Повоените македонски писатели низ страниците на периодиката во НУУБ „Св. Климент Охридски” - Битола. II

Национална установа – Универзитетска библиотека
„Св. Климент Охридски“ - Битола




Издавач
Националната установа – Универзитетска библиотека


„Св. Климент Охридски“
Битола


За издавачот
Науме Ѓоргиевски


Автори
Милка Котевска


Лидија Мирчевска


Лектор
Здравко Божиновски


Печати
АД „Киро Дандаро“ – Битола


2011




Милка Котевска
Лидија Мирчевска


ПОВОЕНИТЕ МАКЕДОНСКИ ПИСАТЕЛИ
низ страниците на периодиката


во НУУБ „Св. Климент Охридски“ - Битола


II


Битола, 2011




CIP - Каталогизација во публикација
Национална установа - Универзитетска библиотека
„Св. Климент Охридски”, Битола


821.163.3.09:050


КОТЕВСКА, Милка
Повоените македонски писатели низ страниците на периодиката во
НУУБ „Св. Климент Охридски” - Битола. II / Милка Котевска, Лидија
Мирчевска. - Битола : Национална установа - Универзитетска библиотека
„Св. Климент Охридски”, 2011. - 245 стр. : илустр. ; 21 см


Слики и биографии на застапените автори. - Тираж 300. - Библиографија:
стр. 242-245. - Регистри


ISBN 608-4538-30-4 (10)
ISBN 978-608-4538-30-1 (13)
1. Мирчевска, Лидија[автор]
а) Македонска книжвеност - Критики и толкувања - Периодични списанија
COBISS.MK-ID 18842177




СОДРЖИНА


Предговор
Андреевски Петре М.
Арсовски Томе
Бошковски Петар Т.
Георгиевски Ташко
Дракул Симон
Ѓузел Богомил
Иванов Благоја
Јовановски Мето
Каровски Лазо
Котевски Јован
Манивилов – Преспански Наум
Мартиновски Цветко
Михаилова Бошнакоска Гордана
Момировски Томе
Неделкоски Миле
Павловски Јован
Павловски Радован
Пендовски Бранко
Подгорец Видое
Ренџов Михаил
Солев Димитар
Ташковски Љубен
Урошевиќ Влада
Фотев Методија
Чинго Живко
Користена литература и периодични списанија


7
9


23
33
39
51
57
67
77
83
89
97


101
105
111
119
127
139
153
159
169
187
199
203
223
229
242






7


Публикацијата „Повоени македонски писатели низ страниците
на периодиката во НУУБ „Св. Климент Охридски“ – II“, претставува
продолжение на истоимениот проект одобрен од Министерството за
култура, кој се одвива во две фази.


Првата фаза ја опфаќа повоената прва македонска генерација,
која своето разновидно книжевно дело го создаде веднаш по
Народноослободителната борба. „Повоените македонски писатели
низ страниците на периодиката во НУУБ „Св. Климент Охридски“ – I“,
изработена е како монографска публикација со краток биобиблиографски
преглед на писателите, како и критичките осврти за нив.


Втората фаза ја опфаќа втората и третата генерација повоени
македонски писатели, кои се појавија во педесеттите години. Овие
две генерации се стремат кон универзални вредносни критериуми,
каде во обработката на литературниот предмет се нагласени одликите
на македонскиот духовен простор поврзан со традицијата, која,
всушност, претставува белег за нивно препознавање. Во средината на
педесеттите години современата македонска литература е означена со
стремежот да се обнови книжевниот јазик, да се излезе од тематските
и мотивските клишеи, да се отвори новиот хоризонт на чувственоста,
како и да се проникне во човековата длабочина испреплетена со нови
теми и мотиви. Публикацијата „Повоени македонски писатели низ
страниците на периодиката во НУУБ „Св. Климент Охридски“- II“, која
ја презентираме, изработена е како монографска публикација со краток
биографски преглед за секој автор пооделно, и во неа се содржани
статии и прилози за 25 автори. Статиите и прилозите истражени се
„de vizu“, обработени се автоматизирано и библиографски според
ISBD (s) стандардот (Меѓународен библиографски опис за периодични


ПРЕДГОВОР




Македонските повоени писатели


8


публикации).
Библиографските единици се подредени азбучно, според презимето


и името на авторот или според насловот, доколку нема автор. Книгата
содржи: Регистар на автори, Регистар на наслови и Предметен регистар
после секој застапен автор.


Регистарот на автори ги содржи имињата на лицата коишто ги
создале содржините на статиите.


Регистарот на наслови ги содржи сите наслови на статии, со или
без авторите.


Предметниот регистар го содржи пописот на предметот што го
обработува статијата.


Истражувањето е извршено во следните периодични списанија:
Развиток, Современост, Литературен збор, Стремеж, Разгледи, Стожер,
Акт, Културен живот, Синтези, Сум, Просветена жена, Развигор,
Македонија, Спектар, Наше писмо, Книжевно житие, Дело 74, како и во
весниците Нова Македонија и Битолски весник.


Со презентирањето на содржината од оваа публикација во која
се претставени писатели од втората и третата повоена македонска
генерација, НУУБ „Св. Климент Охридски“ – Битола, уште еднаш ја
докажува својата посветеност кон стручната и тимска работа, каде
крајните резултати докажуваат дека оваа библиотека постојано се движи
по нагорна линија, а за тоа се сведоци корисниците кои се сè поприсутни
во нашата установа. Се надеваме дека оваа книга ќе им биде основа и
патоказ на бројни истражувања од областа на литературата.




поет
раскажувач


романсиер
драмски писател




АНДРЕЕВСКИ ПЕТРЕ М.
(1934-2006)




Македонските повоени писатели


10


БИОГРАФИЈА


Андреевски Петре Мито е роден на 25 јуни 1934 во село
Слоештица, Демирхисарско. Се вбројува меѓу најнадарените, а воедно и
најпопуларните македонски поети и раскажувачи.


Основно образование заврши во родното село, гимназија во
Битола, а студираше на Филозофскиот (сега Филолошки) факултет во
Скопје. Долги години работеше како уредник во Македонската радио-
телевизија, како и уредник на списанието „Разгледи“. Беше член на
Македонската академија на науките и уметностите, на Македонскиот
ПЕН центар и на Друштвото на писателите на Македонија од 1964 година,
a во 1983 година беше и негов претседател. Почина на 25 септември 2006
во Скопје.


Застапен е во сите антологии на македонската поезија објавени кај
нас и во светот. Негови дела во посебни книги се печатени на повеќе
јазици надвор од Македонија. Постхумно му е доделен Орден за заслуги за
Македонија, за исклучителниот придонес во развојот и зацврстувањето
на македонскиот дух и националната самобитност.


Автор е на делата: „Јазли“ (стихозбирка, 1960); „И на небо и на
земја“ (стихозбирка, 1962); „Седмиот ден“ (раскази, 1964); „Дениција“
(стихозбирка, 1968); „Дални наковални“ (стихозбирка, 1971); „Неверни
години“ (раскази, 1974); „Пофалби и поплаки“ (стихозбирка, 1975);
„Пиреј“ (роман, 1980); „Скакулци“ (роман, 1983); „Драми“ (1984);
„Вечна куќа“ (стихозбирка, 1987); „Небеска Тимјановна“ (роман, 1988);
„Сите лица на смртта“ (раскази, 1994); „Последните селани“ (роман,
1997); „Лакримариј“ (стихозбирка, 1999); „Тунел“ (роман, 2003); „Боеми“
(раскази, постхумно); „Бежанци“ (роман, постхумно); „Шарам барам“
(стихозбирка за деца); „Касни порасни“ (стихозбирка за деца).


Добитник е на наградите: „11 Октомври“, „Браќа Миладиновци“
(двапати) „Рациново признание“ и „Стале Попов“ (двапати).




11


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 9,
бр. 3 (мај/јуни 1963), стр. 58-64.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18743617 4


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Петре М. Андреевски: „Седмиот
ден”. „Култура”, Скопје, 1964 / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 10 (јуни 1965), стр. [1024]-1030.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18784577 5


БУЈУКЛИЕВ, Кирил
Петре Андреевски: Дениција.
„Култура”, 1968 Скопје / Кирил
Бујуклиев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 13, бр. 7/8 (септември/октомври
1968), стр. 31.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18766401 6


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Две детекции. Петре М.
Андреевски: „Конечната цел на
поетот Манивилов”, ЛИК бр. 251;
Венко Андоновски: „Опитот на Наум
Манивилов” - „Фрески и гротески”,
„Македонска книга”, 1993 година /
Атанас Вангелов.


БИБЛИОГРАФИЈА


АВРАМОВСКА, Наташа
Сите лица на смртта / Наташа


Аврамовска.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 40, бр. 3/4 (април/јуни 1995), стр.
[88]-90.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 25489930 1


АНДОНОВСКИ, Венко
Куќата на болот и вечноста : Петре
М. Андреевски: Вечна куќа, Наша
книга, Скопје / Венко Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 29,
бр. 8/9 (1987), стр. 808-911.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 46060042 2


АРСОВСКИ, Георги
Благороден поетски глас : скица
за поетскиот портрет на Петре М.
Андреевски / Георги Арсовски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 12,
бр. 2 (март/април 1974), стр. 164-170.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18825025 3


АРСОВСКИ, Георги
Петре М. Андреевски: „И на небо
и на земја” - „Кочо Рацин”, Скопје, 1962
год. / Георги Арсовски.


Андреевски Петре М.




12


Македонските повоени писатели
Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 14,
бр. 4/5 (1987), стр. 437-442.


398.9(497.17):821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 44856586 11


ВЕЛКОВСКА, Снежана
Временската локализираност во
романот „Пиреј” од Петре М. Ан дре-
евски од аспект на функционалната
граматика / Снежана Велковска. -
Библиографија: 6 единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 45, бр. 5-/6 (1998), стр. 65-73.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 40085258 12


ВЛАДОВА, Јадранка
Петре М. Андреевски: Лакримариј.
Зумпрес, Скопје, 1999 / Ј. В.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 4, бр. 13/14 (пролет/лето
1999), стр. 69.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 40309770 13


Г. С.
Петре М. Андреевски: Последните
селани. ЗУМПРЕС, 1997 / Г. С.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 2, бр. 8 (октомври/декември
1997), стр. 89.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 38295306 14


ГИГОВ-Гиш, Сашо
Апотеоза на победата врз болот
: Петре М. Андреевски: „Небеска
Тимјановна”, Наша книга, Скопје, 1989
год. / Сашо Гигов-Гиш.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 1/3 (јан./март 1993), стр. [172]-174.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
50, 16865 (5 јануари 1994), стр. 12.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 16368138 7


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Пагански елементи во поезијата
на Петре М. Андреевски / Атанас
Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 18,
бр. 9 (ноември 1976), стр. [1054]-1095.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 67521034 8


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Убавината, на веќе, далеките нешта
: Петре М. Андреевски, Пофалби и
поплаки, Скопје, Мисла 1977 / Атанас
Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 6 (јуни 1978), стр. 540-544.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18729537 9


ВЕЛЕВА, Славица
Изразување на субјективното и
емотивното преку деминутивни и
аугментативни именки во романот
„Небесна Тимјановна” од Петре
М. Андреевски / Славица Велева. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 7/8 (сеп./окт. 1992), стр. 101-107.


821.163.3-31.07


COBISS.MK-ID 21733386 10


ВЕЛЕВА, Славица
Поговорките во расказите на Петре
М. Андреевски и нивните еквиваленти
во збирката поговорки на Марко
Цепенков / Славица Велева.




13


ЕФТИМОВСКА, Тања
Негацијата во романот Последните
селани од Петре М. Андреевски /
Тања Ефтимовска. - Библиографија: 4
единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 47, бр. 3 (2000), стр. 59-67.


811.163.3:821.163.3-31


COBISS.MK-ID 49351434 20


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Драма за времето на нашето
невреме : по повод изведбата на
драмата „Време за пеење” од Петре М.
Андреевски на Битолската сцена / Цане
Андреевски. - Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
16, бр. 1 (јануари/февруари 1978), стр.
92-98.


821.163.3-2(049.3)
792(497.7)


COBISS.MK-ID 18827073 21


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Селото - без идила : Петре М.
Андреевски: „Седмиот ден”, „Култура”
1964, Скопје / Цане Здравковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
11, бр. 5 (септемри/октоври 1965), стр.
86-90.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18746433 22


ИВАНОВСКИ, Иван
Полнокрвно присуство и во
театарот / Иван Ивановски. - За Петре
М. Андреевски како драмски автор.


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Бр. 66/67 (2006), стр. 117-119.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 77667082 23


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 21798922 15


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Фрагменти од маргините на
романот „Пиреј” од Петре М.
Андреевски / Миодраг Друговац.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 1 (јануари 1985), стр. [64]-71.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18807873 16


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Фреска на времето : Петре М.
Андреевски: „Скакулци”, Наша книга,
Скопје 1984 / Миодраг Друговац.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 6 (јуни 1984), стр. [639]-642.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18811713 17


ЃОРГИЕВСКА-Димовска, Виолета
Пристап кон романот „Пиреј” од
Пет ре М. Андреевски / Виолета Ѓор ги-
евска-Димовска. - Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 40, бр. 1/6 (1993), стр. 91-97.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 21101322 18


ЃУРОВСКИ, Јован
Интерпретација на четивото „Јон”,
одломка од романот „Пиреј” на Петре
М. Андреевски, во VIII одделение - 2
часа / Јован Ѓуровски.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 36, бр. 1/2 (1989), стр. 117-121.


373.313:372.882


COBISS.MK-ID 663306 19


Андреевски Петре М.




14


Македонските повоени писатели
КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Егзорцизмот на едно време : Петре
М. Андреевски: Скакулци, Наша книга,
Скопје 1984 / Ефтим Клетников.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 10 (декември 1984), стр. [1016]-1021.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18812737 28


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Примордијалниот глас на
тажаленката : Петре М. Андреевски:
„Вечна куќа”, „Наша кинига” - Скопје,
1987 / Ефтим Клетников. - Фусноти кон
текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
[31], бр. 7/8 (1987), стр. 619-622.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 46189578 29


КОНДОВСКА, Хилда
Дениција - историја на една љубов
или за една љубов / Хилда Кондовска ;
[разговор воден со] Петре Андреевски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 13, бр. 7/8 (септември/октомври
1968), стр. [39].


821.163.3-1(047.53)


COBISS.MK-ID 18766657 30


МАНИВИЛОВ, Наум
Петре М. Андреевски: „Јазли”
- „Кочо Рацин”, 1960 година / Наум
Манивилов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
6, бр. 6 (ноември/декември 1960), стр.
70-71.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18742337 31


ИВАНОВСКИ, Иван
Ретка креативна моќ : делата на
Петре М. Андреевски на театарските
сцени / Иван Ивановски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 8,
бр. 72/74 (јануари/март 2004), стр. 46-47.


821.163.3-821:792.091(497.7)


COBISS.MK-ID 71934474 24


ИЉАМИ, Емин
Петре М. Андреевски: Седмиот
ден : „Култура”-Скопје / Иљами Емин.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 10, бр. 8 (1965), стр. 27-28.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18778945 25


ЈУРУКОВА, Уранија
Пеколот на Уранија Јурукова
/ [разговор воден од] Румена Р.
Тулбевска. - За Небеска Тимјанова,
хероината на истоимениот роман на
Петре М. Андреевски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
37, бр. 441 (јануари 1990), стр. 22-23.


929:325.83(495.6:=866)(047.53)


COBISS.MK-ID 18652426 26


КИТАНОВ, Блаже
Вечер со Анте, Петре и Михаил
/ Блаже Китанов. - Реч на поетската
средба со Анте Поповски, Петре М.
Андреевски и Михаил Ренџов, по повод
40 годишнината на ДПМ, Друштво
на писателите на Македонија, Дом
на културата „Ацо Шопов” - Штип,
17.04.1987 год.


Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 14,
бр. 3 (1987), стр. 297-303.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 86876426 27




15


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 10,
бр. 12 (октомври 1968), стр. [1441]-1445.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18792513 36


МОЈСОВА-Чепишевска, Весна
Која е Небеска Тимјановна?. Петре
М. Андреевски, „Небеска Тимјановна”,
„Наша книга”, Скопје, 1989, 311 / Весна
Мојсова-Чепишевска. - Фусноти кон
текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 42, бр. 1/2 (јануари/февруари 1993),
стр. 185-187.


821.163.3-31:929(049.3)


COBISS.MK-ID 23538442 37


ПАВЛОВИЌ, Југо
Современ третман на фолклорното
: Петре М. Андреевски: „Неверни
години” - „М. книга” Скопје 1974 / Југо
Павловиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
13, бр. 1/2 (јануари/април 1975), стр.
105-108.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18822721 38


ПЕТРЕ М. Андреевски. - разговор
воден со Петре М. Андреевски во
рубриката „Триесетиедно”.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 7 (март 1966), стр. 720-728.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18788929 39


ПЕТРЕСКИ, Христо
Добитник Петре М. Андреевски
: соопштена одлуката за наградата
„Стале Попов” / Х. Петрески. - Награда
за романот „Небеска Тимјановна”.


МИТЕВА, Димка
Јазикот на романот „Пиреј” од
Петре М. Андреевски / Димка Митева. -
Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 54, бр. 4/6 (2007), стр. 33-52.


821.163.3-31:811.163.3


COBISS.MK-ID 82435850 32


МИЦКОВИЌ, Слободан
Имагинацијата на неверните
години : Петре М Андреевски:
„Неверни години”, Македонска книга,
Скопје, 1974 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 16,
бр. 8 (октомври 1974), стр. [836]-838.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18804801 33


МИЦКОВИЌ, Слободан
Кон творештвото на Петре М.
Андреевски / Слободан Мицковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 25,
бр. 10 (декември 1983), стр. [1083]-1103.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18806593 34


МИЦКОВИЌ, Слободан
Расказите на Петре М.
Андреевски / Слободан Мицковиќ.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 35, бр. 5 (1988), стр. 23-26.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 73925130 35


МИЦКОВИЌ, Слободан
Универзумот на љубовта : Петре
М. Андреевски: „Дениција”, Култура -
Скопје - 1968 / Слободан Мицковиќ.


Андреевски Петре М.




16


Македонските повоени писатели
СМИЛЕВСКИ, Веле
Писателот Петре М. Андреевски /
Веле Смилевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 26-30.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78254090 44


СМИЛЕВСКИ, Веле
Поезијата на Петре М. Андреевски
/ Веле Смилевски. - Фусноти кон
текстот. - Résumé.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 8,
бр. 16 (декември 1990), стр. 85-113.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 14310666 45


СМИЛЕВСКИ, Веле
Раскажувачките гласови во
романи те на Петре М. Андреевски /
Веле Смилевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 4 (1988), стр. [286]-295.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 70958090 46


СОЛЕВ, Димитар
Петре М. Андреевски како раска-
жувач и романсиер / Димитар Солев.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 37, бр. 3/4 (1990), стр. 61-67.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 22054410 47


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Вредно поетско остварување /
Љубиша Станковиќ. - Кон поетското
творештво на Петре М. Андреевски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 4 (јули/август 1977), стр. 365-370.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15824 (13 февруари 1991),
стр. 10.


821.163.3-31(060.68)


COBISS.MK-ID 62009610 40


ПОПВАСИЛЕВА, Александра
За романот на Петре М. Андре е в-
ски „Последните селани“ / Александра
Попвасилева. - Фусноти кон текстот.


Во: Книжевно житие. - ISSN 1857-5730. -
Бр. 6/7 (март/април 2008), стр. 20-30.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 83474186 41


РАДИЧЕСКИ, Науме
Петре М. Андреевски: Пиреј.
„Мис ла”, Скопје, 1980 / Науме
Радически.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 26, бр. 1/2 (јануари/февруари 1981),
стр. 50-51.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18767169 42


РАДИЧЕСКИ, Науме
Потврдени поетски вредности :
кон антологиската поетска библиотека,
Мисла, Скопје, 1981 / Науме
Радически. - По повод осумте кни ги
во антологиската библиотека - Поезија
издадени од Мисла во 1982 год. и тоа:
Кочо Рацин „Бели мугри” ; Блаже
Конески: „Места и мигови” ; Ацо Шопов
„Лузни” ; Тодоровски Гане: „Коложег”;
Анте Поповски: „Родопис” ; Петре
М. Андре евски „Птица Потајница” ;
Петар Т. Бошковски: „Бесмртна вода” ;
Радован Павловски: „Магија момче”.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 20,
бр. 3/4 (1982), стр. 183-185.


821.163.3-1(082.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 65583114 43




17


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Српскиот јазик во романот „Пиреј”
на Петре М. Андреевски / Љубиша
Станковиќ. - Summary.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 16 (1990), стр. [291]-
299.


811.163.4:821.163.3-31


COBISS.MK-ID 29323786 53


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Туѓите јазици во јазичното ткиво
на романот „Небеска Тимјановна”
од Петре М. Андреевски / Љубиша
Станковиќ. - Фусноти кон текстот. -
Резюме.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 23 (1997), стр. 469-476.


821.163.3-31:811.163.3’373.45


COBISS.MK-ID 46354186 54


СТЕФАНОВСКИ, Гоце
Поезија која пледира на висока
котажа : Петре М. Андреевски:
„Дениција”, „Култура”, Скопје, 1968 /
Гоце Стефановски, Чедо Цветковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
6, бр. 6 (ноември/декември 1968), стр.
466-473.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18834241 55


СТОЈЧЕВСКА-Антиќ, Вера
Едно читање со навраќање кон
Петре М. Андреевски / Вера Стојчевска-
Антиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 38,
бр. 4/6 (април/јуни 1995), стр. [239]-251.


821.163.3.09


COBISS.MK-ID 24914186 56


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18832705 48


СТАНКОВИЌ, Љубиша
За натуралистичките нанеси во
прозата „Неверни години” од П. М.
Андреевски / Љубиша Станковиќ.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 19,
бр. 5/6 (мај/јуни 1975), стр. 381-385.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18733889 49


СТАНКОВИЌ, Љубиша
За поетските елементи во „Неверни
години” / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 13,
бр. 4 (јули/август 1975), стр. 245-250.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18823233 50


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Можностите на јазикот : повеќе-
слојноста на текстот во романот
„Небес ка Тимјановна” на Петре М.
Ан дре евски / Љубиша Станковиќ. -
Резюме.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 22(1) (1996), стр. 283-
291.


811.163.3:821.183.3-31
821.163.3-31:811.163.3


COBISS.MK-ID 45437962 51


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Раскажувањето за војната и за
луѓето во војната / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 4 (април 1981), стр. 318-323.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18829377 52


Андреевски Петре М.




18


Македонските повоени писатели
УРОШЕВИЌ, Влада
Орнаментиката на раскажувањето
: Петре М. Андреевски: „Неверни
години”, „Македонска книга” 1974 /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1975), стр.
[168]-173.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18801985 61


УРОШЕВИЌ, Влада
Споредби на љубовта : Петре
М. Андреевски: „Дениција“, Култура,
Скопје 1968 / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 10,
бр. 13 (ноември 1968), стр. [1561]-1565.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18792769 62


ЧАШУЛЕ, Илија
Некои карактеристики на јазикот
на романот „Пиреј” / Илија Чашуле. -
Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 30, кн. 6 (1983), стр. 17-28.


821.163.3


COBISS.MK-ID 18758465 63


ШАПКАЛИСКА, Тодорка
Дијалектната стилизација
како израз на експресивноста во
„Исчезнатиот сведок” од Петре М.
Андреевски / Тодорка Шапкалиска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 21, кн. 1 (1974), стр. 64-69.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18760001 64


СТОЈЧЕВСКА-Антиќ, Вера
Кон преводот на Мирољуб
Стојано виќ на „Небеска Тимјановна” од
Петре М. Андреевски / Вера Стојчевска-
Антиќ.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
46, бр. 1/2 (мај/јуни 1997), стр. 226-228.


821.163.3-31:811.163.41’255(049.3)


COBISS.MK-ID 36888842 57


СТОЈЧЕВСКА-Антиќ, Вера
Согледби пред едно единствено
време / Вера Стојчевска-Антиќ. - Јован
Павловски, Петре М. Андреевски и Пет-
ре Бакевски се познати писатели поети,
но и заинтригирани публицисти кои во
своите книги ја собираат историјата во
едно единствено македонско време, вре-
ме кога се стопуваат три глаголски ка-
тегории: минато, сегашно и идно време.


Во: Утрински весник. - ISSN 1409-7818. -
Год. 6, бр. 1898 (7 октомври 2005), стр. 27.


821.163.3(049.3)


COBISS.MK-ID 17716545 58


ЌОРВЕЗИРОСКА, Оливера
Петре М. Андреевски „Тунел” :
Издавачки центар Три, Скопје, 2002 /
Оливера Ќорвезироска.


Во: Жена. - ISSN 0353-8168. - Год. 58, бр.
615 (март 2003), стр. 40.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 60796938 59


УРОШЕВИЌ, Влада
Земја на магијата и сонот : Петре
М. Андреевски: „И на небо и на земја”,
Кочо Рацин 1962 / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 5,
бр. 2 (1962), стр. [164]-168.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18786625 60




19


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Апотеоза на победата врз болот 15
Благороден поетски глас 3
Вечер со Анте, Петре и Михаил 27
Вредно поетско остварување 48
Временската локализираност во романот „Пиреј” од Петре М. Андреевски


од аспект на функционалната граматика 12
Две детекции. Петре М. Андреевски: „Конечната цел на поетот


Манивилов”, ЛИК бр. 251; Венко Андоновски: „Опитот на Наум Ма-
н ивилов” - „Фрески и гротески”, „Македонска книга”, 1993 година 7


Дениција - историја на една љубов или за една љубов 30
Дијалектната стилизација како израз на експресивноста во „Исчезнатиот


сведок” од Петре М. Андреевски 64
Добитник Петре М. Андреевски 40
Драма за времето на нашето невреме 21
Егзорцизмот на едно време 28
Едно читање со навраќање кон Петре М. Андреевски 56
За натуралистичките нанеси во прозата „Неверни години” од П. М.


Андреевски 49
За поетските елементи во „Неверни години” 50
За романот на Петре М. Андреевски „Последните селани“ 41
Земја на магијата и сонот 60
Изразување на субјективното и емотивното преку деминутивни и


аугментативни именки во романот „Небесна Тимјановна” од Петре
М. Андреевски 10


Имагинацијата на неверните години 33
Интерпретација на четивото „Јон”, одломка од романот „Пиреј” на Петре


М. Андреевски, во VIII одделение - 2 часа 19
Јазикот на романот „Пиреј” од Петре М. Андреевски 32
Која е Небеска Тимјановна?. Петре М. Андреевски, „Небеска Тимјановна”,


„Наша книга”, Скопје, 1989, 311 37
Кон преводот на Мирољуб Стојановиќ на „Небеска Тимјановна” од Петре


М. Андреевски 57
Кон творештвото на Петре М. Андреевски 34
Куќата на болот и вечноста 2
Можностите на јазикот 51
Негацијата во романот Последните селани од Петре М. Андреевски 20
Некои карактеристики на јазикот на романот „Пиреј” 63
Орнаментиката на раскажувањето 61
Пагански елементи во поезијата на Петре М. Андреевски 8
Пеколот на Уранија Јурукова 26
Петре Андреевски: Дениција. „Култура”, 1968 Скопје 6
Петре М. Андреевски 39
Петре М. Андреевски како раскажувач и романсиер 47
Петре М. Андреевски „Тунел” 59
Петре М. Андреевски: „И на небо и на земја” - „Кочо Рацин”, Скопје, 1962 4


Андреевски Петре М.




Македонските повоени писатели


20


Петре М. Андреевски: „Јазли” - „Кочо Рацин”, 1960 година 31
Петре М. Андреевски: Лакримариј. Зумпрес, Скопје, 1999 13
Петре М. Андреевски: Пиреј. „Мисла”, Скопје, 1980 42
Петре М. Андреевски: Последните селани. ЗУМПРЕС, 1997 14
Петре М. Андреевски: Седмиот ден 25
Петре М. Андреевски: „Седмиот ден”. „Култура”, Скопје, 1964 5
Писателот Петре М. Андреевски 44
Поговорките во расказите на Петре М. Андреевски и нивните еквиваленти


во збирката поговорки на Марко Цепенков 11
Поезија која пледира на висока котажа 55
Поезијата на Петре М. Андреевски 45
Полнокрвно присуство и во театарот 23
Потврдени поетски вредности 43
Примордијалниот глас на тажаленката 29
Пристап кон романот „Пиреј” од Петре М. Андреевски 18
Раскажувањето за војната и за луѓето во војната 52
Раскажувачките гласови во романите на Петре М. Андреевски 46
Расказите на Петре М. Андреевски 35
Ретка креативна моќ 24
Селото - без идила 22
Сите лица на смртта 1
Современ третман на фолклорното 38
Согледби пред едно единствено време 58
Споредби на љубовта 62
Српскиот јазик во романот „Пиреј” на Петре М. Андреевски 53
Туѓите јазици во јазичното ткиво на романот „Небеска Тимјановна” од


Петре М. Андреевски 54
Убавината, на веќе, далеките нешта 9
Универзумот на љубовта 36
Фрагменти од маргините на романот „Пиреј” од Петре М. Андреевски 16
Фреска на времето 17


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Аврамовска, Наташа (автор) 1
Андоновски, Венко (автор) 2
Андреевски, Петре М. (лице кое се интервјуира) 39
Andreevski, Petre M. (лице кое се интервјуира) 30
Antik, Vera Stojčevska- (автор) 56
Арсовски, Георги (автор) 3 , 4
Бошковски, Петар Т. (автор) 5
Бујуклиев, Кирил (автор) 6
Вангелов, Атанас (автор) 7 , 8 , 9
Велева, Славица (автор) 10 , 11
Велковска, Снежана (автор) 12




Владова, Јадранка (автор) 13
Г. С. (автор) 14
Гигов-Гиш, Сашо (автор) 15
Друговац, Миодраг (автор) 16 , 17
Ѓоргиевска - Димовска, Виолета (автор) 18
Ѓуровски, Јован (автор) 19
Ефтимовска, Тања (автор) 20
Здравковски, Цане (автор) 21 , 22
Ивановски, Иван (автор) 23 , 24
Иљами, Емин (автор) 25
Јурукова, Уранија (автор) 26
Китанов, Блаже (автор) 27
Клетников, Ефтим (автор) 28 , 29
Кондовска, Хилда (автор) 30
Манивилов, Наум (автор) 31
Митева, Димка (автор) 32
Мицковиќ, Слободан (автор) 33 , 34 , 35 , 36
Мојсова-Чепишевска, Весна (автор) 37
Павловиќ, Југо (автор) 38
Петрески, Христо (автор) 40
Попвасилева, Александра (автор) 41
Радически, Науме (автор) 42 , 43
Смилевски, Веле (автор) 44 , 45 , 46
Солев, Димитар (автор) 47
Станковиќ, Љубиша (автор) 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54
Стефановски, Гоце (автор) 55
Стојчевска-Антиќ, Вера (автор) 57 , 58
Тулбевска, Румена Р. (лице кое интервјуира) 26
Ќорвезироска, Оливера (автор) 59
Урошевиќ, Влада (автор) 60 , 61 , 62
Цветковиќ, Чедо (автор) 55
Чашуле, Илија (автор) 63
Шапкалиска, Тодорка (автор) 64


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Андреевски, Петре М. - „Вечна куќа”
- Критики 2
- Осврти 29
- „Време за пеење” - Драми - Осврти 21
- „Дениција”
- Критики 36 , 62
- Осврти 6
- Поезија - Критики 55
- „И на небо и на земја”


Андреевски Петре М.




Македонските повоени писатели


22


- Критики 60
- Осврти 4
- „Исчезнатиот сведок” - Раскази 64
- „Јазли” - Осврти 31
- „Лакримариј” - Осврти 13
- „Небеска Тимјановна”
- Јазична анализа 51 , 54
- Осврти 15 , 37
- „Неверни години”
- Критики 38 , 50 , 61
- Осврти 49
- Раскази - Критики 33
- „Пиреј”
- Јазична анализа 63
- Критики 16 , 52
- Осврти 18 , 42
- Српски јазик 53
- Поезија - Критики 8
- „Последните селани”
- Јазична анализа 20
- Осврти 14
- Последните селани - Осврти 41
- „Пофалби и поплаки”
- Осврти 9
- Поезија - Критики 48
- Раскази - Критики 35
- „Седмиот ден”
- Критики 5
- Осврти 22 , 25
- „Сите лица на смртта” - Осврти 1
- „Скакулци” - Осврти 17 , 28
- Творештво
- Интервјуа 39
- Критики 3 , 34
- „Тунел” - Осврти 59
Андреевски, Петре М. - Драми - Критики 23
Андреевски, Петре М. - „Небеска Тимјановна” - Награди 40
Андреевски, Петре М. - „Пиреј” - Јазична анализа 32
Андреевски, Петре М. - Поетско творештво 45
Андреевски, Петре М. - Творештво - Интервјуа 30
Андреевски, Петре М. - Творештво - Критики 44 , 56
Андреевски, Петре М. - Творештво - Театарски изведби 24
Македонски јазик
- „Небеска Тимјановна” - Јазична анализа 51 , 54
- „Последните селани - Јазична анализа 20
Српски јазик - Петре М. Андреевски - „Пиреј” 53
Театарски претстави 21




поет
раскажувач


романсиер
драмски писател


преведувач


АРСОВСКИ ТОМЕ
(1928-2007)




Македонските повоени писатели


24


БИОГРАФИЈА


Арсовски Томе е роден на 23 септември 1928 во Косовска
Митровица. Филолошки факултет заврши во Скопје. Над 30 години
работеше како драматург во Македонската радио-телевизија. Беше член
на Друштвото на писателите на Македонија од 1959 година, а во еден
мандат беше и претседател на Македонската писателска асоцијација.
Почина на 22 април 2007 во Скопје.


Автор е на делата: „Грст смеа“ (поезија, 1958); „Александра“ (драма,
1958); „Празник на птиците“ (драмска етида, 1959); „Непребол“ (поема,
1961); „Парадоксот на Диоген“ (драма, 1961); „Грст среќа“ (телевизиска
драма, 1962); „Матурска вечер“ (драма, 1964); „Стотиот чекор“
(телевизиска драма, 1964); „Обрачи“ (драма, 1965); „Грдиот Нарцис“
(телевизиска драма, 1964); „Бумеранг“ (комедија, 1969); „Чекор до
есента“ (драма, 1969); „Коктел за четворица“ (телевизиска драма, 1970);
„Парадоксални раскази“ (раскази, 1972); „Залез над езерската земја“
(телевизиска драмска серија, 1973); „Убавината чекори сама“ (комедија,
1974); „Скок преку кожа“ (драма, 1976); „Исповед на таксистот“
(монодрама, 1979); „Излез во случај на опасност“ (драми, 1989); „Благиот
допир на љубовта“ (драма, 1984); „Патување во Таџетакомо“ (роман за
деца, 1980); „Зена, ќерка на ѕвездите“ (роман за деца, 1988); „Арис или
прва љубов“ (роман за деца, 1989); „Климент Охридски“ (историски
роман, 1989); „Кристална планета“ (роман за деца, 1990); „Куќа на четири
ветра“ (роман, 1991); „Смешни и превртени песни“ (поезија за деца,
1991); „Петиот ветар“ (раскази, 1992); „Подводен град“ (роман за деца и
млади, 1993); „Телефонот е во прекин“ (роман за млади, 1993); „Диско -
штурец“ (поезија за деца, 1993); „Супер девојче“ (роман за млади, 1994);
„Нешто убаво ми се случува“ (роман, 1996); „Пурпурно поле“ (поема,
1996); „Дедо Мраз и феферони“ (комедија за деца, 1997); „Марко Крале
и Феферона“ (весела сценска игра за деца, 1997); „Дарко Фокси спиди
Гонзалес“ (весела сценска игра за деца, 1998); „Жената со птичја глава“
(раскази, 2000).




25


Добитник е на наградите: „11 Октомври“, „13 Ноември“ (за животно
дело), „Златно перо“, „Кочо Рацин“ на Културно-просветната заедница на
Македонија и на Авторско-правната агенција на Македонија, „Климент
Охридски“ и др.


БИБЛИОГРАФИЈА


АЛЕКСИЕВ, Ацо
Драмското творештво на Коле
Чашуле и Томе Арсовски / Ацо
Алексиев.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 15, бр. 2 (1968), стр. 1-6.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18759233 1


АРСОВСКИ, Томе
За идејната основа на „Парадоксот
на Диоген“ / Томе Арсовски. - Фусноти
кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 18, кн. 1 (1971), стр. 17-25.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 18759745 2


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Дневник на тинејџерка. Томе
Арсовски: „Телефонот е во прекин“,
Детска радост, Скопје, 1993 / Миодраг
Друговац.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
43, бр. 1/2 (јануари/февруари 1994), стр.
212-213.


821.163.3(02.053.2)-31(049.3)


COBISS.MK-ID 27427850 3


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Исповед на тинејџерката. Томе
Арсовски: „Супер девојче“, Детска
радост, Скопје, 1994 / Миодраг,
Друговац.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 44, бр. 3/4 (март/април 1995), стр.
250-251.


821.163.3(02.035.2)-31(049.3)


COBISS.MK-ID 25224458 4


ИВАНОВ, Благоја
Книга со посвета : Томе Арсовски,
Ангелот од Велгошти, Три, Скопје, 2006
/ Благоја Иванов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972.
- Год. 55, бр. 4 (септември 2007), стр.
125-127.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 6982270 5


ИВАНОВ, Благој
Кратките драми на Томе Арсовски
/ Благоја Иванов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 29,
бр. 7/8 (1985), стр. 879-886.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18738497 6


Арсовски Томе




26


Македонските повоени писатели
години. Томе Арсовски, Бушави години,
Наша книга, Скопје, 1998 / Методи
Манев.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
49, бр. 4/6 (октомври/декември 1999),
стр. 221-223.


821.163.3(02.053.2)-31(049.3) 11


COBISS.MK-ID 45050634


МАРКОВИЌ, Оливера
Ѕвездени дијаманти в нива : Томе
Арсовски: Зена - ќерка на ѕвездите,
„Детска радост“, Скопје 1988 / Оливера
Марковиќ.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 39, бр. 1/2 (1989), стр.124-126.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 417034 12


МИНОСКА, Милка
Методски приказ за обработка на
драмското дело „Александра“ од Томе
Арсовски -лектира за VII одделение /
Милка Миноска.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 36, бр. 1/2 (1989), стр.101-107.


373.313:372.882


COBISS.MK-ID 662794 13


МОМИРОВСКА, Нада Т.
Томе Арсовски: Бумеранг / Нада
Т. Момировска.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 14, бр. 3 (март 1969), стр. 32.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18770753 14


МОМИРОВСКА, Нада Т.
Томе Арсовски: Чекор до есента /
Нада Т. Момировска.


КЛИМАН, Алдо
На трагата на парадоксот / Алдо
Климан. - Кон книгата „Парадоксални
раскази“ од Томе Арсовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 27,
бр. 4 (април 1983), стр. 351-357.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18753345 7


КОЦЕВСКИ, Данило
Парадоксот на Томе Арсовски
: Томе Арсовски: „Парадоксални
раскази“, издание на „Македонска
книга“, Скопје -1972 / Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 7 (септември 1972), стр. [796]-797.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18796609 8


ЛУЖИНА, Јелена
Тестаментални пораки : кажување
за Томе Арсовски (1928-2007) / Јелена
Лужина.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 63.


821.163.3-94


COBISS.MK-ID 79613962 9


МАНЕВ, Методи
Потврда на творечкиот дигнитет :
Томе Арсовски, Жената со птичја глава
„Ѓурѓа“, Скопје, 2000 / Методи Манев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 44,
бр. 1/2 (јануари/февруари 2001), стр.
[140]-145.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 49668362 10


МАНЕВ, Методи
Хроника за неповратните бушави




27


СМИЛЕВСКИ, Веле
Парадоксот е само другиот брег
на реката / Веле Смилевски ; [разговор
воден со] Томе Арсовски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 26, бр. 4/5 (април/мај 1981), стр.
[67].


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18767681 19


СПАСОВ, Александар
Повеќе податок : Томе Арсовски:
„Непребол“, лирска поема, „Кочо
Рацин“, Скопје 1961 / Александар
Спасов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 4,
бр. 8 (1962), стр. [786]-788.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18785345 20


СТАЛЕВ, Георги
Пред ликот на творецот Томе
Арсовски / Ѓеорѓи Сталев. - Белешка за
авторот на стр. 3954.


Во: Корени = Prënjet = Корени = Darhia
= Zãrtsinji = Kökler = Roots. - ISSN
1409-9616. - Год. 6, бр. 23/24 (септември/
декември 2007), стр. 3867-3872.


929Арсовски, Т.


COBISS.MK-ID 82234890 21


СТАЛЕВ, Георги
Црниот божилак на суетата и
моќта : Томе Арсовски: „Семе на
срамот“, издание „Дијалог“, Скопје 2008
/ Георги Сталев.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 11
(2008), стр. 78-80.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 85758986 22


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 14, бр. 3 (март 1969), стр. 30.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18768705 15


ПЕТКОВСКА, Нада
Томе Арсовски: „Празникот на
птиците“ : за некои можни паралели со
„пиранделизмот“ / Нада Петковска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1975), стр.
[178]-186.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18802241 16


ПЕТРЕСКИ, Христо
Педесет нови наслови : издавачите
во 1991 година : „Детска радост“ / Х.
Петрески. - Меѓу застапените автори во
издавачката програма: Видое Подгорец,
Миле Неделковски, Оливера Николова,
Глигор Поповски, Митко Маджинков,
Трајан Петровски, Томе Арсовски, Јован
Котески и др.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
Год. 47, бр. 15796 (16 јануари 1991), стр.
10.


655.41(497.17-21)


COBISS.MK-ID 64454410 17


ПОДГОРЕЦ, Видое
Животно уверлива проза. Томе
Арсовски: „Телефонот е во прекин“,
„Детска радост“, Скопје, 1993 / Видое
Подгорец.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- 50, 16878[16876] (18 јануари 1994), стр.
9.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 16669450 18


Арсовски Томе




28


Македонските повоени писатели
ТРИФУНОВСКА, Радмила
Роман на годината / Р.
Трифуновска. - „Куќа на четири вет ра“
од Томе Арсовски, издание на „Маке-
донска книга“ - Скопје, 1991 година.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
39, бр. 465 (јануари 1992), стр. 37.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 8947722 27


Ф. К.
Томе Арсовски: Жената со птичја
глава. Раскази, Ѓурѓа, Скопје 2000 / Ф.
К., О. Н.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 5, бр. 19 (есен 2000), стр. 42.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 53383434 28


ЦВЕТАНОВСКИ, Нове
Роман по историја : Томе Арсовски:
„Климент Охридски“, Македонска
книга, Скопје, 1989 / Нове Цветаноски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 39, бр. 7/8 (септември-октомври
1989), стр. 85-87.


821.163.3-312.6.09


COBISS.MK-ID 1933066 29


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Сложена наративна градба : То ме
Арсовски: „Забите на ветрот“, Изда ва-
чки центар „ТРИ“, Скопје, 2003 / Бранко
Цветкоски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 8,
бр. 72/74 (јануари/март 2004), стр. 39-40.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 71931914 30


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Божествени искри : кон најновите
романи и збирки раскази на Томе
Арсовски, Мето Јовановски, Владимир
Костов, Слободан Мицковиќ, и Ермис
Лафазановски што ги објави „Култура“
/ Санде Стојчевски. - Осврти, критики,
рецензии.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 48, бр. 16287 (27 мај 1992) = Лик. -
ISSN C400-1052. - Год. 6, бр. 172 (27 мај
1992), стр. 11.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 17088577 23


ТОМЕ Арсовски. - Разговор
со Томе Арсовски во рубриката
„Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 4 (декември 1965), стр. [413]-419.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18783297 24


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Големата љубов - литературата /
Васил Тоциновски ; [разговор воден со]
Томе Арсовски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
55, бр. 4 (септември 2007), стр. 7-18.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 80343562 25


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Човекот и егзистенцијалните
амбиси. Томе Арсовски, „Куќа на
четири ветра“, изд. Македонска книга,
Скопје, 1991 / Васил Тоциновски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 5/6 (мај/јуни 1992), стр. 163-164.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 21718794 26




29


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 33[34], бр. 5/6 (1989), стр. [45].


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 1514506 32


ЧАШУЛЕ, Коле
Томе Арсовски: „Парадоксот на
Диоген“ / Коле Чашуле.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 4,
бр. 6 (1962), стр. [598]-605.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18785089 33


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Парадоксот како животна
реалност : Томе Арсовски: „Пара-
доксални раскази“, „Македонска книга“,
Скопје-1972 / Тодор Чаловски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 4 (октомври 1972), стр. 281-283.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 36521226 31


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Повеќежанровската насоченост
е уметнички продуктивна / Тодор
Чаловски ; [разговор воден со] Томе
Арсовски.


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Божествени искри 23
Големата љубов - литературата 25
Дневник на тинејџерка. Томе Арсовски: „Телефонот е во прекин“, Детска


радост, Скопје, 1993 3
Драмското творештво на Коле Чашуле и Томе Арсовски 1
Животно уверлива проза. Томе Арсовски: „Телефонот е во прекин“, „Детска


радост“, Скопје, 1993 18
За идејната основа на „Парадоксот на Диоген“ 2
Ѕвездени дијаманти в нива 12
Исповед на тинејџерката. Томе Арсовски: „Супер девојче“, Детска радост,


Скопје, 1994 4
Книга со посвета 5
Кратките драми на Томе Арсовски 6
Методски приказ за обработка на драмското дело „Александра“ од Томе


Арсовски -лектира за VII одделение 13
На трагата на парадоксот 7
Парадоксот е само другиот брег на реката 19
Парадоксот како животна реалност 31
Парадоксот на Томе Арсовски 8
Педесет нови наслови 17
Повеќе податок 20
Повеќежанровската насоченост е уметнички продуктивна 32
Потврда на творечкиот дигнитет 10
Пред ликот на творецот Томе Арсовски 21
Роман на годината 27
Роман по историја 29


Арсовски Томе




Македонските повоени писатели


30


Сложена наративна градба 30
Тестаментални пораки 9
Томе Арсовски 24
Томе Арсовски: Бумеранг 14
Томе Арсовски: Жената со птичја глава. Раскази, Ѓурѓа, Скопје 2000 28
Томе Арсовски: „Парадоксот на Диоген“ 33
Томе Арсовски: „Празникот на птиците“ 16
Томе Арсовски: Чекор до есента 15
Хроника за неповратните бушави години. Томе Арсовски, Бушави години,


Наша книга, Скопје, 1998 11
Црниот божилак на суетата и моќта 22
Човекот и егзистенцијалните амбиси. Томе Арсовски, „Куќа на четири


ветра“, изд. Македонска книга, Скопје, 1991 26


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Алексиев, Ацо (автор) 1
Арсовски, Томе (автор) 2 , 17
Арсовски, Томе (лице кое се интервјуира) 19 , 24 , 25 , 32
Друговац, Миодраг (автор) 3 , 4
Иванов, Благој (автор) 6
Иванов, Благоја (автор) 5
Климан, Алдо (автор) 7
Котески, Јован (автор) 17
Коцевски, Данило (автор) 8
Лужина, Јелена (автор) 9
Маджунков, Митко (автор) 17
Манев, Методи (автор) 10 , 11
Марковиќ, Оливера (автор) 12
Миноска, Милка (автор) 13
Момировска, Нада Т. (автор) 14 , 15
Неделковски, Миле (автор) 17
Николова, Оливера (автор) 17
О. Н. (автор) 28
Петковска, Нада (автор) 16
Петрески, Х. (автор) 17
Петровски, Трајан (автор) 17
Подгорец, Видое (автор) 17 , 18
Поповски, Глигор (автор) 17
Смилевски, Веле (автор) 19
Спасов, Александар (автор) 20
Сталев, Георги (автор) 21 , 22
Стојчевски, Санде (автор) 23
Тоциновски, Васил (автор) 26
Тоциновски, Васил (лице кое интервјуира) 25




31


Трифуновска, Радмила (автор) 27
Ф. К. (автор) 28
Цветановски, Нове (автор) 29
Цветкоски, Бранко (автор) 30
Чаловски, Тодор (автор) 31
Чаловски, Тодор (лице кое интервјуира) 32
Чашуле, Коле (автор) 33


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Арсовски Томе - „Чекор до есента” - Осврти 15
Арсовски, Томе
- „Ангелот од Велгошти” - Осврти 5
- „Бумеранг” - Осврти 14
- „Бушави години” - Осврти 11
- Драми
- Критики 1
- Осврти 6
- „Жената со птичја глава” - Осврти 10 , 28
- „Забите на ветрот” - Осврти 30
- „Непребол” - Критики 20
- „Парадоксални раскази”
- Критики 8
- Осврти 7 , 31
- „Парадоксот на Диоген” - Критики 33
- „Празникот на птиците” - Драми - Критики 16
- „Семе на срамот” - Осврти 22
- „Супер девојче” - Осврти 4
- Творештво - Интервјуа 24 , 32
- „Телефонот е во прекин” - Осврти 3
Арсовски, Томе - Живот и творештво 21
Арсовски, Томе - Осврти 9
Арсовски, Томе - Творештво - Интервјуа 19 , 25
„Детска радост” - Издавачка програма, 1991 - Скопје 17
Момировски, Томе - „Зена - ќерка на ѕвездите” - Критики 12
Чашуле, Коле - Драми - Критики 1


Арсовски Томе






поет
романсиер


драмски писател
преведувач


книжевен критичар
есеист


антологичар


БОШКОВСКИ ПЕТАР Т.
(1936-2006)




Македонските повоени писатели


34


БИОГРАФИЈА


Бошковски Петар Т. е роден на 9 јануари 1936 година во селото
Острилци, Крушевско. Студираше право. Работеше како новинар
и уредник во Македонското радио. Беше долгогодишен уредник и
одговорен уредник на списанието „Разгледи“. Од 1963 година членуваше
во Друштвото на писателите на Македонија. Почина на 13 јули 2006
година во Скопје.


Автор е на делата: „ Суводолица“ (поезија, 1962); „Постела од трње“
(поезија, 1970); „Огледи и критики“ (1978); „Небесен Камен“ (поезија,
1985); „Критички одзиви“ (критики, 1986); „Бел ветер“ (поезија, 1991);
„Прелеста на проѕирноста“ (критики, 1993); „Вториот источен грев“
(поезија, 1994); „Александар на исток“ (тв драма, 1994); „Црниот бик“
(роман, 1995); „Никаде место“ (роман, 1996); „Лилјаци“ (роман, 1998).
Составувач е на антологиите „Македонскиот роман“ (коавтор, 1972) и
„Македонски раскази“ (1974). Избор од неговото творештво е објавено
во четири тома.


Добитник е на повеќе книжевни награди и признанија: „Браќа
Миладиновци“, „13 Ноември“, „Македонска книжевна фондација“,
„Книжевно жезло“, „Стале Попов“, „Ацо Шопов“, „Димитар Митрев“,
„11 Октомври“, „Григор Прличев“ и др.




35


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Аналитичка јасност : Петар Т.
Бошковски: Критички одѕиви: Наша
книга, Скопје 1986 / Ефтим Клетников.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 9/10 (1986), стр. [786]-788.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 48512010 4


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Искуството како песна : Петар Т.
Бошковски: „Небесен камен“, Мисла,
Скопје 1985 / Ефтим Клетников. -
Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 24,
бр. 1 (јануари 1986), стр. 95-98.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18816321 5


КРИТИКИ и есеи од Петар
Т. Бошковски : „Наша книга“. -
Книгоиздателството „Наша книга“ ја
објави книгата „Критички одзиви“ во
која Петар Т. Бошковски посветува
есеистички разгледи на делото на Коле
Чашуле.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 43, бр. 14358 (13 јануари 1987),
стр. 8.


821.163.3-4.09


COBISS.MK-ID 78814218 6


БИБЛИОГРАФИЈА


АЛЕКСИЕВ, Ацо
Петар Бошковски: „Суводолица“.
„Нолит“ - Белград 1962 / Ацо Алексиев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 7, бр. 6 (јуни 1962), стр. 51.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18773313 1


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Моделот „сложена едноставност“.
Петар Т. Бошковски - „Бел ветар“ -
книга на годината за 1992 / Миодраг
Друговац.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 49, бр. 16542[16541] (10 февруари
1993), стр. 11-12.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 15006986 2


КИТАНОВ, Блаже
Критична точка или разденување
на злото : Петар Т. Бошковски:
„Критична точка“, Култура, Скопје, 2002
/ Блаже Китанов. - Со забелешки.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 66/68 (јули/септември 2003), стр.
38-39.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 71689482 3




Бошковски Петар Т.




36


Македонските повоени писатели
Науме Радически. - По повод осумте
книги во антологиската библиотека
- Поезија издадени од Мисла во
почетокот на 1982 год. и тоа: Кочо
Рацин „Бели мугри“ ; Блаже Конески:
„Места и мигови“ ; Ацо Шопов
„Лузни“ ; Тодоровски Гане: „Коложег“;
Анте Поповски: „Родопис“ ; Петре
М. Андреевски „Птица Потајница“ ;
Петар Т. Бошковски: „Бесмртна вода“ ;
Радован Павловски: „Магија момче“.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 20,
бр. 3/4 (1982), стр. 183-185.


821.163.3-1(082.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 65583114 11


СМИЛЕВСКИ, Веле
Петар Т. Бошковски: „Огледи и
критики“ : издавач „Мисла“ - Скопје,
1978 / Веле Смилевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 21,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1979), стр.
[118]-120.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18805825 12


СМИЛЕВСКИ, Веле
Поетот Петар Т. Бошковски / Веле
Смилевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 5
(2006), стр. 32-35.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 78210058 13


УРОШЕВИЌ, Влада
Петар Т. Бошковски: Меѓу земјата
и неземното / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 11,
бр. 6 (јуни 1969), стр. [547]-557.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18793281 14


МАТЕВСКИ, Матеја
Творештво со естетски константи
/ Матеја Матевски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
39, бр. 6/7 (јули/септември 1996), стр.
[299]-314.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 30132490 7


МИЦКОВИЌ, Слободан
Внатрешната страна на
пламенот / Слободан Мицковиќ. - Кон
творештвото на Петар Т. Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 3 (март 1971), стр. [288]-296.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18788161 8


ПАВЛОВИЌ, Југо
Темнините и светлините на
човечкото живеење : Петар Бошковски:
„Постела од трње“ - „Мисла“, Скопје,
1970 / Југо Павловиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 12,
бр. 3 (мај/јуни 1974), стр. 268-271.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18825281 9


ПЕТАР Т. Бошковски на руски : во
издание на „Клуч“ од Москва.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 544 (1998), стр. 34.


821.163.3-1:811.161.1'255(049.3)


COBISS.MK-ID 36030218 10


РАДИЧЕСКИ, Науме
Потврдени поетски вредности
: кон антологиската поетска
библиотека, Мисла, Скопје, 1981 /




37


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 6 (јуни 1985), стр. 654-661.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18809153 16


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Смртна приказна за голема љубов
: Петар Т. Бошковски: „Никаде место“,
Матица Македонска, Скопје, 1995 /
Тодор Чаловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 39,
бр. 4/5 (април/мај 1996), стр. [270]-275.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 29613578 17


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Моќниот призив на изненадата
: Петар Т. Бошковски: Бел ветер,
„Култура“, Скопје, 1991 / Бранко
Цветкоски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 33,
бр. 9/10 (ноември/декември 1990), стр.
656-659.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 9930506 15


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Поетска сублимација на сознајното
и доживеаното : Петар Т. Бошковски:
Небесен камен, Мисла, Скопје 1985 /
Тодор Чаловски.


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Аналитичка јасност 4
Внатрешната страна на пламенот 8
Искуството како песна 5
Критики и есеи од Петар Т. Бошковски 6
Критична точка или разденување на злото 3
Моделот „сложена едноставност“. Петар Т. Бошковски - „Бел ветар“ - книга


на годината за 1992 2
Моќниот призив на изненадата 15
Петар Бошковски: „Суводолица“. „Нолит“ - Белград 1962 1
Петар Т. Бошковски на руски 10
Петар Т. Бошковски: Меѓу земјата и неземното 14
Петар Т. Бошковски: „Огледи и критики“ 12
Поетот Петар Т. Бошковски 13
Поетска сублимација на сознајното и доживеаното 16
Потврдени поетски вредности 11
Смртна приказна за голема љубов 17
Творештво со естетски константи 7
Темнините и светлините на човечкото живеење 9


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Алексиев, Ацо (автор) 1
Друговац, Миодраг (автор) 2


Бошковски Петар Т.




Македонските повоени писатели


38


Китанов, Блаже (автор) 3
Клетников, Ефтим (автор) 4 , 5
Матевски, Матеја (автор) 7
Мицковиќ, Слободан (автор) 8
Павловиќ, Југо (автор) 9
Радически, Науме (автор) 11
Смилевски, Веле (автор) 12 , 13
Урошевиќ, Влада (автор) 14
Цветкоски, Бранко (автор) 15
Чаловски, Тодор (автор) 16 , 17


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Бошковски, Петар - „Постела од трње” - Поезија - Критики 9
Бошковски, Петар Т.
- „Бел ветер” - Осврти 15
- „Кладенец” - Осврти 10
- „Критички одѕиви” - Критики 4
- „Критична точка” - Осврти 3
- „Небесен камен”
- Критики 5
- Осврти 16
- „Никаде место” - Осврти 17
- „Огледи и критики” - Критики 12
- „Суводолица” - Осврти 1
- Творештво
- Критики 14
- Поезија - Критики 8
Бошковски, Петар Т. - Поезија - Критики 13
Бошковски, Петар Т. - Творештво - Критики 7




раскажувач
романсиер


новинар
филмски сценарист


ГЕОРГИЕВСКИ ТАШКО
(1935)




Македонските повоени писатели


40


БИОГРАФИЈА


Георгиевски Ташко е роден на 15 март 1935 година во с. Кронцелево,
Воденско, Егејска Македонија. Студираше на Филолошкиот факултет
во Скопје. Работеше во редакцијата на весникот „Млад борец“ и во
списанието „Современост“. Беше уредник во Македонската телевизија и
во издавачките куќи „Мисла“ и „Македонска книга“. Член е на МАНУ од
1983 година, а на Друштвото на писателите од 1957 година.


Автор е на делата: „Ние зад насипот“ (раскази, 1957); „Луѓе и
волци“ (роман, 1960); „Ѕидови“ (роман, 1962); „Суви ветрови“ (раскази,
1964); „Црно семе“ (роман, 1966); „Змиски ветар“ (роман, 1969);
„Црвениот коњ“ (роман, 1975); „Куќа под калето“ (раскази, 1978); „Време
на молчење“ (роман, 1978); „Рамна земја“ (роман, 1981); „Плочата
на животот“ (автобиографски записи, 1987); „Кајмакчалан“ (роман,
1992); „Црно семе / Црвениот коњ / Жолтиот трендафил“ (филмски
сценарија, 1997); „Исчезнување“ (роман, 1998); „Црна билка“ (роман,
2006); „Пепелта на моето огниште“ (радио и телевизиски драми, 2009);
„Творечката лабараторија на писателот“ (проза, 2011).


Добитник е на наградите: „Кочо Рацин“, „11 Октомври“, „13
Ноември“, „Стале Попов“, „Рациново признание“ и др.




41


Год. 12, бр. 4 (април 1967), стр. 27.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18774849 4


ВАСИЛЕВСКИ, Георги
Поетика на стоицизмот / Георги
Ва силевски. - За филмот „Преку
езерото“.


Во: Кинопис. - ISSN 0353-510X. - Год. 10,
бр. 19 (1998), стр. [101]-105.


791.43/.44(497.7)(049.3)


COBISS.MK-ID 37225226 5


ВЕЛИЧКОВСКА, Гордица
За коренот и огништето / Гордица
Величковска ; [разговор воден со]
Ташко Георгиевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 12
(2008), стр. 11-17.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 87144458 6


ГЕОРГИЕВА Јаковлева, Лорета
Историското и романите на Таш ко
Георгиевски / Лорета Георгиева Јако-
влева. - Фусноти кон текстот. - Résumé.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 14,
бр. 27 (1996), стр. 59-70.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 27898378 7


БИБЛИОГРАФИЈА


БЕЛЧЕВ, Ташко
Мартирологијата - централна идеја
во „Црно семе“ од Ташко Георгиевски /
Ташко Белчев.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 22, кн. 1 (1975), стр. 55-59.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18760257 1


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Ташко Георгиевски: „Суви
ветрови“. „Кочо Рацин“, Скопје, 1965 /
Петар Т. Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 7 (март 1965), стр. [710]-712.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18784065 2


ВАНГЕЛОВ, Атанас
И конечно-змиски ветар : Ташко
Георгиевски: Змиски ветар, „Ма кедон-
ска книга“-1969 / Атанас Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 12,
бр. 3 (март 1970), стр. [302]-306.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 18797889 3


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Ташко Георгиевски: Црно семе. Ма-
ке донска книга, 1966 / Атанас Вангелов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -


Георгиевски Ташко




42


Македонските повоени писатели
ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Континуитетот на родољубивото
прозно кажување : кон романите
„Змиски ветар“ и „Црвениот коњ“ од
Т. Георгиевски / Цане Здравковски. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 27, бр. 7/8 (1977), стр. 107-116.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18748225 12


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Меглен и Мариово во романот
„Кајмакчалан“ од Ташко Георгиевски /
Цане Здравковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 43,
бр. 7/8 (септември/октомври 2000), стр.
[466]-478.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 48497162 13


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Суви ветрови и лузни што болат
: Ташко Георгиевски: „Суви ветрови“,
„Кочо Рацин“ - Скопје, 1964 год. / Цане
Здравковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 11,
бр. 2 (март/април 1965), стр. 77-81.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18745665 14


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Црното семе во човечката
исправеност : Ташко Георгиевски:
„Црно семе“, „Ма кедонска книга“,
Скопје, 1966 год. / Ца не Здравковски. -
Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
4, бр. 6 (ноември/декември 1967), стр.
655-660.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18830657 15


ГЕОРГИЕВСКА-Јаковлева, Лорета
Аспекти на композиционата
организација на романот „Рамна
земја“ од Ташко Георгиевски / Лорета
Георгиевска-Јаковлева. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 1/3 (јануари/март 1992), стр. [174]-
179.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18403594 8


ГЕОРГИЕВСКА-Јаковлева, Лорета
Творештвото на Ташко Георгиевски.
(Мирољуб Стојановиќ: Деобе и сеобе
Ташка Георгиевског, Ниш: Просвета:
Народне новине 1955) / Лорета
Георгиевска-Јаковлева.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 14,
бр. 27 (1996), стр. 166-169.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 27908362 9


ДОДЕЛЕНИ годинашните
литературни награди. - Во Друштвото
на писателите на Македонија доделени
награди за најдобри книги на: Луан
Старова, Ефтим Клетников, Атанас
Вангелов и Ташко Георгиевски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
40, бр. 478 (февруари 1993), стр. 38.


06.068:[061.23(497.17):82


COBISS.MK-ID 14588170 10


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Ташко Георгиевски : портрет /
Миодраг Друговац.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 37, бр. 3/4 (1990), стр. 69-81.


821.163.3-3.09:929


COBISS.MK-ID 22054666 11




43


донска книга“, Скопје 1975 / Ефтим
Клетников. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 19,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1977), стр.
[154]-157.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18805313 20


КОСТОВ, Кирил
Идејно-тематска обработка
на романот „Црно семе“ од Ташко
Георгиевски / Кирил Костов.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 30, кн. 5 (1983), стр. 45-56.


371.3:821.163.3-31


COBISS.MK-ID 18758977 21


КРСТЕСКИ, Трајче
Во потрага по изгубениот интегри-
тет : Ташко Георгиевски: „Црвениот
коњ“, издавач: „Македонска книга“,
Скопје 1976 година / Трајче Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 7 (1976), стр. 649-653.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 67241994 22


Л. У.
Ташко Георгиевски: Исчезнување.
Зумпрес, Скопје, 1998 / Л. У.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 3, бр. 10 (лето 1998), стр. 87.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 38492170 23


МАЛЕНКО, Димче
Ташко Георгиевски: „Ѕидови“, Ко чо
Рацин, Скопје - 1962 / Димче Ма ленко.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 8,


ИВАНОВИЌ, Радомир
Романите на Ташко Георгиевски
/ Радомир Ивановиќ ; превел Н.
Радически. - Фусноти кон текстот.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 26, бр. 1/2 (јануари/февруари 1981),
стр. 15-17.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18766913 16


ИВАНОВСКИ, Иван
Сценско преточување на роман :
кон праизведбата на драматизацијата
на романот „Рамна земја“ од Ташко
Георгиевски, Драма на МНТ, Скопје /
Иван Ивановски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 30, бр. 9/10 (1985), стр. 8-10.


792.091.5(497.17)(049.3)


COBISS.MK-ID 45233674 17


ИЉОСКИ, Васил
За првата книга на Ташко
Георгиевски / Васил Иљоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 21,
бр. 10 (декември 1977), стр. 995-1005.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18730049 18


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Доне Совичанов на Ташко
Георгиевски / Ефтим Клетников.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 7,
бр. 14 (декември 1989), стр. 143-156.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18041610 19


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Кондензација на епското : Таш ко
Георгиевски: „Црвениот коњ“, „Маке-


Георгиевски Ташко




44


Македонските повоени писатели
МОМИРОВСКИ, Томе
Ташко Георгиевски: Ѕидови.
„Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 / Томе
Момировски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 7, бр. 9/10 (ноември/декември
1962), стр. 35-36.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18773825 29


О. А.
Добитник Ташко Георгиевски :
доделена наградата „Ванчо Николески“
/ О.А.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- 49, 16537[16536] (5 февруари 1993),
стр. 10.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 14955530 30


ПАВЛОВСКИ, Борислав
Во потрага по изгубениот
индентитет / Борислав Павловски
; превод од српскохрватски Катица
Ќулавкова.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 1/2 (1986), стр. [15]-26.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 51645962 31


ПАНОВСКИ, Доне
Оформена креаторска насоченост :
Ташко Георгиевски: „Црно семе“, „Маке-
донска Книга“, 1966 / Доне Пановски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 13,
бр. 2 (февруари 1967), стр. 78-80.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18730561 32


ПАНОВСКИ, Доне
Проза на човечки судбини / Доне


бр. 6 (ноември/декември 1962), стр.66.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18741313 24


МАНЕВА, Славка
Жената во романите на Ташко
Георгиевски / Славка Манева.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 30, кн. 6 (1983), стр. 87-90.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18758721 25


МАТЕВСКИ, Матеја
Восхитувачки естетски досто-
инства : повод: циклусот „Црно семе“ на
Ташко Георгиевски / Матеја Матевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 42-43.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 78271754 26


МАТЕВСКИ, Матеја
Враќањата на Ташко Георгиевски
/ Ма теја Матевски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 21,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1979), стр.
[36]-42.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18800193 27


МАТЕВСКИ, Матеја
Пред големата тема на Таш ко
Георгиевски : кон романот „Ис чезну ва-
ње“, Зумпрес 1998 / Матеја Матевски.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 8, бр. 25
(пролет 2000), стр. 27-32.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 48444682 28




45


просторот / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 2 (февруари 1980), стр. 136-143.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18818113 37


СТОЈАНОВИЌ, Мирољуб М.
Животописот на Ташко Георги-
евски : Ташко Георгиевски: Плочата
на животот, Македонска книга, 1988
/ Мирољуб М. Стојановиќ ; превод Д.
Биљаноски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 31,
бр. 1 (јануари 1989), стр.100-104.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 1240330 38


СТОЈАНОВИЌ, Мирољуб М.
Преселбите и враќањата во
романите на Ташко Георгиевски /
Мирољуб М. Стојановиќ ; превод од
српскохрватски. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 41, бр. 1/4 (јануари/април 1992),
стр. 167-181.


821.163.3-31.09:929


COBISS.MK-ID 21665290 39


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Записите на животот : Ташко
Георгиевски: „Плочата на животот“
изд. „Македонска книга“, Скопје, 1988
година / Санде Стојчевски.


Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 17,
бр. 1/2 (1990), стр. 82-86.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 8187146 40


SUBIOTO, Namita
Lingvostilične posebnosti v prozi
Taška Georgievskega / Namita Subioto.


Пановски. - Прозното творештво на
Ташко Георгиевски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 10,
бр. 5 (септември/октомври 1972), стр.
244-262.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18821697 33


СИЛЈАН, Раде
Творештво со универзални пораки
: Ташко Георгиевски / Раде Силјан. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
34, бр. 4 (април 1984), стр. 25-31.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18762049 34


СПАСОВ, Александар
Рецензија за романот „Бели
ѕидови“ од Ташко Георгиевски во 1957
година / Александар Спасов. - Summary.


Во: Прилози. Одделение за лингвистика
и литературна наука = Contributions.
Section of linguistics and literary sciences.
- ISSN 0350-1914. - Год. 21, бр. 2 (1996),
стр. [77]-82.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 46672650 35


СТАНКОВИЌ, Љубиша
За животот и за литературата :
Таш ко Георгиевски: „Плочата на живо-
тот“ , изд. Македонска книга, Скопје,
1988. / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
25[26], бр. 7/8 (1988), стр.373-379.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 403210 36


СТАНКОВИЌ, Љубиша
За човековата драма во времето и


Георгиевски Ташко




46


Македонските повоени писатели
Х. П.
Добитник - Ташко Георгиевски /
Х. П. - Награда за книжевен опус на
„Мисла“. Фотографија на добитникот на
наградата.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15803 (23 јануари 1991),
стр. 9.


821.163.3(060.68)


COBISS.MK-ID 64871434 45


Х. П.
Поема без крај / Х. П. - Осврт од
Лоран Ковач за романот „Црвениот
коњ“ од Ташко Георгиевски објавен во
списанието „La Novelle Revue Française“
бр. 446 кое излегува во Париз.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15784 (4 јануари 1991), стр.
9.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 64186378 46


ЦВЕТКОВИЌ, Чедо
Расказниот опус на Ташко
Георгиевски / Чедо Цветковиќ, Гоце
Стефановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 8,
бр. 3 (мај/јуни 1970), стр. 367-377.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18827329 47


„ЦРВЕНИОТ коњ“ на грчки.
- За романот „Црвениот коњ“ од
македонскиот академик Ташко
Георгиевски преведен на грчки јазик.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 541 (1998), стр. 37.


821.163.3-31:811.14'255


COBISS.MK-ID 34816522 48


- Фусноти кон текстот. - Резиме. -
Библиографија: 3 единици.


Во: Прилози. Одделение за лингвистика
и литературна наука = Contributions.
Section of linguistics and literary sciences.
- ISSN 0350-1914. - God. 29, br. 1/2 (2004),
стр. [109]-119.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 77686794 41


ТОДОРОВСКИ, Гане
Забелешки кон „Рамна земја“ на
Ташко Георгиевски / Гане Тодоровски.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 28, кн. 6 (1981), стр. 59-68.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18760769 42


ТРАКИТИС, Неантос
Самосознанието на Едеса : кон
грчкото издание на романот Црвениот
коњ од Ташко Георгиевски. издавач
Филистор од Атина / Неантос Тракитис
; превод од грчки Васко Караџа.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 44-45.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 78273034 43


Х. П.
Врачување на наградата за
книжевен опус / Х. П. - Ташко
Георгиевски добитник на наградата.
Врачување на наградата во Авторскиот
клуб на книгоиздателството „Мисла“ од
Скопје.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
Год. 47, бр. 15805 (25 јануари 1991), стр.
10.


06.068(497.7):
821.163.3


COBISS.MK-ID 65108746 44




47


ШИРИЛОВ, Петар
Раскажувач и романсиер Ташко
Георгиевски / Петар Ширилов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 18, бр. 9/10 (ноември/декември
1973), стр. 11-12.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 42034186 50


ШИРИЛОВ, Петар
Одисеј ја бара својата Итака :
филозофските и антрополошките
димензии во прозата на Ташко
Георгиевски / Петар Ширилов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
23, бр. 6 (јуни 1973), стр. 603-620.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 37973514 49


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Аспекти на композиционата организација на романот „Рамна земја“ од


Ташко Георгиевски 8
Во потрага по изгубениот индентитет 31
Во потрага по изгубениот интегритет 22
Восхитувачки естетски достоинства 26
Враќањата на Ташко Георгиевски 27
Врачување на наградата за книжевен опус 44
Добитник - Ташко Георгиевски 45
Добитник Ташко Георгиевски 30
Доделени годинашните литературни награди 10
Доне Совичанов на Ташко Георгиевски 19
Жената во романите на Ташко Георгиевски 25
Животописот на Ташко Георгиевски 38
За животот и за литературата 36
За коренот и огништето 6
За првата книга на Ташко Георгиевски 18
За човековата драма во времето и просторот 37
Забелешки кон „Рамна земја“ на Ташко Георгиевски 42
Записите на животот 40
И конечно-змиски ветар 3
Идејно-тематска обработка на романот „Црно семе“ од Ташко Георгиевски 21
Историското и романите на Ташко Георгиевски 7
Кондензација на епското 20
Континуитетот на родољубивото прозно кажување 12
Lingvostilične posebnosti v prozi Taška Georgievskega 41
Мартирологијата - централна идеја во „Црно семе“ од Ташко Георгиевски 1
Меглен и Мариово во романот „Кајмакчалан“ од Ташко Георгиевски 13
Одисеј ја бара својата Итака 49
Оформена креаторска насоченост 32
Поема без крај 46
Поетика на стоицизмот 5
Пред големата тема на Ташко Георгиевски 28


Георгиевски Ташко




Македонските повоени писатели


48


Преселбите и враќањата во романите на Ташко Георгиевски 39
Проза на човечки судбини 33
Раскажувач и романсиер Ташко Георгиевски 50
Расказниот опус на Ташко Георгиевски 47
Рецензија за романот „Бели ѕидови“ од Ташко Георгиевски во 1957 год. 35
Романите на Ташко Георгиевски 16
Самосознанието на Едеса 43
Суви ветрови и лузни што болат 14
Сценско преточување на роман 17
Ташко Георгиевски 11
Ташко Георгиевски: Ѕидови. „Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 29
Ташко Георгиевски: „Ѕидови“, Кочо Рацин, Скопје - 1962 24
Ташко Георгиевски: Исчезнување. Зумпрес, Скопје, 1998 23
Ташко Георгиевски: „Суви ветрови“. „Кочо Рацин“, Скопје, 1965 2
Ташко Георгиевски: Црно семе. Македонска книга, 1966 4
Творештво со универзални пораки 34
Творештвото на Ташко Георгиевски. (Мирољуб Стојановиќ: Деобе и сеобе


Ташка Георгиевског, Ниш: Просвета: Народне новине 1955) 9
„Црвениот коњ“ на грчки 48
Црното семе во човечката исправеност 15


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Белчев, Ташко (автор) 1
Биљаноски, Д. (преведувач) 38
Бошковски, Петар Т. (автор) 2
Вангелов, Атанас (автор) 3 , 4
Василевски, Георги (автор) 5
Величковска, Гордица (лице кое интервјуира) 6
Георгиева Јаковлева, Лорета (автор) 7
Георгиевска-Јаковлева, Лорета (автор) 9
Георгиевски, Ташко (лице кое се интервјуира) 6
Георгиевски, Ташко (посветено на лице или институција) 45
Друговац, Миодраг (автор) 11
Здравковски, Цане (автор) 12 , 13 , 14 , 15
Ивановиќ, Радомир (автор) 16
Ивановски, Иван (автор) 17
Иљоски, Васил (автор) 18
Jakovleva, Loreta Georgievska- (автор) 8
Караџа, Васко (преведувач) 43
Клетников, Ефтим (автор) 19 , 20
Ковач, Лоран (друго) 46
Костов, Кирил (автор) 21
Крстески, Трајче (автор) 22
Л. У. (автор) 23




49


Маленко, Димче (автор) 24
Манева, Славка (автор) 25
Матевски, Матеја (автор) 26 , 27 , 28
Момировски, Томе (автор) 29
О. А. (автор) 30
Павловски, Борислав (автор) 31
Пановски, Доне (автор) 32 , 33
Радически, Н. (преведувач) 16
Силјан, Раде (автор) 34
Спасов, Александар (автор) 35
Станковиќ, Љубиша (автор) 36 , 37
Стефановски, Гоце (автор) 47
Стојановиќ, Мирољуб М. (автор) 38 , 39
Стојчевски, Санде (автор) 40
Subioto, Namita (автор) 41
Тодоровски, Гане (автор) 42
Тракитис, Неантос (автор) 43
Ќулавкова, Катица (преведувач) 31
Х. П. (автор) 44 , 45 , 46
Цветковиќ, Чедо (автор) 47
Ширилов, Петар (автор) 49 , 50


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Георгиевски, Ташко
- „Време на молчење“ - Критики 37
- „Змиски ветар“ - Критики 3 , 12
- „Ѕидови“ - Осврти 24 , 29
- „Исчезнување“ - Осврти 23
- „Ние зад насипот“ - Осврти 18
- „Плочата на животот“ - Критики 38
- „Плочата на животот“ - Критики 36 , 40
- „Преку езерото“ - Осврти 5
- „Рамна земја“ - Критики 8 , 42
- Романи - Критики 16 , 25
- „Суви ветрови“
- Критики 2
- Осврти 14
- Творештво - Критики 27 , 31 , 33 , 34 , 47 , 50
- „Црвениот коњ“
- Грчки јазик - Преводи 48
- Критики 12
- Романи - Критики 20
- „Црно семе“
- Критики 1 , 15


Георгиевски Ташко




Македонските повоени писатели


50


- Настава 21
- Осврти 4 , 32
Георгиевски, Ташко - „Бели ѕидови“ - Критики 35
Георгиевски, Ташко - „Исчезнување“ - Осврти 28
Георгиевски, Ташко - „Кајмакчалан“ - Критики 13
Георгиевски, Ташко - Книжевен опус - Награди 44
Георгиевски, Ташко - Проза - Лингвостилистичка анализа 41
Георгиевски, Ташко - Романи - Критики 7
Георгиевски, Ташко - Творештво - Интервјуа 6
Георгиевски, Ташко - „Црвениот коњ“ - Критики 43
Георгиевски, Ташко - „Црно семе“ - Критики 26
Книжевност - Награди 45
Митриќески, Антонио - „Преку езерото“ - Осврти 5
Стојановиќ, Мирољуб - „Деобе и сеобе“ - Осврти 9




раскажувач
романсиер


драмски писател
преведувач


сценарист
историчар


ДРАКУЛ СИМОН
(1930-1999)




Македонските повоени писатели


52


БИОГРАФИЈА


Дракул Симон е роден на 24 септември 1930 година во Лазарополе.
Гимназија учеше во Охрид и во Скопје. Заврши Филолошки факултет во
Скопје. Работеше во весниците „Млад борец“ и „Нова Македонија“, а
беше уредник во издавачката куќа „Кочо Рацин“ и директор на драмата
во Македонскиот народен театар во Скопје. Беше научен советник
во Институтот за национална историја на Македонија и член на
редакцијата на списанието „Современост“. Во Друштвото на писателите
на Македонија членуваше од 1953 година, а одреден период беше и негов
претседател. Почина на 11 јануари 1999 година во Скопје.


Автор е на делата: „Планините и далечините“ (раскази, 1953);
„Витли во поројот“ (раскази, 1956); „И ѕвездите паѓаат сами“ (роман,
1957); „Белата долина“ (роман, 1962); „Буни“ (триптих: повест, роман,
драма, 1980); „Распаќа“ (раскази, 1985); „Архимандрит Анатолиј
Зографски“ (монографија, 1988); „Или смрт“, тетралогијата: „Глужд“, „Јас
Георги Николов Делчев“, „Полноќна чета“, „Кобно место“ (1989); „Жедна
месечина“ (роман, 1997); „Апостол војводата“ (монодрама, 1998).


Добитник е на наградите „Кирил Пејчиновиќ“, „Рациново
признание“ и др.




53


45, бр. 5/6 (мај/јуни 1996), стр. 208-221.


016:821.163.3


COBISS.MK-ID 32001546 4


КОВИЛОСКИ, Славчо
Историското во монодрамата
„Апостол војвода“ од Симон Дракул /
Славчо Ковилоски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 57, бр. 2 (2009), стр. 103-105.


821.163.3-27(049.3)


COBISS.MK-ID 78237450 5



Л. С.
„Рациново признание“ за Симон
Дракул / Л. С.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 546 (1998), стр. 31.


821.163.3-31(060.68)
06.068(497.7):821.163.3„1998“


COBISS.MK-ID 38568202 6


ЛУЖИНА, Јелена
Немирна рудина : драмското деби
на Симон Дракул / Јелена Лужина.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 57, бр. 2 (2009).


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 78248458 7


БИБЛИОГРАФИЈА


БОШКОВСКИ, Јован
Симон Дракул / Јован Бошковски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 12, бр. 2/3 (февруари/март 1967),
стр. 16-19.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18774593 1


ГАПО, Бранко
Симон Дракул - трагач низ времето
/ Бранко Гапо.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 45,
бр. 1/2 (1999), стр. 3-5.


821.163.3-94


COBISS.MK-ID 37153802 2


ДОДЕВСКА-Михајловска, Олгица
Повторувањето на јазичните
единици во „Белата долина“ од Симон
Дракул / Олгица Додевска-Михајловска.
- Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 42, бр. 3/4 (1995), стр. 15-19.


811.163.3-563:821.163.3-31


COBISS.MK-ID 30740746 3


ДРАКУЛ, Драгица
Симон Дракул - биобиблиографија
/ Драгица Дракул.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.


Дракул Симон




54


Македонските повоени писатели
821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 45126922 12


РАДИЧЕСКИ, Науме
Творештвото на Симон Дракул /
Науме Радически.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 57, бр. 2 (2009).


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78244362 13


САЗДОВ, Томе
Симон Дракул: Белата долина.
„Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 / Томе
Саздов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 7, бр. 9/10 (ноември/декември
1962), стр. 36.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18774081 14


СИМЈАНОСКИ, Стојмир
Симон Дракул: „Македонија меѓу
автономијата и дележот“. „Просвета“ -
Куманово / С. С.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
47, бр. 568 (15 февруари 2000), стр. 58.


323.1(=163.3)„1894/1913“(093.3)(049.3)
325.83(497.7)„1894/1913“(093.3)(049.3)
94(497.7)„1894/1913“(093.3)(049.3)


COBISS.MK-ID 45228042 15


СИМОН Дракул : писателот пред
дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24[25], бр. 5/6 (1987), стр. 171-181.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 71078922 16


МИЦКОВИЌ, Слободан
Симон Дракул: „Белата долина“ /
Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 5,
бр. 10 (јуни 1963), стр. [855]-859.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18787905 8


РАДИЧЕСКИ, Науме
Македонска трилогија за далечното
минато / Науме Радически. - Симон
Дракул: „Буни“. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
31, бр. 4 (април 1981), стр. 197-203.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18757441 9


РАДИЧЕСКИ, Науме
Навраќање кон творештвото на
Симон Дракул / Науме Радически.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 52,
бр. 1/2 (2006), стр. 74-84.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 73566986 10


РАДИЧЕСКИ, Науме
Симон Дракул - творечка
посебност / Науме Радически.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 8,
бр. 72/74 (јануари/март 2004), стр. 24-25.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 71926794 11


РАДИЧЕСКИ, Науме
Симон Дракул или благороден ег-
зи стенцијален пркос / Науме Радически.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
48[47], бр. 3/4 (март/април 1998), стр.
54-62.




55


ТРАЈАНОВСКИ, Александар
Симон Дракул 1930-1999 /
Александар Трајановски.


Во: Гласник на Институтот за
национална историја. - ISSN 0583-4961.
- Год. 43, бр. 1 (1999), стр. 161-163.


929:930.1(497.7)


COBISS.MK-ID 45397514 19


ЧАПОВСКИ, Иван
Од архивата на книго издател ство-
то „Кочо Рацин“ ; Проверка во времето
: од архивата на „Кочо Рацин“ / Иван
Чаповски. - Дел [1], 2. - Содржина:
Антон Панов ; Стале Попов ; Симон
Дракул ; Ванчо Николески.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. Бр. 9
(2007), стр. 57-63. Бр. 10 (2008), стр.
62-63.


821.163.3(091)


COBISS.MK-ID 82651914 20


СТАЛЕВ, Георги
Литературни реминисценции
/ Георги Сталев. - Критики за
творештвото на Цветко Мартиновски и
Симон Дракул.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
51, бр. 1/4 (јануари/април 2002), стр.
103-110.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 58594058 17


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Симон Дракул: „Плачев кога видов
иљадагодишна бука исечена“ / Санде
Стојчевски.


Во: Раст. - ISSN 1409-9330. - Год. 1, бр. 1
(2001), стр. 31-38.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 51928074 18


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Историското во монодрамата „Апостол војвода“ од Симон Дракул 5
Литературни реминисценции 17
Македонска трилогија за далечното минато 9
Навраќање кон творештвото на Симон Дракул 10
Немирна рудина 7
Од архивата на книгоиздателството „Кочо Рацин“ ; Проверка во времето :


од архивата на „Кочо Рацин“ 20
Повторувањето на јазичните единици во „Белата долина“ од Симон Дракул 3
„Рациново признание“ за Симон Дракул 6
Симон Дракул 1 , 16
Симон Дракул - биобиблиографија 4
Симон Дракул - творечка посебност 11
Симон Дракул - трагач низ времето 2
Симон Дракул 1930-1999 19
Симон Дракул или благороден егзистенцијален пркос 12
Симон Дракул: „Белата долина“ 8
Симон Дракул: Белата долина. „Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 14
Симон Дракул: „Македонија меѓу автономијата и дележот“. „Просвета“ -


Куманово 15


Дракул Симон




Македонските повоени писатели


56


Симон Дракул: „Плачев кога видов иљадагодишна бука исечена“ 18
Творештвото на Симон Дракул 13


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Бошковски, Јован (автор) 1
Гапо, Бранко (автор) 2
Додевска-Михајловска, Олгица (автор) 3
Дракул, Драгица (автор) 4
Дракул, Симон (лице кое се интервјуира) 16
Ковилоски, Славчо (автор) 5
Л. С. (автор) 6
Лужина, Јелена (автор) 7
Мицковиќ, Слободан (автор) 8
Радически, Науме (автор) 9 , 10 , 11 , 12 , 13
Саздов, Томе (автор) 14
Симјаноски, Стојмир (автор) 15
Сталев, Георги (автор) 17
Стојчевски, Санде (автор) 18
Трајановски, Александар (автор) 19
Чаповски, Иван (автор) 20


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Дракул, Симон - „Белата долина“
- Критики 8
- Осврти 14
- „Буни“ - Критики 9
- „Македонија меѓу автономијата и дележот“ - Осврти 15
- Творештво
- Интервјуа 16
- Критики 1 , 13
Дракул, Симон - „Белата долина“ - Јазична анализа 3
Дракул, Симон - Биобиблиографии 4
Дракул, Симон - „Жедна месечина“ - Награда „Рациново признание“ - 1998


6
Дракул, Симон - Живот и творештво 19
Дракул, Симон - Сеќавања 2
Дракул, Симон - Творештво - Интервјуа 18
Дракул, Симон - Творештво - Критики 10 , 11 , 12 , 17
Македонска книжевност - Историја 20
Македонски јазик - Јазични единици 3
Мартиновски, Цветко - Творештво - Критики 17
Награда „Рациново признание“ - Симон Дракул - „Жедна месечина“ - 1998 6




поет
раскажувач


драмски писател
преведувач


есеист


ЃУЗЕЛ БОГОМИЛ
(1939)




Македонските повоени писатели


58


БИОГРАФИЈА


Ѓузел Богомил е роден на 9 февруари 1939 година во Чачак, Србија,
каде што неговиот татко, Димитар Ѓузелов, работеше како гимназиски
професор со забрана за враќање во Македонија. По бугарската
окупација во 1941 година неговото семејство доаѓа во Скопје, каде
Ѓузел израсна и се школуваше. Во 1963 година заврши англиски јазик
и литература на Филозофскиот факултет при Универзитетот „Кирил
и Методиј“. Работеше како драматург во Драмскиот театар во Скопје и
како библиотекар во НУБ „Климент Охридски“ во Скопје. Составувач и
преведувач е на големата Антологија на американската поезија. Автор е
на повеќе преводи на Шекспировите дела.


Автор е на делата: „Медовина“ (поезија, 1962); „Алхемиска ружа“
(поезија, 1963); „Мироносници“ (поезија, 1965); „Одисеј во пеколот“
(поезија, 1969); „Историјата како маштеа“ (есеи, 1969), „Бунар во
времето“ (поезија, 1972); „Куќа цел свет“ (проза, 1975); „Тркало на
годината“ (поезија, 1977); „Стварноста е сè“ (поезија, 1980); „Опсада“
(поезија, 1981); „Празен простор“ (поезија, 1982); „Митостории“ (три
драми, 1982); „Легенди“ (проза, 1984); „Мрак и млеко“ (поезија, 1986);
„Рушејќи го ѕидот“ (поезија, 1989); „Одбрани песни“ (поезија, 1991);
„Гол живот“ (поезија, 1994); „Хаос“ (поезија, 1998); „Она“ (поезија,
2000); „Одбрана поезија (1962-2002)“ (поезија, 2002); „Бовча“ (есеи,
2002); „Опстанок“ (поезија, 2003); „Песочник“ (поезија, 2008); „Остров
на копно“ (поезија, 2008).


Добитник е на наградите „Браќа Милдиновци“, „Алекса Шантиќ“
и др.




59


БОГОМИЛ Ѓузел. - Разговор
воден со Богомил Ѓузел во рубриката
„Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 8 (април 1966), стр. 833-840.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18789185 4


БОГОМИЛ Ѓузел: „Она“. „Зум-
прес“, Скопје 2000.


Во: Жена. - ISSN 0353-8168. - Год. 56, бр.
586 (јули/август 2000), стр. 44.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 47249162 5


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Богомил Ѓузел: „Тркало на
годината“ : „Култура“, Скопје, 1977 /
Петар Т. Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 19,
бр. 4 (април 1977), стр. [427]-429.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18798657 6


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Прашања до поезијата : Б. Ѓузел:
„Историјата како маштеа“ - „Мисла“
1971 / Атанас Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 4 (април 1971), стр. [418]-420.


БИБЛИОГРАФИЈА


АНЧЕВСКИ, Зоран
Богомил Ѓузел, Луј Симпсон,
Серж Фошро: Современа американска
поезија. „Мисла“, Скопје, 1974, 1999 /
Зоран Анчевски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 44, бр. 3/4 (септември/декември
1999), стр. 114-116.


821.111(73)-1(082.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 46486538 1


АРСОВСКИ, Георги
Раздвиженост на апстракцијата :
Бо го мил Ѓузел: „Алхемиска ружа“, Кул-
тура - Скопје, 1963 г. / Георги Арсовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 10,
бр. 3 (мај/јуни 1964), стр. 49-51.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18742849 2


БЕЖАНОВСКА, Марија
Стварноста фатена во мрежа од
зборови / Марија Бежановска ; превод
од француски Л. Д. - За поезијата на
Богомил Ѓузел.


Во: Наше писмо. - ISSN 1409-6617. - Год.
12, бр. 61 (јули/септември 2006), стр.
28-29.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 75610122 3


Ѓузел Богомил




60


Македонските повоени писатели
821.163.3-1.09
821.112.2-1.09


COBISS.MK-ID 73495306 11


КОНДОВСКА, Хилда
Поезијата е состојба на духот /
Хилда Кондовска ; [разговор воден со]
Богомил Ѓузел.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 12, бр. 1 (јануари 1967), стр. [29].


821.163.3-1(047.53)


COBISS.MK-ID 18774337 12


КОСТАДИНОВА, Елена
Моделот глаголска метафора во
на ј новиот период од поетската про дук-
ција на Богомил Ѓузел / Елена Кос та-
динова. - Библиографија: 9 единици.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. [13], бр.
56 ([2007]), стр. 41-61.


821.163.3-1:811.163.3'373.612.2


COBISS.MK-ID 82267402 13


КОЦЕВСКИ, Данило
За поетската алхемија на Богомил
Ѓузел / Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 8 (октомври 1972), стр. [829]-842.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18796865 14


КРСТЕВСКИ, Душко
Поетика на стварноста : кон
поетската збирка „Стварноста е сé“ од
Богомил Ѓузел, Скопје, „Мисла“, 1980
год. / Душко Крстевски. - Фусноти кон
текстот. - Библиографија: 7 единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 54, бр. 4/6 (2007), стр. 163-168.


821.163.3-1(049.3)
COBISS.MK-ID 82483978 15


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18790465 7


ЃУЗЕЛ, Богомил
Биографија / Богомил Ѓузел.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. [13], бр.
56 ([2007]), стр. 68-72.


929Ѓузел, Б.


COBISS.MK-ID 82270474 8


ЗА творештвото на Богомил Ѓузел
во странската и домашната кри ти ка
/ Марија Бежановска, Георги Стар де-
лов, Кевин Кароло, Светлозар Игов,
Милутин Петровиќ, Борислав Павло-
вски, Влада Урошевиќ, Слободан Миц-
ковиќ, Кит Драјвер, Леx Мјодински.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. [13], бр.
56 ([2007]), стр. 31-38.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 82264842 9


ИГОВ, Светлозар
Хаосот: апокалипса или космо-
гонија : поезијата на Богомил Ѓузел /
Светлозар Игов ; превод Л. Д.


Во: Наше писмо. - ISSN 1409-6617. - Год.
12, бр. 59 (јануари/март 2006), стр. 46-
48.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 75550730 10


КАПУШЕВСКА-Дракулевска, Лидија
Од книжевен афинитет до тво-
реч ки дијалог / Лидија Капушевска-
Дра кулевска. - За „Мироносници“ од
Богомил Ѓузел и „Дуинските елегии“
на Рајнер Марија Рилке. - Фусноти кон
тек стот. - Summary. - Библиографија: 13
единици.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 26,
бр. 51 (2008), стр. 53-60.




61


РИСТЕСКИ, Благоја
Тркало на историјата : Богомил
Ѓузел: Тркало на годината, Култура -
Скопје, 1977 / Благоја Ристески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 4 (април 1978), стр. 352-357.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18728513 20


СОЛЕВ, Димитар
Богомил Ѓузел: „Алхемиска ружа“.
Култура, 1963, Скопје / Димитар Солев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 1 (септември 1964), стр. [94]-97.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18780225 21


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Еден нов поетски бран : српската
критика за поезијата на Влада Уро ше-
виќ, Радован Павловски, Богомил Ѓузел
и други / Љубиша Станковиќ. - Фусноти
кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 5 (мај 1976), стр. 421-433.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18732865 22


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Од сонот кон стварноста / Љубиша
Станковиќ. - Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 10 (декември 1980), стр.831-835.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18819905 23


СТАРДЕЛОВ, Георги
Богомил Ѓузел: Мито - стории.
„Кул тура“, Скопје, 1982 / Георги
Старделов.


МАРТИНОВСКА, Виолета
Жената како космички епицентар
: „Она“, Богомил Ѓузел, Зумпрес, 2000 /
Виолета Мартиновска.


Во: Библиотекарство. - ISSN 1409-9357. -
Год. 19, бр. 1/2 (2001), стр. 104-105.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 56949002 16


МИЦКОВИЌ, Слободан
Поетиката како каменот на
искушението / Слободан Мицковиќ.
- Кон песната „Поетика нова?“ од
Богомил Ѓузел.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 25,
бр. 10 (декември 1981), стр. 832-836.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18740289 17


МЈОДИЊСКИ, Лех
Поезијата на Богомил Ѓузел / Лех
Мјодињски. - Докторска дисертација
одбранета на отсекот за славистика на
Краковскиот универзитет 1991 година.
- Фусноти кон текстот. - Библиографија:
29 единици.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 37,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1994), стр.
[34]-48.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 24071434 18


НЕДЕЛКОВСКИ, Миле
Мистификацијата - бегство во една
друга реалност / Миле Неделковски. -
Мистификацијата во делата на Димитар
Солев, Радован Павловски, Богомил
Ѓузел и др.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 1 (мај 1971), стр. 71-73.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18735169 19


Ѓузел Богомил




62


Македонските повоени писатели
УРОШЕВИЌ, Влада
Три нови прозни дела / Влада
Урошевиќ. - Содржи: Параболи за
осаменоста : Богомил Ѓузел: „Легенди“;
„Мисла“, 1984 ; Тајни сродности и врски
: Гордана Михаилова Бошнакоска:
„Босфорско лето“; „Македонска книга“,
1984 ; Годините на големиот занес :
Душко Родев: „Разговори со Дојрански“;
„Независни изданија“, Белград, 1983.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 28,
бр. 7 (септември 1984), стр. 622-628.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18834497 29


ФАЈ, Жан-Пјер
Богомил Ѓузел: Епос за во иднина /
Жан-Пјер Фај.


Во: Наше писмо. - ISSN 1409-6617. - Год.
12, бр. 61 (јули/септември 2006), стр. 27.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 75609354 30


ЦВЕТКОВСКИ, Бранко
Богомил Ѓузел: Гол Живот.
„Култура“, Скопје, 1994 / Бранко
Цветковски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 39, бр. 2/3 (април/јуни 1994), стр.
86-87.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 21523978 31


ШЕЛЕВА, Елизабета
Апсурдот и слободата : Богомил
Ѓузел: Легенди, Мисла 1984 / Елизабета
Шелева.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 7/8 (септември/октомври 1985), стр.
803-804.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18810177 32


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 26,
бр. 10 (декември 1982), стр. 658-662.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18752833 24


СТАРДЕЛОВ, Георги
Херменевтика на пеколот земен
: по езијата на Богомил Ѓузел / Георги
Стар делов.


Во: Наше писмо. - ISSN 1409-6617. - Год.
12, бр. 61 (2006), стр. 22-26.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 75609098 25


УРОШЕВИЌ, Влада
Авантурата на патувањето :
Богомил Ѓузел: „Куќа цел свет“, „Мисла“
1974 / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 16,
бр. 10 (декември 1974), стр. [1100]-1103.


821.163.3-992(049.3)


COBISS.MK-ID 18805057 26


УРОШЕВИЌ, Влада
Минатото како опсесија : Богомил
Ѓузел: „Бунар во времето“; „Нова
Македонија“, 1972 / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 6 (јуни 1972), стр. [680]-683.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18794817 27


УРОШЕВИЌ, Влада
Темното пијанство на крвта : Бого-
мил Ѓузел: „Медовина“; „Кочо Рацин“,
Скопје 1961 / Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 4,
бр. 10 (1962), стр. [975]-979.


821.163.3-95
COBISS.MK-ID 18785857 28




63


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Авантурата на патувањето 26
Апсурдот и слободата 32
Биографија 8
Богомил Ѓузел 4
Богомил Ѓузел, Луј Симпсон, Серж Фошро: Современа американска


поезија. „Мисла“, Скопје, 1974, 1999 1
Богомил Ѓузел: „Алхемиска ружа“. Култура, 1963, Скопје 21
Богомил Ѓузел: Гол Живот. „Култура“, Скопје, 1994 31
Богомил Ѓузел: Епос за во иднина 30
Богомил Ѓузел: Мито - стории. „Култура“, Скопје, 1982 24
Богомил Ѓузел: „Она“. „Зумпрес“, Скопје 2000 5
Богомил Ѓузел: „Тркало на годината“ 6
Еден нов поетски бран 22
Жената како космички епицентар 16
За поетската алхемија на Богомил Ѓузел 14
За творештвото на Богомил Ѓузел во странската и домашната критика 9
Минатото како опсесија 27
Мистификацијата - бегство во една друга реалност 19
Моделот глаголска метафора во најновиот период од поетската продукција


на Богомил Ѓузел 13
Од книжевен афинитет до творечки дијалог 11
Од сонот кон стварноста 23
Поезијата е состојба на духот 12
Поезијата на Богомил Ѓузел 18
Поетика на стварноста 15
Поетиката како каменот на искушението 17
Прашања до поезијата 7
Раздвиженост на апстракцијата 2
Стварноста фатена во мрежа од зборови 3
Темното пијанство на крвта 28
Три нови прозни дела 29
Тркало на историјата 20
Хаосот: апокалипса или космогонија 10
Херменевтика на пеколот земен 25


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Анчевски, Зоран (автор) 1
Арсовски, Георги (автор) 2
Бежановска, Марија (автор) 3 , 9
Бошковски, Петар Т. (автор) 6
Вангелов, Атанас (автор) 7
Димковска, Лидија (преведувач) 3


Ѓузел Богомил




Македонските повоени писатели


64


Драјвер, Кит (автор) 9
Ѓузел, Богомил (автор) 8
Ѓузел, Богомил (лице кое се интервјуира) 4 , 12
Игов, Светлозар (автор) 9 , 10
Капушевска-Дракулевска, Лидија (автор) 11
Кароло, Кевин (автор) 9
Кондовска, Хилда (автор) 12
Костадинова, Елена (автор) 13
Коцевски, Данило (автор) 14
Крстевски, Душко (автор) 15
Л. Д. (преведувач) 10
Мартиновска, Виолета (автор) 16
Мицковиќ, Слободан (автор) 9 , 17
Мјодински, Леx (автор) 9
Мјодињски, Лех (автор) 18
Неделковски, Миле (автор) 19
Павловски, Борислав (автор) 9
Петровиќ, Милутин (автор) 9
Ристески, Благоја (автор) 20
Солев, Димитар (автор) 21
Станковиќ, Љубиша (автор) 22 , 23
Старделов, Георги (автор) 9 , 24 , 25
Урошевиќ, Влада (автор) 9 , 26 , 27 , 28 , 29
Фај, Жан-Пјер (автор) 30
Cvetkoski, Branko (автор) 31
Шелева, Елизабета (автор) 32


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Ѓузел, Богомил
- „Алхемиска ружа“ - Осврти 2 , 21
- „Бунар во времето“ - Поезија - Критики 27
- „Гол живот“ - Осврти 31
- „Историјата како маштеа“ - Критики 7
- „Куќа цел свет“ - Патописи 26
- „Легенди“
- Критики 29
- Раскази - Осврти 32
- „Медовина“ - Критики 28
- „Мито - стории“ - Осврти 24
- „Она“ - Осврти 5 , 16
- Поезија - Критики 18 , 22
- „Современа американска поезија“ - Осврти 1
- „Стварноста е сé“ - Осврти 15
- „Стварноста е се“ - Критики 23




65


- Творештво
- Интервјуа 4
- Критики 14 , 19
- „Тркало на годината“ - Критики 6 , 20
Ѓузел, Богомил - Живот и творештво 8
Ѓузел, Богомил - „Мироносници“ - Критики 11
Ѓузел, Богомил - Поезија - Глаголска метафора 13
Ѓузел, Богомил - Поезија - Критики 3 , 10 , 25 , 30
Ѓузел, Богомил - Творештво - Интервјуа 12
Ѓузел, Богомил - Творештво - Критики 9
Михаилова Бошнакоска, Гордана - „Босфорско лето“ - Критики 29
Павловски, Радован
- Поезија - Критики 22
- Творештво - Критики 19
Рилке, Рајнер Марија - „Дуинските елегии“ - Критики 11
Родев, Душко - „Разговори со Дојрански“ - Критики 29
Симпсон, Луј - „Современа американска поезија“ - Осврти 1
Солев, Димитар - Творештво - Критики 19
Урошевиќ, Влада - Поезија - Критики 22
Фошро, Серж - „Современа американска поезија“ - Осврти 1


Ѓузел Богомил






раскажувач
романсиер


драмски писател
книжевен критичар


есеист


ИВАНОВ БЛАГОЈА
(1931)




Македонските повоени писатели


68


Иванов Благоја е роден на 4 февруари 1931 година во Скопје
каде заврши Филолошки факултет. Беше соработник, уредник и главен
уредник на Културниот сектор на Радио-Скопје и директор на Телевизија-
Скопје. Беше уредник на списанието „Млада литература“ и главен и
одговорен уредник на списанието „Разгледи“. Работеше и како професор
на Факултетот за драмски уметности. Член е на Македонскиот ПЕН
центар и на ДПМ од 1958 година, а одреден период беше и претседател
на Друштво на писателите на Македонија.


Автор е на делата: „Седум умирања“ (проза, 1956); „Ноќ без
починка“ (раскази, 1958); „Црвено рондо“ (раскази, 1964); „Патувања“
(лирски минијатури, 1969); „Ветрови“ (роман, 1969); „Соочувања“
(критики и есеи, 1971); „Три средби на разминување“ (радио и тв драми,
1973); „Од онаа страна на заборавот“ (раскази, 1975); „Една година и
цел живот“ (роман, 1978); „Современа драма и театар во Македонија“
(зборник, 1983); „Бланка“ (проза, 1985); „Малата врата на надежта“
(раскази, 1985); „Маалски игри“ (роман за млади, 1989); „Чекање на
зората“ (роман, 1998); „Сватови“ (раскази, 2000); „Стебло“ (роман, 2003);
„Актери автори“ (зборник, 2005); „Сомнеж“ (роман, 2007); „Зборови од
старо сеќавање“ (раскази, 2008); „Кораби“ (раскази, 2008); „Судбина“
(роман, 2009); „Раска в око“ (раскази, 2011).


Добитник е на наградите: „1 Мај“ на Недела на радио-драмата
на ЈРТ, „Рациново признание“, „Кочо Рацин“, „Дијалог“ за романот
„Судбина“ и др.


БИОГРАФИЈА




69


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Бр. 65 (2005), стр. 99-100.


792(497.7)(081)(049.3)


COBISS.MK-ID 73031178 4


БЛАГОЈА Иванов. - Разговор
воден со Благоја Иванов во рубриката
„Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 5 (јануари 1966), стр. 511-522.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18788417 5


БЛАГОЈА Иванов (1932)
раскажувач, романсиер, есеист,
драмски автор, театарски критичар,
професор на Факултетот за драмски
уметности : награда за животно дело.


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Бр. 62/63 (2004), стр. 35.


06.068:792(497.7)


COBISS.MK-ID 70152970 6


БЛАГОЈА Иванов : писателот
пред дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 3/4 (1985), стр. 112-116.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 48374026 7


БИБЛИОГРАФИЈА


АВРАМОВСКА, Наташа
Одисеја на паметењето : Благоја
Иванов: Бланка, Македонска ревија,
Скопје 1984 / Наташа Аврамовска.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 4 (април 1985), стр. 411-413.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18808385 1


АНДРЕЕВСКИ, Цане
Семката човекова опстојува :
Благоја Иванов, Стебло, „Слово“ 2003 /
Цане Андреевски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 63/65 (април/јуни 2003), стр. 40.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 71650826 2


БАКЕВСКИ, Петре
Златно сведоштво за театарот :
Благој Иванов: Актери, автори, изд.
Култура, Скопје, 2005 / Петре Бакевски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
54, бр. 1 (јануари 2004), стр. 152-154.


792(497.7)(081)(049.3)


COBISS.MK-ID 63180554 3


БАКЕВСКИ, Петре
Сведоштво за актерот : за книгата
„Актери, автори“ од Благоја Иванов
„Култура“, 2005 / Петре Бакевски.


Иванов Благоја




70


Македонските повоени писатели
КАЛОВСКИ, Тодор
Благоја Иванов: Малата врата на
надежта : „Македонска книга“, Скопје,
1985 / Тодор Каловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 31, бр. 3/4 (1986), стр. 44-45.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 51635722 12


КЛИМАН, Алдо
Од онаа страна на ракописот :
Благоја Иванов: „Од онаа страна на
заборавот“, 1975 / Алдо Климан.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 19,
бр. 7 (септември 1975), стр. 499-500.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18734401 13


КОНТРАПРОДУКТИВНО
раскажување / Миодраг Богичевиќ.
Лиературен концепт / Тодор
Чаловски. Современа фактура /
Матеја Матевски. Доследност /
Димитар Солев. Уверливи теми
/ Александар Алексиев. Судбини
и појави / Александар Спасов.
Секојдневни нешта / Слободан
Мицковиќ. Едноставност / Милан
Ѓурчинов. Јазикот на лирската
експресија / Петар Т. Бошковски.
За градот што го нема / Влада
Урошевиќ. Импресивни детали /
Оливера Николова. Урбана проза /
Матеја Матевски. Обнова на жанрот
на „стварносната проза“ / Милан
Ѓурчинов. Атрибутите на делото
/ Миодраг Друговац. Складност
во градбата / Цане Андреевски. -
Критиката за Благоја Иванов.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 19-22.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78244618 14


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Светот е мал за боговите / Атанас
Вангелов. - Кон творештвото на Благоја
Иванов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 16,
бр. 3 (март 1974), стр. [249]-255.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18803521 8


ДИМИТРИЕВ, Александар
Сеќавањето како простор за (пре)
вреднување : Благоја Иванов, „Бланка“,
Македонска ревија, Скопје, 1984 г. /
Александар Димитриев. - Фусноти кон
текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 3/4 (1985), стр. 177-181.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 46309898 9


ДРВОШАНОВ, Васил
Неомеѓен простор / Васил
Дрвошанов ; [разговор воден со] Благоја
Иванов.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 8,
бр. 72/74 (јануари/март 2004), стр. 16-18.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 71925002 10


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Црвеното рондо на љубовта
во споменот и сегашноста : Благоја
Иванов: „Црвено рондо“, „Кочо Рацин“
- Скопје, 1964 год. / Цане Здравковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 11,
бр. 3 (мај/јуни 1965), стр. 83-86.


821.163.3-32(043.3)


COBISS.MK-ID 18746177 11




71


МАТЕВСКИ, Матеја
Омаж за Благоја Иванов / Матеја
Матевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 18-19.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78240522 19


МАТЕВСКИ, Матеја
Разградување на големите илузии
: Благоја Иванов: „Чекање на зората“,
роман, „Македонска книга“, 1998 /
Матеја Матевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 42,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1999), стр.
[135]-140.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 37179146 20


МАТЕВСКИ, Матеја
Разградување на големите илузии
: Благоја Иванов: „Чекање на зората“,
роман, „Македонска книга“, 1998 /
Матеја Матевски.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 8, бр. 25
(пролет 2000), стр. 33-38.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 48446218 21


МИРЧЕВСКИ, Бранислав
Прозата во македонската
литература постојано го бележи
својот развој / Бранислав Мирчевски ;
[разговор воден со] Благоја Иванов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 24, бр. 4/5 (април/мај 1979), стр.
[61].


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18778433 22


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Благоја Иванов. - Искажувања на:
Димитар Солев , Александар Спасов
, Слободан Мицковиќ , Петар Т.
Бошковски , Тодор Чаловски , Влада
Урошевиќ , Александар Алексиев и
Матеја Матевски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 3/4 (1985), стр. 103-111.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 46309130 15


КРСТЕВСКИ, Трајче
Патот до есенцијата на зборот и
метафората на митот : Благоја Иванов:
„Три средби на разминување“, „Култура“
Скопје, 1973 год. / Трајче Крстевски. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 18,
бр. 4 (април 1974), стр. 274-279.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18736961 16


КРСТЕСКИ, Трајче
Фаталност и таинственост на
човечкото однесување : Благоја Иванов:
„Една година и цел живот“, „Култура“
1978, Скопје / Трајче Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 23,
бр. 7 (септември 1979), стр. 651-653.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18751809 17


МАТЕВСКИ, Матеја
За прозата „Бланка“ од Благоја
Иванов / Матеја Матевски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
35, бр. 10 (1985), стр. 47-48.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 51645450 18


Иванов Благоја




72


Македонските повоени писатели
Доне Пановски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 13,
бр. 8 (октомври 1967), стр. 76-82.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18731329 27


ПЕТРЕСКИ, Христо
Животот (ис)пишува раскази
: Благоја Иванов: Малата врата на
надежта, Македонска книга, Скопје
1985 / Христо Петрески.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 1/2 (1986), стр. 91-92.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 51649034 28


СМИЛЕВСКИ, Гоце
Зборови исполнети со живот
: Благоја Иванов: „Зборови од старо
сеќавање“, изд. „Дијалог“, Скопје 2008 /
Гоце Смилевски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 11
(2008), стр. 73-74.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 85756938 29


СПАСОВ, Александар
Благоја Иванов: Ноќ без починка /
Александар Спасов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 2,
бр. 1 (1959), стр.78-80.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18779713 30


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Благоја Иванов: Бланка. Маке-
до н ска ревија, Скопје, 1984 / Љубиша
Стан ковиќ.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.


МИХАИЛОВА Бошнакоска, Гордана
Минато, што беше тоа? : Благоја
Иванов: „Стебло“, Слово 2003 / Гордана
Михаилова Бошнакоска.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 66/68 (јули/септември 2003), стр. 39.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 71690250 23


МИЦКОВИЌ, Слободан
Кругот на младоста = Благоја
Иванов: „Црвено рондо“, Кочо Рацин,
1964 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 7 (март 1965), стр. [707]-709.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18783809 24


НАЈДОСКИ, Ѓорѓија
Благоја Иванов: Една година и цел
живот. „Култура“, 1978, Скопје / Ѓорѓија
Најдоски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 25, бр. 1 (јануари 1980), стр. 64-65.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18762817 25


НИКОЛОВСКА, Искра
Книга на модерниот прозен
сензибилитет : Благоја Иванов: „Малата
врата на надежта“, „Македонска книга“,
Скопје, 1985 / Искра Николовска.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 30,
бр. 1/2 (јан./фев. 1986), стр. 85-87.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 51648778 26


ПАНОВСКИ, Доне
Патување во потсвесното : Благоја
Иванов: „Патувања“, „Мисла“ 1967 /




73


бр. 3/4 (1985), стр. 169-176.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 46332426 35


УРОШЕВИЌ, Влада
Град изграден од спомени : Благоја
Иванов: „Од онаа страна на заборавот“;
„Македонска книга“, Скопје, 1975 /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 5 (мај 1975), стр. [591]-594.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18802753 36


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Со збор со Благоја Иванов / [разго-
вор воден од] Светлана Христова-Јоциќ.


Во: Портал. - ISSN 1409-9713. - Год. 9,
бр. 23/24 (2008), стр. 95-96.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 82205706 37


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Благоја Иванов: Малата врата на
надежта. „Македонска книга“, Скопје,
1985 / Тодор Чаловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 31, бр. 3/4 (март/април 1986), стр.
44-45.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18767937 38


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Кон раскажувачката проза на
Благој Иванов / Тодор Чаловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 33, бр. 7/8 (1988), стр.14-16.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 1494538 39


- Год. 30, бр. 4/5 (април/мај 1985), стр.
34-36.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18773057 31


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Во прегратка на спомените /
Љубиша Станковиќ. - Осврт кон „Од
онаа страна на заборавот“ од Благоја
Иванов.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 14,
бр. 1/2 (јануари-април 1976), стр. 59-63.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18824513 32


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Времето, животот и литературата /
Васил Тоциновски ; [разговор воден со]
Благоја Иванов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
54, бр. 3 (јули 2006), стр. 7-14.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 74694154 33


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Времињата што некогаш биле
живот : Благоја Иванов: „Од онаа страна
на заборавот“, изд. Македонска книга,
Скопје / Васил Тоциновски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 278-279.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18832193 34


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Модерна проза на духот : Благоја
Иванов: „Малата врата на надежта“.
Македонска книга, Скопје, 1985 / Васил
Тоциновски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,


Иванов Благоја




Македонските повоени писатели


74


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Благоја Иванов 5 , 7
Благоја Иванов (1932) раскажувач, романсиер, есеист, драмски автор, теа-


тарски критичар, професор на Факултетот за драмски уметности 6
Благоја Иванов: Бланка. Македонска ревија, Скопје, 1984 31
Благоја Иванов: Една година и цел живот. „Култура“, 1978, Скопје 25
Благоја Иванов: Малата врата на надежта 12
Благоја Иванов: Малата врата на надежта. „Македонска книга“, Скопје, 1985 38
Благоја Иванов: Ноќ без починка 30
Благоја Иванов: „Црвено рондо“, Кочо Рацин, 1964 24
Во прегратка на спомените 32
Времето, животот и литературата 33
Времињата што некогаш биле живот 34
Град изграден од спомени 36
Животот (ис)пишува раскази 28
За прозата „Бланка“ од Благоја Иванов 18
Зборови исполнети со живот 29
Златно сведоштво за театарот 3
Книга на модерниот прозен сензибилитет 26
Кон раскажувачката проза на Благој Иванов 39
Контрапродуктивно раскажување 14
Критичарите за творештвото на Благоја Иванов 15
Кругот на младоста 24
Минато, што беше тоа? 23
Модерна проза на духот 35
Неомеѓен простор 10
Од онаа страна на ракописот 13
Одисеја на паметењето 1
Омаж за Благоја Иванов 19
Патот до есенцијата на зборот и метафората на митот 16
Патување во потсвесното 27
Прозата во македонската литература постојано го бележи својот развој 22
Разградување на големите илузии 20 , 21
Сведоштво за актерот 4
Светот е мал за боговите 8
Семката човекова опстојува 2
Сеќавањето како простор за (пре)вреднување 9
Со збор со Благоја Иванов 37
Фаталност и таинственост на човечкото однесување 17
Црвеното рондо на љубовта во споменот и сегашноста 11




75


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Аврамовска, Наташа (автор) 1
Алексиев, Александар (автор) 14
Андреевски, Цане (автор) 2 , 14
Бакевски, Петре (автор) 3 , 4
Богичевиќ, Миодраг (автор) 14
Бошковски, Петар Т. (автор) 14
Вангелов, Атанас (автор) 8
Димитриев, Александар (автор) 9
Дрвошанов, Васил (лице кое интервјуира) 10
Друговац, Миодраг (автор) 14
Ѓурчинов, Милан (автор) 14
Здравковски, Цане (автор) 11
Иванов, Благоја (лице кое се интервјуира) 5 , 7 , 10 , 22 , 33 , 37
Каловски, Тодор (автор) 12
Климан, Алдо (автор) 13
Крстевски, Трајче (автор) 16
Крстески, Трајче (автор) 17
Матевски, Матеја (автор) 14 , 18 , 19 , 20 , 21
Мирчевски, Бранислав (лице кое интервјуира) 22
Михаилова Бошнакоска, Гордана (автор) 23
Мицковиќ, Слободан (автор) 14 , 24
Најдоски, Ѓорѓија (автор) 25
Николова, Оливера (автор) 14
Николовска, Искра (автор) 26
Пановски, Доне (автор) 27
Петрески, Христо (автор) 28
Смилевски, Гоце (автор) 29
Солев, Димитар (автор) 14
Спасов, Александар (автор) 14 , 30
Станковиќ, Љубиша (автор) 31 , 32
Тоциновски, Васил (автор) 33 , 34 , 35
Урошевиќ, Влада (автор) 14 , 36
Христова-Јоциќ, Светлана (лице кое интервјуира) 37
Чаловски, Тодор (автор) 14 , 38 , 39


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Иванов, Благој - Творештво - Критики 39
Иванов, Благоја
- „Актери, автори“ - Осврти 3 , 4
- „Бланка“
- Критики 9 , 18
- Осврти 1 , 31


Иванов Благоја




Македонските повоени писатели


76


- „Една година и цел живот“
- Критики 25
- Осврти 17
- „Зборови од старо сеќавање“ - Осврти 29
- „Малата врата на надежта“
- Критики 12 , 35
- Осврти 26 , 38
- Раскази - Осврти 28
- „Ноќ без починка“ - Критики 30
- „Од онаа страна на заборавот“
- Критики 32 , 36
- Осврти 13 , 34
- „Патувања“ - Осврти 27
- „Стебло“ - Осврти 2 , 23
- Творештво
- Интервјуа 5 , 7
- Осврти 8
- „Три средби на разминување“ - Осврти 16
- „Црвено рондо“
- Критики 24
- Осврти 11
- „Чекање на зората“ - Осврти 20
Иванов, Благоја - Интервјуа 37
Иванов, Благоја - Награда за животно дело 6
Иванов, Благоја - Творештво - Интервјуа 10 , 22 , 33
Иванов, Благоја - Творештво - Критики 14 , 19
Иванов, Благоја - „Чекање на зората“ - Осврти 21




раскажувач
романсиер


преведувач


ЈОВАНОВСКИ МЕТО
(1928)




Македонските повоени писатели


78


Јовановски Мето е роден на 18 октомври 1928 година во Брајчино,
Ресенско. Учителска школа заврши во Скопје. Работеше како новинар
во весникот „Нова Македонија“, а потоа како уредник во Филмската
редакција при МРТ. Беше претседател на Македонскиот ПЕН Центар.
Беше и прв претседател на Хелсиншкиот комитет за човекови права,
а моментално е негов почесен претседател. На 9 ноември 2006 година
заедно со Слаѓана Тасева ја основаа невладината организација за борба
против корупцијата, Транспарентност - нулта корупција.


Автор е на делата: „Љуман Арамијата“ (книга за деца, 1954);
„Јадреш“ (раскази, 1956); „Хајка на пеперутки“ (роман, 1957); „Мени на
мојата месечина“ (раскази, 1959); „Кој е кој, што е што“ (лексикон, 1963);
„Слана во цутот на бадемите“ (роман, 1965); „Земја и тегоба“ (роман,
1968); „Сведоци“ (роман, 1970); „Првите човекови умирања“ (раскази,
1971); „Мал литературен лексикон“ (1971); „Будалетинки“ (роман, 1973);
„Патот до осамата“ (раскази, 1978); „Една друга Америка“ (антологија,
1978); „Орловата долина“ (роман, 1979); „Војвода над војводите“ (книга
за деца, 1980); „Клучевите на Манхатан“ (патепис,1983); „Крлежи“
(роман, 1984); „Крстопат кон спокојот“ (раскази, 1987); „Балканска
книга на умрените или Ослободување преку зборување“ (роман, 1992);
„Љубовта на Грифонот“ (раскази, 2005); „Погубата на претседателот“
(роман, 2007); „Писма до саканата или Есеј за љубовта“ (роман, 2009);
„Човекот во сина облека“ (раскази, 2011).


БИОГРАФИЈА




79


инспирирани од Револуцијата / Цане
Здравковски. - Реферат поднесен на
XIII годишно собрание на Сојузот
на друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 4


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Мето Јовановски: „Сведоци“ / Цане
Здравковски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
9, бр. 6 (ноември/декември 1971), стр.
347-353.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18824257 5


БИБЛИОГРАФИЈА


АРСОВСКИ, Томе
Роман за љубопитните :
Мето Јовановски: „Продавница за
љубопитните“, изд. „Макавеј“, Скопје,
2003 / Томе Арсовски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 69/71 (октомври/декември 2003),
стр. 38.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 71752202 1


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Мето Јовановски: „Земја и тегоба“.
„Култура“, Скопје, 1965 / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 2 (октомври 1965), стр. [171]-173.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18781761 2


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Добри раскази - лошо
организирана книга : Мето Јовановски:
„Првите човекови умирања“ - „Мисла“,
1971 / Атанас Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 5 (мај 1971), стр. [521]-523.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18791233 3


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи


Јовановски Мето




80


Македонските повоени писатели
дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
25[26], бр.9/10 (ноември/декември
1988), стр.404-413.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 394506 10


ОДЛИКУВАНИ десет македонски
писатели : по повод 40-годишнината
на Друштвото на писателите на
Македонија. - Добитници на Орден
на трудот со златен венец се Мето
Јовановски, Владимир Костов и
Миодраг Друговац.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 44, бр. 15030 (24 ноември 1988),
стр. 10.


821.163.3


COBISS.MK-ID 17128769 11


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Долина на човековите страдања
/ Љубиша Станковиќ. - Фусноти кон
текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 7/8 (септември/октомври 1980), стр.
648-660.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18819393 12


СТАНКОВИЌ, Љубиша
На крстопатите на животот. Мето
Јовановски: „Крстопат кон спокојот“,
Култура, Скопје, 1987 / Љубиша
Станковиќ.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 38, бр. 9/10 (1988), стр.99-103.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 1105930 13


ИВАНОВ, Благоја
Луѓе и светови : Мето Јовановски:
Клучевите на Манхатан, Култура,
СКопје 1983 / Благоја Иванов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 9 (ноември 1984), стр. [890]-893.


821.163.3-992.09


COBISS.MK-ID 18812225 6


КЛИМАН, Алдо
Времето го забрзува чекорот / Алдо
Климан. - Прозното творештво на Мето
Јовановски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 31,
бр. 6 (јуни 1987), стр. 503-514.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 86903306 7


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Мето Јовановски. - Искажувања
на: Георги Старделов, Тоде Чолак,
Димитар Митрев, Љубиша
Станковиќ, Цане Здравковски, Драган
Миливојевиќ, Санде Стојчевски и
Алдо Климан.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
25[26], бр. 9/10 (ноември/декември
1988), стр.397-403.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 394250 8


Л. У.
Мето Јовановски: Зборовник по
Брајчински. Ѓурѓа, Скопје, 1998 / Л. У.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 3, бр. 10 (лето 1998), стр. 118.


811.163.3-087.2(032)(049.3)


COBISS.MK-ID 38519306 9


МЕТОДИЈ на Јосифа Јовановски
од Брајчино : писателот пред




81


ТОЦИНОСКИ, Васил
Весели воени страници : Мето
Јовановски: „Будалетинки“, изд.
„Македонска книга“, Скопје 1973 /
Васил Тоциноски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
15[21], бр. 10 (декември 1973), стр.
[1149]-1151.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 42017034 16


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Мозаична книга : Мето Јовановски:
„Првите човекови умирања“, „Мисла“,
Скопје - 1971 / Тодор Чаловски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 2 (јуни 1971), стр. 162-164.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18735425 17


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Напукнати семејни фрески /
Љубиша Станковиќ. - За најновото
прозно остварување на Мето
Јовановски „Крлежи“ во изд. на „Наша
книга“ од Скопје, 1984.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 1/2 (1985), стр. 81-86.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 46326026 14


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Божествени искри : кон најновите
романи и збирки раскази на Томе
Арсовски, Мето Јовановски, Владимир
Костов, Слободан Мицковиќ, и Ермис
Лафазановски што ги објави „Култура“
/ Санде Стојчевски. - Осврти, критики,
рецензии.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 48, бр. 16287 (27 мај 1992) = Лик. -
ISSN C400-1052. - Год. 6, бр. 172 (27 мај
1992), стр. 11.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 17088577 15


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Божествени искри 15
Весели воени страници 16
Времето го забрзува чекорот 7
Добри раскази - лошо организирана книга 3
Долина на човековите страдања 12
Критичарите за творештвото на Мето Јовановски 8
Луѓе и светови 6
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 4
Мето Јовановски: Зборовник по Брајчински. Ѓурѓа, Скопје, 1998 9
Мето Јовановски: „Земја и тегоба“. „Култура“, Скопје, 1965 2
Мето Јовановски: „Сведоци“ 5
Методиј на Јосифа Јовановски од Брајчино 10
Мозаична книга 17
На крстопатите на животот. Мето Јовановски: „Крстопат кон спокојот“,


Култура, Скопје, 1987 13
Напукнати семејни фрески 14


Јовановски Мето




Македонските повоени писатели


82


Одликувани десет македонски писатели 11
Роман за љубопитните 1


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Арсовски, Томе (автор) 1
Бошковски, Петар Т. (автор) 2
Вангелов, Атанас (автор) 3
Здравковски, Цане (автор) 4 , 5
Иванов, Благоја (автор) 6
Јовановски, Мето (лице кое се интервјуира) 10
Климан, Алдо (автор) 7
Л. У. (автор) 9
Станковиќ, Љубиша (автор) 12 , 13 , 14
Стојчевски, Санде (автор) 15
Тоциноски, Васил (автор) 16
Чаловски, Тодор (автор) 17


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Јовановски, Мето
- „Будалетинки“ - Романи - Осврти 16
- „Зборовник по Брајчински“ - Осврти 9
- „Земја и тегоба“ - Критики 2
- „Клучевите на Манхатан“ - Патописи - Осврти 6
- „Првите човекови умирања“
- Осврти 17
- Раскази - Критики 3
- „Продавница за љубопитните“ - Осврти 1
- Проза - Осврти 7
- „Сведоци“ - Романи - Осврти 5
- Творештво
- Интервјуа 10
- Критики 12 , 14




поет
романсиер


фолклорист
литературен историчар


КАРОВСКИ ЛАЗО
(1927-2000)




Македонските повоени писатели


84


БИОГРАФИЈА


Каровски Лазо е роден на 17 февруари 1927 година во Кавадарци.
Своето образование го заврши во Скопје и докторираше на тема
„Македонски печалбарски песни“. Тој е еден од најпознатите македонски
фолклористи, а истовремено е и познат автор и поет. Почина на 3
февруари 2000 година во Скопје.


Автор е на делата: „Овчарче“ (поезија за деца, 1946); „Крвава блокада“
(поезија, 1947); „Тиквешка легенда“ (поезија, 1948); „Родината в песни“
(поезија, 1951); „Песната на славејот“ (поезија за деца, 1955); „Момина
чука“ (поезија, 1955); „Патишта“ (роман, 1961); „Родина“ (поезија,
1964); „Ставини“ (поезија, 1967); „Поезија“ (1969); „Климент Охридски“
(романизирана биографија, 1969); „Наум Охридски“ (романизирана
биографија, 1971); „Митко шета со ракета“ (поезија за деца, 1972);
„Заорок“ (роман, 1972); „Раскин“ (роман, 1977); „Нека летаат гулабите“
(роман за деца, 1986); „На половина пат“ (роман, 1991). Дела од областа
на фолкористиката му се: „Печалбарството во македонската народна
литература“ (1974); „Саможртвата во македонската народна поезија“
(1976); „Македонската народна песна за народноослободителната
борба“ (1978); „Класификација на македонската народна песна“ (1981);
„Нацонално-синтаксичкиот слој на поетскиот јазик на македонската
народна поезија“ (1986) и др.


Добитник е на бројни награди за литературна дејност.




85


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 2


ИВАНОВСКИ, Иван
Ретка книга за нашето минато
: Лазо Каровски: „Наум Охридски“,
„Мисла“, Скопје, 1971 / Иван
Ивановски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 4/5 (1971/72), стр. 381-383.


821.163.3.09-312.6:92


COBISS.MK-ID 83437834 3


ИВАНОВСКИ, Иван
Цела шума за едно ковчеже /
Иван Ивановски. - За монографијата
„Климент Охридски“ од Лазо Каровски
во издание на „Мисла“, Скопје, 1970. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 21, бр. 5 (1971), стр. 509-510.


821.163.3.09-312.6:92


COBISS.MK-ID 83405066 4


КИТАНОСКИ, Мишо
По непресушните врвици на
детството : кон поезијата за деца на
Лазо Каровски / Мишо Китаноски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.


БИБЛИОГРАФИЈА


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонски романи за
револуцијата / Цане Здравковски.
- Продолжува во следниот број. -
Содржи: Славко Јаневски: „И бол и бес“;
Владо Малески: „Она што беше небо“;
Коце Солунски: „Трагите не се завеани“
и Лазо Каровски: „Патишта“.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
8, бр. 6 (ноември/декември 1970), стр.
523-537.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18827841 1


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи
инспирирани од Револуцијата / Цане
Здравковски. - Реферат поднесен на
XIII годишно собрание на Сојузот
на друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко)“.


Каровски Лазо




86


Македонските повоени писатели
ПАНОВСКИ, Доне
Поезија со силни патриотски
чувства : маргиналии врз сонетниот
венец „Мајка Македонка“ од Л.
Каровски / Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 3,
бр. 3 (јули/август 1966), стр. 85-87.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18826305 9


ПАНОВСКИ, Доне
Првите револуционерни
заорувања : Лазо Каровски: „Заорок“,
роман, Наша книга, Скопје, 1972 година
/ Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 270-273.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18831937 10


ЦВЕТКОВИЌ, Чедо
Лазо Каровски - поет на борбата
за слобода / Чедо Цветковиќ, Гоце
Стефановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 8,
бр. 4/5 (јули-октомври 1970), стр. 462-
470.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18827585 11


16, бр. 1 (јануари/февруари 1978), стр.
54-63.


821.163.3(02.053.2).09


COBISS.MK-ID 18826817 5


КИТЕВСКИ, Марко
Дојде време партизан да одам :
Л. Ка ровски: „Македонската народна
песна за Народно-ослободителната
борба“ / Мар ко Крстевски. - Фусноти
кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
29, бр. 4 (април 1979), стр. 98-100.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18756929 6


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Лазо Каровски. - Искажувања на:
Георги Старделов, Цане Здравковски,
Доне Пановски и Иван Ивановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 198-202.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18828865 7


ЛАЗО Каровски : писателот пред
дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 203-207.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18831425 8




87


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Дојде време партизан да одам 6
Критичарите за творештвото на Лазо Каровски 7
Лазо Каровски 8
Лазо Каровски - поет на борбата за слобода 11
Македонски романи за револуцијата 1
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 2
По непресушните врвици на детството 5
Поезија со силни патриотски чувства 9
Првите револуционерни заорувања 10
Ретка книга за нашето минато 3
Цела шума за едно ковчеже 4


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Здравковски, Цане (автор) 1 , 2
Ивановски, Иван (автор) 3 , 4
Каровски, Лазо (лице кое се интервјуира) 8
Китаноски, Мишо (автор) 5
Китевски, Марко (автор) 6
Пановски, Доне (автор) 9 , 10
Стефановски, Гоце (автор) 11
Цветковиќ, Чедо (автор) 11


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Јаневски, Славко - „И бол и бес“ - Критики 1
Каровски, Лазо
- „Заорок“ - Романи - Критики 10
- „Климент Охридски“ - Осврти 4
- „Мајка Македонка“ - Поезија - Осврти 9
- „Македонската народна песна за Народно-ослободителната борба“ -


Критики 6
- „Патишта“ - Критики 1
- Поезија за деца - Критики 5
- Творештво
- Интервјуа 8
- Критики 7 , 11
Малески, Владо - „Она што беше небо“ - Критики 1
Солунски, Коце - „Трагите не се завеани“ - Критики 1


Јовановски Мето






поет
новинар


КОТЕСКИ ЈОВАН
(1932-2001)




Македонските повоени писатели


90


Котески Јован е роден на 14 јануари 1932 година во селото
Присовјани, Струшко. Во 1946 го напушта родното село и се запиша
во охридската Гимназија. Иако вброен во материјално најбедните деца,
адолесцентските години во интернатот во Охрид ги помни како години
на задоволство од учењето и од откривањето на еповите на Хомер,
Овидиј, Данте, драмите на Шекспир, романите на Толстој и Достоевски.
По завршувањето на охридската Гимназија, во 1954 се доселува во Скопје,
каде запишува студии по книжевност на тогашниот Филозофскиот
факултет, а подоцна ги напушта, не завршувајќи ги. Работеше како
новинар во Радио-Скопје. Беше претседател на Советот на СВП, а член
на ДПМ од 1958 година. Почина на 12 јуни 2001 година во Скопје.


Автор е на делата: „Земја и страст“ (поезија, 1958), „Насмевка пред
зорите“ (поезија, 1958); „Злодоба“ (поезија, 1963); „Тежина“ (поезија,
1965); „Пеплосија“ (поезија, 1966); „Сенки“ (поезија, 1972); „Зелени
порти“ (поезија, 1975); „Хераклеја“ (поезија, 1978); „Поморија“ (поезија,
1981); „Бденија и сновиденија“ (поезија, 1982); „Полилеј“ (поезија, 1983);
„Плодови“ (поезија, 1985); „Тапија“ (поезија, 1985); „Живожарица“
(поезија, 1990); „Сончева белегија“ (поезија, 1990); „Морници“ (поезија,
1991); „Глувчето со двоглед“ (поезија за деца, 1991); „Ралица“ (поезија,
1992); „Злодоба“ (поезија, 1992); „Лелејка“ (поезија, 1994); „Самотија“
(поезија, 1994); „Празник“ (библиофилско издание во ракопис, 1995);
„Трагач“ (поема, 1995); „Решетки“ (поезија, 1996); „Приќе“ (поезија,
1997); „Одрон“ (поезија, 1998); „Разор“ (поезија, 1999); „Кртечина“
(поезија, 2000).


Добитник е на наградите: „Кочо Рацин“, „Нарциса“, „Ацо Шопов“,
„Григор Прличев“ (за поема), „Браќа Миладиновци“, Награда на ДПМ,
Наградата за најдобра песна на „Струшките вечери на поезијата“ и др.


БИОГРАФИЈА




91


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1975), стр.
[127]-141.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18801473 4


ЈАНЕВСКА Јовановиќ, Олга
Бидејќи сум ја сакал татковината
ми ги замрзнаа коскиве / Олга Јаневска
Јовановиќ ; [разговор воден со] Јован
Котески.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
47, бр. 568 (15 февруари 2000), стр. 44-
47.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 45225226 5


ЈОВАН Котески : писателот пред
дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 2 (март/април 1977), стр. 106-108.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18828353 6


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Лирика на чисти спомени : Јован
Котески: „Зелени порти“, издавач
„Македонска книга“ - Скопје, 1975
/ Ефтим Клетников. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,


БИБЛИОГРАФИЈА


АНДОНОВСКИ, Венко
Симболи без моќ на будење : Јован
Котески: Плодови, Наша книга, Скопје
1984 / Венко Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 10 (декември 1984), стр. 1035-1036.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18813249 1


АРСОВСКИ, Георги
Без очекуваниот поетски здив :
Јован Котески: „Тежина“, „Кочо Рацин“,
Скопје, 1965 год. / Георги Арсовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 12,
бр. 4 (јули/август 1966), стр. 74-76.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18745153 2


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Делото - светлост : Јован Котески:
„Хераклеја“, Скопје, Мисла 1978 /
Атанас Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 9 (ноември 1978), стр. 864-867.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18752321 3


ИВАНОВИЌ, Радомир
Поезија од изворот на животот :
запис за поезијата на Јован Котески /
Радомир Ивановиќ.


Котески Јован




92


Македонските повоени писатели
Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 6,
бр. 2 (март/април 1960), стр. 62-66.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18742081 11


НЕДЕЛКОВСКИ, Миле
За двете стихозбирки на Јован
Котески / Миле Неделковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 5,
бр. 4 (јули/август 1959), стр. 36-37.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18739777 12


ПАНОВСКИ, Доне
Поет на современиот
сензибилитет : Јован Котески: „Зелени
порти“, Македонска книга, Скопје, 1975
/ Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 2 (март/април 1977), стр. 155-163.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18828609 13


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Од прашинка до планета / Санде
Стојчевски. - Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 46,
бр. 5/6 (2000), стр. 14-46.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 46539018 14


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Темата смрт во поетското
творештво на Јован Котески / Санде
Стојчевски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 27,
бр. 10 (декември 1983), стр. 835-839.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18753601 15


бр. 5 (мај 1975), стр. [595]-599.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18803009 7


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Лирика што блика : пристап кон
поезијата на Јован Котески / Ефтим
Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 35,
бр. 3 (1991), стр. 640-653.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 19702538 8


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Шест нови поетски книги :
Јован Котески - Живожарица, Санде
Стојчевски - Залив пред јасното, Петре
Бакевски - Сенката на сонот, Раде
Сиљан - Заѕидување на сенката, Веле
Смилевски - Подвижни точки и Бранко
Цветковски - Пресна пепел: „Култура“,
Скопје 1990 / Ефтим Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 4/5 (1990), стр.285-290.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 3326986 9


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Јован Котески. - Искажувања на:
Димитар Митрев, Александар Спасов,
Миодраг Друговац, Доне Пановски,
Влада Урошевиќ, Тодор Чаловски и
Ацо Алексиев.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 2 (март/април 1977), стр. 97-105.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18828097 10


КРСТЕСКИ, Глигор
Едно лирско обзорување :
забелешки / Глигор Крстески. - Кон
поезијата на Јован Котески.




93


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Самоцелноста на творбениот чин
: низ примерот на две песни од раната
поетска фаза на Јован Котески / Бранко
Цветкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 27,
бр. 10 (декември 1983), стр. 914-918.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18754113 19


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Ништо светло, ништо темно : Јован
Котески: „Сенки“, изд. „Современост“,
Скопје - 1972 / Тодор Чаловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 4 (април 1972), стр. [465]-471.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18794561 20


ЧЕЛИКОВИЌ, Ивица
Поезија за неспознајното и бес-
крајното : Јован Котески: Полилеј, Наша
книга, Скопје 1983 / Ивица Челиковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 3 (март 1984), стр. 239-241.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18810689 21


СТОЈЧЕСКИ, Санде
Исходиштето на поезијата :
разговор со поетот Јован Котески
/ [разговорот го водеше] Санде
Стојчевски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 27,
бр. 10 (декември 1983), стр. 840-854.


821.163.3-822(047.53)


COBISS.MK-ID 18753857 16


УРОШЕВИЌ, Влада
Несигурен вез со срма : Јован
Котевски: „Тежина“, Кочо Рацин 1965 /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 5 (1966), стр. 508-509.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18786113 17


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Лелејка / Бранко Цветкоски. - Кон
поезијата на Јован Котески.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 40, бр. 3/4 (април/јуни 1995), стр.
91.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 25490186 18


Котески Јован




Македонските повоени писатели


94


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Без очекуваниот поетски здив 2
Бидејќи сум ја сакал татковината ми ги замрзнаа коскиве 5
Делото - светлост 3
Едно лирско обзорување 11
За двете стихозбирки на Јован Котески 12
Исходиштето на поезијата 16
Јован Котески 6
Критичарите за творештвото на Јован Котески 10
Лелејка 18
Лирика на чисти спомени 7
Лирика што блика 8
Несигурен вез со срма 17
Ништо светло, ништо темно 20
Од прашинка до планета 14
Поезија за неспознајното и бескрајното 21
Поезија од изворот на животот 4
Поет на современиот сензибилитет 13
Самоцелноста на творбениот чин 19
Симболи без моќ на будење 1
Темата смрт во поетското творештво на Јован Котески 15
Шест нови поетски книги 9


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Андоновски, Венко (автор) 1
Арсовски, Георги (автор) 2
Вангелов, Атанас (автор) 3
Ивановиќ, Радомир (автор) 4
Јаневска Јовановиќ, Олга (автор) 5
Клетников, Ефтим (автор) 7 , 8 , 9
Котески, Јован (лице кое се интервјуира) 5 , 6 , 16
Крстески, Глигор (автор) 11
Nedelkoski, Mile (автор) 12
Пановски, Доне (автор) 13
Стојчевски, Санде (автор) 14 , 15
Стојчески, Санде (лице кое интервјуира) 16
Урошевиќ, Влада (автор) 17
Цветкоски, Бранко (автор) 18 , 19
Чаловски, Тодор (автор) 20
Челиковиќ, Ивица (автор) 21




95


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Бакевски, Петре - „Сенката на сонот” - Осврти 9
Котевски, Јован - „Тежина” - Критики 17
Котевски, Јован - Поезија - Интервјуа 5
Котевски, Јован - Поезија - Критики 14
Котески, Јован
- „Живожарица” - Осврти 9
- „Зелени порти”
- Критики 7
- Поезија - Критики 13
- „Лелејка” - Стихозбирки - Осврти 18
- „Насмевка пред зорите” - „Земја и страст” - Осврти 11 , 12
- Осврти 19
- „Плодови” - Поезија - Критики 1
- Поезија - Критики 4
- „Полилеј” - Осврти 21
- „Сенки” - Осврти 20
- Творештво
- Интервјуа 6
- Осврти 15
- „Тежина”
- Критики 17
- Осврти 2
- „Хераклеја” - Осврти 3
Сиљан, Раде - „Заѕидување на сенката” - Осврти 9
Смилевски, Веле - „Подвижни точки” - Осврти 9
Стојчевски, Санде - „Залив пред јасното” - Осврти 9
Цветковски, Бранко - „Пресна пепел” - Осврти 9


Котески Јован






поет


МАНИВИЛОВ – ПРЕСПАНСКИ
НАУМ


(1934-1961)




Македонските повоени писатели


98


Манивилов - Преспански Наум е роден на 18 јули 1934 година
во преспанското село Љубојно. Основно училиште и гимназија заврши
во Битола и Скопје. Беше студент на Филозовскиот факултет во
Скопје. Работеше како новинар во весникот „Млад Борец“, а воедно
се занимаваше со поезија и литературна критика соработувајќи со
списанијата „Разгледи“, „Стремеж“, „Современост“, „Координат“ и др.
Беше член на Друштвото на писателите на Македонија од 1960 година.
Неговата поезија, иако прекината со прераната трагична смрт, остави
силен печат во тогашната развојна етапа на македонската лирика.
Почина на 8 октомври 1961 во Скопје.


Автор е на делата „Преспа“ (1961) и „Ноќен патник“ (1963 –
постхумно).


БИОГРАФИЈА




99


БИБЛИОГРАФИЈА


БРАЈАНОВСКИ, Благој
Наум Манивлов - Преспански:
Ноќен патник. „Кочо Рацин“ - Скопје
1963 / Благој Брајановски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 8, бр. 5/6 (мај/јуни 1963), стр. 36.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18777921 1


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Наум Манивлов - Преспански: Ноќен патник. „Кочо Рацин“ - Скопје 1963 1


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Брајановски, Благој (автор) 1


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Манивилов, Наум Преспански - „Ноќен патник” - Осврти 1


Манивилов - Преспански Наум






раскажувач
преведувач


книжевен критичар
новинар


боем


МАРТИНОВСКИ ЦВЕТКО
(1930-1995)




Македонските повоени писатели


102


БИОГРАФИЈА


Мартиновски Цветко е роден е на 25 март 1930 година во с. Селце,
Струшко. Заврши Средно стручно училиште. Работеше како новинар
во Радио-Скопје и во повеќе весници („Нова Македонија“, „Трудбеник“,
„Просвета“ и „Вечер“). Беше секретар на редакцијата на „Современост“
и уредник во ЗИД „Нова Македонија“. Член на Друштвото на писателите
на Македонија беше од 1953 година. Преведуваше од руски и српски
јазик, а особено е значаен неговиот превод на Достоевски на македонски
јазик. Почина на 27 април 1995 година во Скопје.


Автор е на книгите: „Луњинци“ (раскази, 1955); „Квечерини и
разденувања“ (раскази, 1959); „Пријатели“ (раскази, 1962); „Одбрани
раскази“ (1967).


Добитник е на наградите: „Златно перо“, „Кирил Пејчиновиќ“,
„Божидар Настев“ и на наградата од Авторската агенција на Македонија.




103


БИБЛИОГРАФИЈА


СТАЛЕВ, Георги
Литературни реминисценции
/ Георги Сталев. - Критики за
творештвото на Цветко Мартиновски и
Симон Дракул.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
51, бр. 1/4 (јануари/април 2002), стр.
103-110.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 58594058 1


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Литературни реминисценции 1


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Сталев, Георги (автор) 1


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Дракул, Симон - Творештво - Критики 1
Мартиновски, Цветко - Творештво - Критики 1


Мартиновски Цветко






поет
раскажувач


романсиер
преведувач


есеист


МИХАИЛОВА БОШНАКОСКА
ГОРДАНА


(1940)




Македонските повоени писатели


106


БИОГРАФИЈА


Михаилова Бошнакоска Гордана е родена на 1 септември
1940 година во Битола. Заврши средно образование и студираше
на Филозофскиот факултет во Скопје. Беше новинар и уредник во
Македонската телевизија каде подготвуваше емисии од областа на
културата, уметноста и документаристиката. Од 1990 година се посвети
исклучиво на пишувањето поезија, проза, есеи и литературна критика.
Живее и работи во Скопје.


Автор е на книгите: „Времето го нема“ (поезија, 1965); „Писма“
(поезија, 1974); „Влегување во Делта“ (поезија, 1981); „Босфорско лето“
(раскази, 1984); „Нордиски љубовници“ (поезија, 1993); „Њујорксон“
(поезија, 1993); „Планини од картонски кутии“ (поезија, 1997); „Пораките
на далечините : поема“ (поезија, 2001); „Потрага по приказна“ (роман,
2001); „Толкување на морето“ (поезија, 2008); „Бесконечното“ (поезија,
2008); „Докази“ (поезија, 2009).


Добитник е на наградата „Браќа Миладиновци“ на Струшките
вечери на поезијата. Нејзината поезија и проза се застапени во повеќе
антологии во земјата и странство.




107


ДИМИТРИЕВ, Александар
Проза од реалности : Гордана
Михаилова Бошнакоска: Босфорско
лето, Македонска книга, Скопје 1984 /
Александар Димитриев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
27, бр. 2/3 (февруари/март 1985), стр.
274-276.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18808129 4


ДИМИТРОВСКИ, Љупчо
Втората сила на љубовта :
Гордана Михаилова-Бошнакоска:
„Писма“, Култура, Скопје 1974 / Љупчо
Димитровски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 16,
бр. 3 (март 1974), стр. [266]-269.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18804545 5


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Метафори за љубовта : Гордана
Мхаилова-Бошнакоска: „Писма“,
изд. Култура, Скопје 1974 / Васил
Тоциновски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
18, бр. 2/3 (февруари/март 1974), стр.
178-180.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18736705 6


БИБЛИОГРАФИЈА


АВРАМОВСКА, Наташа
Гордана Михаилова Бошнакоска:
Потрага по приказна. Матица
Македонска, Скопје, 2001 / Наташа
Аврамовска.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 46, бр. 2 (мај/август 2001), стр. 88-90.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 67183626 1


АНТЕСКИ, Ивица
Исполнување на празнината :
мо тив ските нишки во стихозбирката
„Планини од картонски кутии“ од
Гор дана Михаилова Бошнакоска,
Книгоиздателство „Матица македонска“
и Независни писатели на Македонија,
Скопје, 1997 / Ивица Антески. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 9/10 (1998), стр. 144-150.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 37147914 2


БАКОВСКА, Елизабета
Гласот на писателката во дијалог
со традицијата / Елизабета Баковска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 4, бр. 15/16 (есен/зима 1999),
стр. 88-96.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 46521098 3


Михаилова Бошнакоска Гордана




108


Македонските повоени писатели
Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 39, бр. 7/8 (септември/октомври
1989), стр. 34-38.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 1928970 8


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Самосвојно поетско писмо :
Гордана Михаилова-Бошнакоска:
Планини од картонски кутии / Тодор
Чаловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 43, бр.3 (јули/септември 1998), стр.
78-80.


821.163.3-1(049.3)
06.068(497.7):821.163.3(049.3)


COBISS.MK-ID 36272650 9


УРОШЕВИЌ, Влада
Три нови прозни дела / Влада
Урошевиќ. - Содржи: Параболи за
осаменоста : Богомил Ѓузел: „Легенди“;
„Мисла“, 1984 ; Тајни сродности и врски
: Гордана Михаилова Бошнакоска:
„Босфорско лето“; „Македонска книга“,
1984 ; Годините на големиот занес :
Душко Родев: „Разговори со Дојрански“;
„Независни изданија“, Белград, 1983.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 28,
бр. 7 (септември 1984), стр. 622-628.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18834497 7


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Поларна светлина, или нордиските
љубовници на Гордана Михаилова
Бошнакоска / Светлана Христова-Јоциќ.


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Втората сила на љубовта 5
Гласот на писателката во дијалог со традицијата 3
Гордана Михаилова Бошнакоска: Потрага по приказна. Матица


Македонска, Скопје, 2001 1
Исполнување на празнината 2
Метафори за љубовта 6
Поларна светлина, или нордиските љубовници на Гордана Михаилова


Бошнакоска 8
Проза од реалности 4
Самосвојно поетско писмо 9
Три нови прозни дела 7


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Аврамовска, Наташа (автор) 1
Антески, Ивица (автор) 2
Баковска, Елизабета (автор) 3
Димитриев, Александар (автор) 4
Димитровски, Љупчо (автор) 5
Тоциновски, Васил (автор) 6
Урошевиќ, Влада (автор) 7




109


Христова-Јоциќ, Светлана (автор) 8
Чаловски, Тодор (автор) 9


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Ѓузел, Богомил - „Легенди“ - Критики 7
Михаилова Бошнакоска, Гордана - „Босфорско лето“
- Критики 7
- Осврти 4
Михаилова-Бошнакоска, Гордана - „Писма“
- Осврти 6
- Поезија - Осврти 5
- „Планини од картонски кутии“ - Осврти 2 , 9
- „Потрага по приказна“ - Осврти 1
- Творештво - Критики 8
Михаилова-Бошнакоска, Гордана - Раскази - Критики 3
Награда „Браќа Миладиновци“ - Гордана Михаилова-Бошнакоска 9
Родев, Душко - „Разговори со Дојрански“ - Критики 7


Михаилова Бошнакоска Гордана






раскажувач
романсиер


преведувач
книжевен критичар


есеист


МОМИРОВСКИ ТОМЕ
(1927)




Македонските повоени писатели


112


БИОГРАФИЈА


Момировски Томе е роден на 4 април 1927 година во Кичево. Заврши
Филозофски факултет во Скопје. Беше главен уредник на списанијата
„Иднина“, „Културен живот“ (Белград), на весникот „Млад борец“, како
и уредник на списанијата „Современост“, „Културен живот“ и „Погледи“
во Скопје. Беше министер за култура на Македонија, претседател на
Културно-просветната заедница на Македонија, претседател на Ко ми-
сијата за култура и уметност на Сојузната конференција на Југославија
и др. Беше член на Македонскиот ПЕН центар и негов почесен
потпретседател, член на ДПМ од 1957 година и негов секретар.


Автор е на делата: „Стреи и песоци“ (патописна проза, 1956);
„Чекори“ (раскази, 1957); „Грешна недела“ (роман, 1961); „Неспокои“
(раскази и новели, 1969); „Години несоници” (роман, 1972); „Културата,
културните вредности и младината” (есеј, 1975); „Бреслики” (повест,
1976); „Односи и синтези” (есеи и критики, 1978); „Културата и
просторот” (есеи, 1979); „Акцијаши” (роман, 1982); „Вишнеење” (драма,
1983); „Искована песна” (антологија на македонска поезија, 1984); „Идеи
и творештво” (есеи и критики, 1984); „Виделина” (раскази и новели,
1984); „Охридска Талија” (монодрама, 1985); „Коловратница” (раскази,
1986); „Културна соработка и заедништво” (монографија, 1987); „Бела”
(повест за деца, 1987); „Избрани дела” (во пет тома, 1987) „Крстопати”
(есеи и критики, 1990); „Светлоносецот од Преспа” (биографско-
есеистичка книга за поетот Мите Богоевски, 1992); „Чун” (роман, 1992);
„Ластари” (раскази за деца, 1993); „Живописана земја” (есеистичко
патописна проза, 1995); „Снежинки” (сказни за деца, 1996); „По полноќ”
(роман, 1998); „Младбелина” (поезија, 2001). По повод 50 години
творештво издадено е јубилејно издание кое се состои од 4 тома во кои
се поместени раскази, критики и романи од авторот, а насловени како:
„Брегови“, „Земја“, „Одѕиви“ и „Татковина“ (2002).


Добитник е на наградите: „11 Октомври“, „13 Ноември“, „Рациново
признание“, „РТВ на СВП“, „Климент Охридски“ и „Мито Хаџивасилев
- Јасмин“.




113


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Меѓу јавето и сонот. Томе
Момировски: „Ластари“, Детска радост,
Скопје, 1993 / Миодраг Друговац.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 44, бр. 7/8 (септември/октомври
1994), стр. 233-234.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 24439050 4


ЃУРЧИНОВ, Милан
По трагите на квазимодернизмот
: Томе Момировски: „Грешна недела“,
роман, „Кочо Рацин“, Скопје 1961 /
Милан Ѓурчинов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 4,
бр. 5 (јануари 1962), стр. [464]-469.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18784833 5


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи
инспирирани од Револуцијата / Цане
Здравковски. - Реферат поднесен на
XIII годишно собрание на Сојузот
на друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински


БИБЛИОГРАФИЈА


АРСОВСКИ, Томе
Роман - метафора за градот
и човекот. Томе Момировски: „По
полноќ“, изд. Дирекција за култура
на град Скопје, Скопје, 1998 / Томе
Арсовски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
47, бр. 5/6 (ноември/декември 1998),
стр. 200-202.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 38127370 1


ВУКОВИЌ, Владета
Томе Момировски: Лузни :
„Матица српска“, Нови Сад, 1987 /
Владета Вуковиќ.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 33, бр. 5/6 (1988), стр. 45-47.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 70959882 2


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Антиутописки роман. Томе
Момировски: „Чун“, „Македонска
книга“, Скопје, 1992 / М. Друговац.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 49, бр. 16530[16529] (29 јануари
1993), стр. 9.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 14426378 3


Момировски Томе




114


Македонските повоени писатели
Александар Спасов.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24[25], бр. 1/2 (1987), стр. 9-19.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 70986762 9


МАТЕВСКИ, Матеја
Живописана земја. Томе
Момировски, Просвета, Куманово, 1995
/ Матеја Матевски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 42, бр. 1 (јануари/март 1997), стр.
101-102.


821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 30704650 10


ПАВЛОВСКИ, Јован
Оригиналното книжевно дело за
македонската земја. Томе Момировски,
Живописана земја, Просвета, Куманово,
1995 / Јован Павловски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 45, бр. 1/2 (јануари/февруари 1995),
стр. 211-213.


821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 25369610 11


ПАНОВСКА, Надежда
Томе Момировски: „Искована
песна“, Култура, Скопје / Надежда
Пановска.


Во: Историја. - ISSN 0579-0263. - Год. 21,
бр. 1 (1985), стр. 286-287.


821.163.3-1.09(082)(049.3)


COBISS.MK-ID 48523530 12


ПАНОВСКИ, Доне
Поема за огнената младост : Томе
Момировски: „Бреслики“, Наша книга,
Скопје, 1976 / Доне Пановски.


(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 6


ИВАНОВСКИ, Иван
Широк увид во повеќе сфери
на духовното творештво : „Идеи и
творештво“ од Томе Момировски, изд.
на „Наша книга“ од Скопје, 1984 г. /
Иван Ивановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24, бр. 2/3 (февруари/март 1986), стр.
204-208.


821.163.3-4.09


COBISS.MK-ID 18816833 7


ЈАЧЕВ, Ристо Ѓ.
Томе Момировски: Коловртница.
„Македонска книга“, Скопје, 1986 /
Ристо Ѓ. Јачев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 30, бр. 7/8 (септември/октомври
1986), стр. 37-38.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 48603402 8


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Томе Момировски. - Искажувања
на: Димитар Митрев, Томе Арсовски,
Миодраг Друговац, Иван Ивановски,
Науме Радически, Доне Пановски,
Ва се Манчев, Благоја Иванов,
Матеја Матевски, Веле Смилевски и




115


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 25225226 17


РАДИЧЕСКИ, Науме
Творечките врвици на Томе
Момировски / Науме Радически.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
52, бр. 1 (февруари 2004), стр. 92-107.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 55650570 18


САЗДОВ, Томе
Мотивски богата и оригинална
современа поезија : Томе Момировски,
„Младбелина“, „Детска радост“. Скопје,
2001 / Томе Саздов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 51, бр. 4/6 (мај/септември 2001),
стр. 271-272.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 58539018 19


САЗДОВ, Томе
Томе Момировски: Грешна недела.
„Кочо Рацин“ - Скопје / Т. Саздов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 6, бр. 8/9 (август/септември 1961),
стр. 37.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18768193 20


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Скица за портрет : литературното
дело на Томе Момировски во времето и
просторот / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 22,
бр. 1 (јануари 1984), стр. 17-27.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18822209 21


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
14, бр. 6 (ноември/декември 1976), стр.
304-310.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 18824769 13


ПОПОВСКИ, Александар
Впечатлив исклучок : Томе
Момировски: Бела, Детска радост,
Скопје 1987 / Александар Поповски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 1 (1988), стр. 98-100.


821.163.3(02.053.2)-31(049.3)


COBISS.MK-ID 51928842 14


РАДИЧЕСКИ, Науме
Ликовите на младите во
творештвото на Томе Момировски /
Науме Радически.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 20,
бр. 7 (септември 1982), стр. 309-316.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18817601 15


РАДИЧЕСКИ, Науме
Низ сонот - до минатото, до
денешнината : Томе Момировски: „Чун“,
Македонска книга, Скопје, 1992 / Науме
Радически.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 5/6 (мај/јуни 1992), стр. 158-160.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 21717002 16


РАДИЧЕСКИ, Науме
Раскази за нашата современост :
Томе Момировски: „Виделина“, Наша
книга, Скопје, 1994 / Науме Радически.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 3/4 (март/април 1995), стр. 254-256.


Момировски Томе




116


Македонските повоени писатели
УРОШЕВИЌ, Влада
Томе Момировски: „Чекори“ /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 1,
бр. 9 (1959), стр. 1112-1114.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18779457 25


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Македонскиот архонт-ангел : Томе
Момировски: „Живописана земја“,
Скопје 1995 / Светлана Христова-Јоциќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 39,
бр. 4/5 (април/мај 1996), стр. [276]-280.


821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 29614090 26


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Мозаик на книжевни дела /
Светлана Христова-Јоциќ ; [разговор
воден со] Томе Момировски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 60/62 (јануари/март 2003), стр. 18-20.


821.163.3(047.53)


COBISS.MK-ID 71606282 27


ТОМЕ Момировски : писателот
пред дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 24,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1987), стр.
20-26.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18817089 22


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Неуништивите млади брестови
: Томе Момировски: „Бреслики“, изд.
Наша книга, Скопје / Васил Тоциновски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 279-281.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18832449 23


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Растење низ игра : Томе
Момировски: „Бела“, изд. Детска радост,
Скопје, 1987 / Васил Тоциновски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
38, бр. 2/3 (1988), стр. 96-98.


821.163.3(02.053.2)-31(049.3)


COBISS.MK-ID 51967242 24




117


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Антиутописки роман. Томе Момировски: „Чун“, „Македонска книга“,


Скопје, 1992 3
Впечатлив исклучок 14
Живописана земја. Томе Момировски, Просвета, Куманово, 1995 10
Критичарите за творештвото на Томе Момировски 9
Ликовите на младите во творештвото на Томе Момировски 15
Македонскиот архонт-ангел 26
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 6
Меѓу јавето и сонот. Томе Момировски: „Ластари“, Детска радост, Скопје,


1993 4
Мозаик на книжевни дела 27
Мотивски богата и оригинална современа поезија 19
Неуништивите млади брестови 23
Низ сонот - до минатото, до денешнината 16
Оригиналното книжевно дело за македонската земја. Томе Момировски,


Живописана земја, Просвета, Куманово, 1995 11
По трагите на квазимодернизмот 5
Поема за огнената младост 13
Раскази за нашата современост 17
Растење низ игра 24
Роман - метафора за градот и човекот. Томе Момировски: „По полноќ“, изд.


Дирекција за култура на град Скопје, Скопје, 1998 1
Скица за портрет 21
Творечките врвици на Томе Момировски 18
Томе Момировски 22
Томе Момировски: Грешна недела. „Кочо Рацин“ - Скопје 20
Томе Момировски: „Искована песна“, Култура, Скопје 12
Томе Момировски: Коловртница. „Македонска книга“, Скопје, 1986 8
Томе Момировски: Лузни 2
Томе Момировски: „Чекори“ 25
Широк увид во повеќе сфери на духовното творештво 7


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Арсовски, Томе (автор) 1
Вуковиќ, Владета (автор) 2
Друговац, Миодраг (автор) 3 , 4
Ѓурчинов, Милан (автор) 5
Здравковски, Цане (автор) 6
Ивановски, Иван (автор) 7
Јачев, Ристо Ѓ. (автор) 8
Матевски, Матеја (автор) 10
Момировски, Томе (лице кое се интервјуира) 22 , 27


Момировски Томе




Македонските повоени писатели


118


Павловски, Јован (автор) 11
Пановска, Надежда (автор) 12
Пановски, Доне (автор) 13
Поповски, Александар (автор) 14
Радически, Науме (автор) 15 , 16 , 17 , 18
Саздов, Томе (автор) 19 , 20
Станковиќ, Љубиша (автор) 21
Тоциновски, Васил (автор) 23 , 24
Урошевиќ, Влада (автор) 25
Христова-Јоциќ, Светлана (автор) 26
Христова-Јоциќ, Светлана (лице кое интервјуира) 27


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Момировски, Томе - „Бреслики“
- Критики 13
- Осврти 23
- „Виделина“ - Осврти 17
- „Грешна недела“
- Критики 5
- Осврти 20
- „Живописана земја“ - Осврти 10 , 11 , 26
- „Идеи и творештво“ - Есеи - Критики 7
- „Коловртница“ - Осврти 8
- „Ластари“ - Осврти 4
- „Лузни“ - Критики 2
- „Младбелина“ - Осврти 19
- „По полноќ“ - Осврти 1
- Творештво - Критики 9 , 15 , 21
- „Чекори“ - Критики 25
- „Чун“ - Критики 3 , 16
Момировски, Томе - Творештво - Интервјуа 27
Момировски, Томе - Творештво - Критики 18




поет
раскажувач


романсиер
драмски писател


НЕДЕЛКОСКИ МИЛЕ
(1935)




Македонските повоени писатели


120


БИОГРАФИЈА


Неделкоски Миле е роден на 25 ноември 1935 година во Прилеп.
Основно и средно образование заврши во Прилеп и Скопје, а студираше
во Скопје на Филозофскиот факултет, на Катедрата за јужнословенски
книжевности и во Љубљана на Академијата за театар, филм, радио и
телевизија, Отсек режија. Беше уредник во издавачката куќа „Култура“.
Член е на Друштвото на писателите на Македонија од 1963 година.


Автор е на делата: „Срце од злато” (поезија, 1963); „Јужно лето”
(поезија, 1963); „Улавиот од Преспа” (поема, 1965); „Јавачи на ветар”
(раскази, 1967); „Пепелаши” (роман, 1968); „Еретикон-еротикон”
(поезија, 1969); „Трненки” (роман, 1972); „Триумфот на Тројанскиот
коњ” (драма во стихови, 1974); „Пандур” (роман, 1982); „Враќање во
арената на стариот прославен, заслужен и ислужен кловн и Пропаста
на Олимп” (стихувани драми, 1983); „Недела ден за каење” (поезија,
1984); „Битпазар, стилски вежби, ете...” (поезија, 1984); „Прозорец
што гледа на улица“ „Преспански круг со црвена боја и На крепоста
чувари” (драми, 1985); „Потковица на смртта и надежта” (роман, 1986);
„Петрафил за вечната земја” (роман, 1988); „Подгревање на вчерашниот
ручек” (роман, 1988); „Огледала на сенките” (поезија, 1989); „Создателот
и старата емигрантка - продавачка на разни плодови” (роман, 1991);
„Логоманија” (есеи, 1996); „Празникот на светите маченици” (роман,
1996); „Terra incögnita = Непозната земја“ (поезија, 1999); „Постела
на сенките“ (трилогија: „Митологија на филџанот за кафе“ (2001),
„Портрети од забранетите времиња“ (2001) и „Посмртното дело на
Господа Бога“ (2003)); „Задушница за престапните : епиграми“ (поезија,
2002); „Пределот со две годишни времиња“ (роман, 2005); „Другиот
ден“ (роман, 2007); „Потковица на смртта и надежта“ (роман, 2008);
„Ланскиот снег“ (роман, 2009) и др.


Добитник е на наградите: „Браќа Миладиновци“, „Кочо Рацин“,
„Рациново признание“ и др.




121


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Интересен прозен зафат : Миле
Неделковски: „Пепелаши“ - „М. Книга“
1971 г. / Атанас Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 3 (март 1971), стр. [325]-327.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18789953 4


ВАРОШЛИЈА, Бранко
Миле Неделкоски: „Јужно лето“.
„Култура“, Скопје, 1963 / Бранко
Варошлија.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 6,
бр. 7 (1964), стр. [726]-728.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18787649 5


ВЛАДОВА, Јадранка
Еп за опстојувањето / Јадранка
Владова. - За романот „Потковица на
смртта и надежда“ од Миле Неделкоски,
1986. - Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 1 (1990), стр. 25-33.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 2426634 6


ДУМИТРУ, Јон М.
Растргнатост помеѓу ласкавоста
и искреноста / Думитру М. Јон. - За


БИБЛИОГРАФИЈА


АДОНОВСКИ, Венко
Зборот како демијург на нова
стварност : Миле Неделкоски:
„Бит Пазар, стилски вежби, ете...“,
Македонска книга, Скопје 1984;
„Недела, ден за каење“, Мисла, Скопје
1984 / Венко Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 9 (ноември 1984), стр. 900-902.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18812481 1


АНДОНОВСКИ, Венко
Потковица меѓу Макондо
и Кукулино : Миле Неделковски:
„Потковица на смртта и надежта“,
Мисла, Скопје 1986 / Венко Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 29,
бр. 4 (1987), стр. [429]-432.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 82009354 2


АНДРЕЕВСКИ, Петре М.
Миле Неделковски: „Сонцето од
злато“. Кочо Рацин, Скопје, 1964 / Петре
М. Андреевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 5 (јануари 1965), стр. [503]-504.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18782529 3


Неделкоски Миле




122


Македонските повоени писатели
КОЦЕВСКИ, Данило
Вкусот на трненките : Миле
Неделковски: „Трненки“, издание
на „Мисла“ Скопје, 1972 / Данило
Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 6 (јуни 1972), стр. [692]-694.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18795841 11


КРСТЕСКИ, Трајче
Книга што ефикасно се бори
против хаосот : Миле Неделкоски:
„Постели на сенките“ (Книга I -
„Митологија на филџанот за кафе“,
Книга II - „Портрети од забранетите
времиња“), издавач „Арлекин - ГФ“,
Прилеп, 2001 / Трајче Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 48,
бр. 1/2 (2002), стр. 128-135.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 57009930 12


КРСТЕСКИ, Трајче
Посегање во пазувите на времето
/ Трајче Крстески. - За романот
„Потковица на смртта и надежта“
од Миле Неделкоски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 55,
бр. 3/4 (2009), стр. 33-42.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 88449290 13


КРСТЕСКИ, Трајче
Роман-свидител за моќта
на човечкото творештво : Миле
Неделкоски: „Потковица на смртта и
надежта“, „Мисла“, Скопје, 1985 година /
Трајче Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 30,
бр. 7 (септември 1986), стр. 586-591.


поезијата на Миле Неделкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 4/5 (1990), стр. 253-270.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 3325450 7


ЃУЗЕЛ, Богомил
Кон поемата „Улавиот од Преспа“
на Миле Неделковски / Богомил Ѓузел.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 1 (септември 1964), стр. [98]-99.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18780481 8


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Прозата на поетот Миле
Неделковски / Цане Здравковски. -
Содржи: Мигови трансформирани во
раскази : Миле Неделковски: „Јавачи на
ветер“, „Македонска книга“, Скопје, 1967
год.; Безизлезот на единката пред власта
отуѓена од луѓето : Миле Неделковски:
„Пепелаши“, „Македонска книга“,
Скопје,1970 год.; Симптоматичноста на
краткиот расказ : Миле Неделковски:
„Трненки“, „Мисла“ - Скопје, 1972 год.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
11, бр. 1 (јануари/февруари 1973), стр.
43-52.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18821185 9


ИВАНОВСКИ, Иван
Миле Неделкоски: Еретикон-
Еротикон. „Македонска книга“, Скопје,
1969 / Иван Ивановски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 14, бр. 7/8 (септември/октомври
1969), стр. 20.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18771265 10




123


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Книга на надежта / Санде
Стојчевски. - За романот „Потковица на
смртта и надежта“ од Миле Неделкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 55,
бр. 3/4 (2009), стр. 27-32.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 88448778 19


УРОШЕВИЌ, Влада
Историја и поетска реторика :
Миле Неделкоски: Улавиот од Преспа /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 7 (март 1966), стр. 710-712.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18786369 20


УРОШЕВИЌ, Влада
Три нови поетски книги / Влада
Уро шевиќ. - Содржи: Во пределите на
све тлината : Ефтим Клетников: „Икра
и кри ло“; „Мисла“, 1984 ; Во деновите
на создавањето : Светлана Христова-
Јо циќ: „Еа“; „Македонска книга“, 1984
; Во стилот на наивното сликарство :
Ми ле Неделковски: „Бит пазар, стилски
вежби - ете...“; Македонска книга, 1984.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 28,
бр. 7 (септември 1984), стр. 629-633.


821.163.3-822.09


COBISS.MK-ID 18834753 21


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Власта и илузијата : Миле
Неделкоски: „На крепоста чувари“,
издавач: „Наша книга“, Скопје, 1985
година / Бранко Цветкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 30,
бр. 7 (септември 1986), стр. 592-594.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18747457 22


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18747201 14


ЛИНДРО, Милош
Археологија на митската надеж
/ Милош Линдро. - За романот
„Потковица на смртта и надежта“ од
Миле Неделкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 55,
бр. 3/4 (2009), стр. 43-55.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 88449546 15


МИЦКОВИЌ, Слободан
Незадоволници во топлите
бури / Слободан Мицковиќ. - Кон
творештвото на Миле Неделкоски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 8 (октомври 1972), стр. [846]-857.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18797121 16


МОМИРОВСКА, Нада Т.
Миле Неделковски: Пештера /
Нада Т. Момировска.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 14, бр. 3 (март 1969), стр. 30.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18764609 17


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Вредно остварување / Љубиша
Станковиќ. - Осврт кон делото „Пан-
дур“ од Миле Неделкоски, изд. „Мисла“,
Скопје, 1982. - Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 22,
бр. 3/4 (март/април 1984), стр. 240-245.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18822465 18


Неделкоски Миле




124


Македонските повоени писатели
ЧАЛОВСКИ, Тодор
Миле Неделкоски: „Трненки“.
Издание на „Мисла“, Скопје, 1972 год. /
Тодор Чаловски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 3 (септември 1972), стр. 192-195.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 36499466 24


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
„Пределот со две годишни
времиња“ - проза со висока естетска
тензија : нотации кон романот
„Пределот со две годишни времиња“ од
Миле Неделкоски, издание на „Макавеј“,
2005 година / Бранко Цветкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 51,
бр. 5/6 (2005), стр. 107-108.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 73552138 23


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Археологија на митската надеж 15
Вкусот на трненките 11
Власта и илузијата 22
Вредно остварување 18
Еп за опстојувањето 6
Зборот како демијург на нова стварност 1
Интересен прозен зафат 4
Историја и поетска реторика 20
Книга на надежта 19
Книга што ефикасно се бори против хаосот 12
Кон поемата „Улавиот од Преспа“ на Миле Неделковски 8
Миле Неделковски: Пештера 17
Миле Неделковски: „Сонцето од злато“. Кочо Рацин, Скопје, 1964 3
Миле Неделкоски: Еретикон-Еротикон. „Македонска книга“, Скопје, 1969 10
Миле Неделкоски: „Јужно лето“. „Култура“, Скопје, 1963 5
Миле Неделкоски: „Трненки“. Издание на „Мисла“, Скопје, 1972 год. 24
Незадоволници во топлите бури 16
Посегање во пазувите на времето 13
Потковица меѓу Макондо и Кукулино 2
„Пределот со две годишни времиња“ - проза со висока естетска тензија 23
Прозата на поетот Миле Неделковски 9
Растргнатост помеѓу ласкавоста и искреноста 7
Роман-свидител за моќта на човечкото творештво 14
Три нови поетски книги 21




125


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Адоновски, Венко (автор) 1
Андоновски, Венко (автор) 2
Андреевски, Петре М. (автор) 3
Вангелов, Атанас (автор) 4
Варошлија, Бранко (автор) 5
Владова, Јадранка (автор) 6
Думитру, Јон М. (автор) 7
Ѓузел, Богомил (автор) 8
Здравковски, Цане (автор) 9
Ивановски, Иван (автор) 10
Коцевски, Данило (автор) 11
Крстески, Трајче (автор) 12 , 13 , 14
Линдро, Милош (автор) 15
Мицковиќ, Слободан (автор) 16
Момировска, Нада Т. (автор) 17
Станковиќ, Љубиша (автор) 18
Стојчевски, Санде (автор) 19
Урошевиќ, Влада (автор) 20 , 21
Цветкоски, Бранко (автор) 22 , 23
Чаловски, Тодор (автор) 24


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Клетников, Ефтим - „Икра и крило“ - Критики 21
Неделковски, Миле
- „Јавачи на ветер“ - „Пепелаши“ - „Трненки“ - Критики 9
- „Пештера“ - Осврти 17
- „Сонцето од злато“ - Поезија - Критики 3
Неделкоски Миле - „Улавиот од Преспа“ - Критики 20
Неделкоски, Миле 9
- „Бит пазар, стилски вежби - ете...“ - Критики 21
- „Бит Пазар, стилски вежби, ете...“ - „Недела, ден за каење“ - Осврти 1
- „Еретикон-Еротикон“ - Осврти 10
- „Јужно лето“ - Критики 5
- „Митологија на филџанот за кафе“ - Осврти 12
- „На крепоста чувари“ - Осврти 22
- „Пандур“ - Осврти 18
- „Пепелаши“ - Романи - Критики 4
- Поезија - Критики 7
- Поеми - Осврти 8
- „Портрети од забранетите времиња“ - Осврти 12
- „Постела на сенките“ - Осврти 12
- „Потковица на смртта и надежда“ - Критики 6


Неделкоски Миле




Македонските повоени писатели


126


- „Потковица на смртта и надежта“
- Осврти 14
- Романи - Критики 2
- „Пределот со две годишни времиња“ - Осврти 23
- Творештво - Критики 16
- „Трненки“
- Критики 11
- Осврти 24
Неделкоски, Миле - „Потковица на смртта и надежта“ - Критики 13 , 15 , 19
Христова-Јоциќ, Светлана - „Еа“ - Критики 21




поет
раскажувач


романсиер
писател за деца


публицист


ПАВЛОВСКИ ЈОВАН
(1937)




Македонските повоени писатели


128


БИОГРАФИЈА


Павловски Јован е роден на 10 август 1937 во Тетово. Заврши
Филозофски факултет во Скопје. Работеше како долгогодишен уредник
на повеќе рубрики во „Нова Македонија“, нејзин дописник беше од
Париз и Москва. Од 1980 до 1986 г. беше вонреден професор по теорија
и практика на новинарството на Интердисциплинарните студии по
новинарство на Унивезитетот „Кирил и Методиј“ во Скопје. Актуелен
уредник е на месечникот „Македонско време“ (на македонски јазик)
и The Macedonian Times (на англиски јазик). Член е на Друштвото на
писателите на Македонија од 1992 год, во три мандати (1992-1994, 1994-
1996, 2007-2008) негов претседател, член на Македонскиот ПЕН центар.
Во текот на 35-годишната новинарска кариера (1956 - 1994), како новинар
во Радио-Скопје и НИП „Нова Македонија“ објави безброј новинарски
информации, извештаи, коментари, интервјуа.


Автор e на делата: „Август“ (поезија, 1961); „Медеја“ (поезија,
1969); „Тоа Радиовце во кое паѓам длабоко” (роман, 1972); „Блиско
сонце“ (роман за деца, 1972); „Мишо ишо шо-о“ (книга за деца,
стихови 1972); „Идентитет“ (поезија, 1974); „Значка“ (роман за деца,
1978); „На сите свететски страни само Ани, само Ани“ (книга за деца,
стихови, 1980); „Оксидирања“ (поезија, 1983); „Прераскажување на
ентитетот“ (поезија, 1985); „Ментален простор” (избор поезија, 1985);
„Строгоста на живењето” (поезија, 1988); „Сок од простата” (роман,
1991); „Препознавање: Зрело доба” (поезија, 1993); „Последните 48 часа
на професорот по историја” (поезија, 1993); „Тевеѕирка“ (книга за деца,
стихови 1994); „Стварна промена” (поезија, 1996); „Денес и овде“ (есеи,
1996); „Река-а-а!“ (книга за деца, стихови, 1996); „Yesterday and today“
(коавтор Мишел Павловски, есеи, 1996); „Повлекување на стварноста”
(избор поезија, 1997); „Поезија” (избор поезија, 1998); „Песни, многу
важни песни” (избор поезија за деца, 1998); „Проверка на слободата”
(роман, 1998); „Одработен страв” (поезија, 1999); „Кревкото тело на
Кирил Пејчиновиќ” (поезија, 2000); „Стравот на професорот” (поезија,




129


2001); „Крос контри: Дневник“ (есеи, 2002); „Време минато, време
сегашно“ (есеи, 2003); „Тетратка прва: Диме” (повест, 2005); „Тетратка
втора: Миша” (повест, 2005); „Тетратка трета: Страшо” (повест, 2005);
„Само понатаму, во височините“ (поезија, 2008); „Град, години, луѓе“
(роман, 2009); „Две поеми“ (поезија, 2010); „Ноќна поема“ (поезија,
2010).


Добитник е на наградите: „Рациново признание“, „Стале Попов“,
Награда на КПЗ на Македонија за најчитан автор во 1991 год., Награда
на Радио-Скопје за најдобра годинашна книга за најмлади (трипати),
„Мито Хаџивасилев - Јасмин“ за публицистика (двапати), „13 Ноември“
награда на град Скопје, Златна плакета на градот Тетово, „19 Ноември“
награда на градот Тетово, „Поетско жезло“, признание „Духовен воин“,
Почесен граѓанин на Радиовце, Тетовско, „Крсте Мисирков“ за животно
дело, награда на НИП „Нова Македонија“ за животно дело, прва награда
„Крсте Мисирков“ на Здружението на новинарите на Македонија,
годишна награда на неделникот „Пулс“ (двапати), „Златно перо“ за
превод на поезијата на Ајги, „Гоцева повелба“. Одликуван е со Орден на
Републиката со сребрени зраци.


Павловски Јован




130


Македонските повоени писатели


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
43, бр. 7/8 (октомври/ноември 1993),
стр. 212-220.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 23922698 4


ГЕОРГИЕВСКА-Јаковлева, Лорета
Политичкото во романот Град,
години, луѓе од Јован Павловски /
Лорета Георгиевска-Јаковлева.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - (2011),
стр. 215-222.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 86444554 5


ГЕОРГИЕВСКА-Јаковлева, Лорета
Тероризам. Интелектуализам.
Балкански проблеми : хероизација
на терористот-борец за национална
слобода или внатрешна етичка драма
како сомнеж во херојството / Лорета
Георгиевска-Јаковлева. - Критика на
романите „Пустина“ од Ѓорѓи Абаџиев
и „Гемиџиите“ од Јован Павловски. -
Фусноти кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 24,
бр. 47 (2006), стр. 43-51.


821.163.3-31.09
323.285(495.622)„1903“(093.3)(049.3)
323.285-051(=163.3)„1903“(093.3)(049.3)


COBISS.MK-ID 75784202 6


БИБЛИОГРАФИЈА


АРСОВСКА, Тамара
Јован Павловски / Тамара Арсовска
; [разговор воден со] Јован Павловски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
41, бр. 495 (јули 1994), стр. 34-35.


821.163.3+070(497.17)(047.53)


COBISS.MK-ID 27567882 1


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Поетски кругови / Петар Т.
Бошковски. - За поезијата на Јован
Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 21.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79584778 2


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Поетските кругови на Јован
Павловски / Петар Т. Бошковски. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 4/6 (април/јуни 1993), стр. [242]-252.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18814017 3


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Со Ерос до Танатос во романот
„Сок од простата“ / Петар Т.
Бошковски. - Фусноти кон текстот.




131


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 9


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Максимално ангажиран роман /
Цане Здравковски. - За романот „Тоа
Радиовце во кое паѓам длабоко“ од
Јован Павловски, во издание на „Наша
книга“, Скопје, 1972 год.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
23, бр. 3/4 (март/април 1973), стр. 382-387.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 36947722 10


ИВАНОВСКИ, Иван
Во митовите е синтентизирана
вистината / Иван Ивановски ; [разговор
воден со] Јован Павловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 17, бр. 7/8 (септември/октомври
1972), стр. [37].


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18778177 11


ИВАНОВСКИ, Иван
Македонската литература за деца
меѓу X-те и XI-те Струшки вечери
на по езијата / Иван Ивановски. -
Содржина: Миле Ангеловски: „Зрачиња
со бои“ изд. „Култура“, Скопје, 1972
година ; Ванчо Николески: „Станко
спанко“, изд. „Наша книга“ 1972 година
; Бистрица Миркуловска: „Првачиња“,
изд. „Мисла“ 1972 година ; Петко
Домазетовски: „Сонцето е чудно“, изд.
„Култура“, 1972 година ; Васил Пујовски:
„Кат Патон“, изд. „Македонска книга“,
1972 година ; Јован Павловски: „Мишо,
ишо, шо, о“, изд. „Мисла“, 1972 година.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 23, бр. 1 (јануари 1973), стр. 96-105.


821.163.3(02.053.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 36833802 12


ГОЧЕВСКА, Ружица
Крик против животните
страданија : Јован Павловски, „Семејни
иверки“, изд. МИ-АН, Скопје, 2003 /
Ружица Гочевска.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
52, бр. 2 (мај 2004), стр. 139-140.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 67848202 7


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Семантичка фасцинација / Миодраг
Друговац. - За поезијата на Јован
Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 20-21.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79584522 8


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи инспири-
рани од Револуцијата / Цане Зд рав-
ко вски. - Реферат поднесен на XIII
годишно собрание на Сојузот на
друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


Павловски Јован




132


Македонските повоени писатели
37, бр. 9/10 (1987), стр. 90.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 46260746 16


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Јован Павловски. - Искажувања
на: Влада Урошевиќ, Раде Сиљан, Веле
Смилевски, Радомир Ивановиќ, Славе
Горѓо Димовски, Христо Петрески,
Анте Поповски, Ивица Челиковиќ,
Миодраг Друговац, Ефтим Клетников,
Радоица Таутовиќ, Предраг Протиќ,
Атанас Вангелов и Слободан
Мицковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 7/8 (1985), стр. 326-339.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 45983498 17


МАРТИНОВСКА, Виолета
Стравот како поттикнувачки
агенс : Јован Павловски: Кревкото тело
на Кирил Пејчиновиќ, Зумпрес, 2000 /
Виолета Мартиновска.


Во: Библиотекарство. - ISSN 1409-9357.
- Год. 19, бр. 1/2 (2001), стр. 126-127.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 56961802 18


МИЦКОВИЌ, Слободан
Ламент врз загубените идеали :
Јован Павловски: „Тоа Радиовце во кое
паѓам длабоко“, „Наша книга“, Скопје,
1972 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 10 (декември 1972), стр. [1133]-1137.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18797633 19


НАГРАДАТА за животно дело на
Јован Павловски : доделени наградите


Ј. К.
Врачени наградите „Крсте
Мисирков“ : Денови на македонското
новинарство / Ј. К. - Јован Павловски
награда за животно дело, Александар
Чомовски, Мирослав Спировски,
Стојан Тренчевски, награди за
едногодишни новинарски остварувања,
Кире Циревски, Драгица Лапајковска,
Трајан Митев наградени новинари
Македонци во странство.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15834 (23 февруари 1991),
стр. 3.


070(497.7)(060.68)


COBISS.MK-ID 62354698 13


ЈОВАН Павловски : писателот
пред дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 7/8 (1985), стр. 340-344.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 48378890 14


КАРАЃОЗОВ, Панајот
Силата на љубовта и љубовта на
силата : во литературите што взаемно
се читаат: „Жените на Варшава“,
„Германија - гнасна приказна“ и „Сок од
простата“ / Панајот Караѓозов ; превод
од бугарски Кирил Мираковски. -
Фусноти кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 25,
бр. 49 (2007), стр. 141-161.


821.163.3-31.09
821.163.2-31.09


COBISS.MK-ID 80497930 15


КИТАНОВ, Блаже
Додатно историско четиво : Јован
Павловски: „Луѓе во зло време“, Детска
радост, Скопје, 1987 / Блаже Китанов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.




133


ПЕТРЕСКИ, Христо
Свет на претстави и промени :
Јован Павловски: Прераскажување на
ентитетот, Мисла, Скопје, 1985 / Христо
Петрески.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 37, бр. 3 (1987), стр. 70-71.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 77520650 24


ПЕТРОВСКИ, Христо
Промоција на „Сок од простата“
: денес во „Табернакул“ / Х. П. -
Информација за промоцијата на новиот
роман на Јован Павловски и Ангел
Биков. Промотор Георги Старделов.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15846 (7 март 1991), стр. 3.


821.163.3-31


COBISS.MK-ID 62562570 25


ПОПОВСКИ, Анте
Осмислено прераскажување
на ентитетот : Јован Павловски:
Прераскажување на ентитетот, Мисла,
Скопје 1985 / Анте Поповски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 9/10 (ноември/декември 1985), стр.
[943]-947.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18138890 26


ПОПОВСКИ, Анте
Прераскажување на идентитетот /
Анте Поповски. - За поезијата на Јован
Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 22-23.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79585290 27


„Крсте Мисирков“ на Здружението
на новинарите на Македонија. - Алек-
сандар Чомовски, Мирослав Спи ро-
ски, Стојан Тренчевски, Бранислав
Ди мовски, Слободан. За наградени за
едногодишни остварувања Кире Ци-
ревски, Драгица Лапајковска-Бел че в-
ска, Трајан Масев кои работат надвор
од Македонија специјални признанија.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15830 (19 февруари 1991),
стр. 3.


821.163.3(060.68)


COBISS.MK-ID 62096650 20


ОРОВЧАНЕЦ Спироска, Елена
Енциклопедија на македонизмот /
Елена Оровчанец Спироска ; [разговор
воден со] Јован Павловски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
49, бр. 604 (февруари 2008), стр. 32-34.


821.163.3-05(047.53)


COBISS.MK-ID 82417930 21


ПАНОВСКИ, Доне
Разобличување на лажниот мо рал.
Јован Павловски, Ангел Биков: „Сок од
простата“, Скопје, 1991 / Доне Па нов ски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 7/8 (септември/октомври 1992),
стр. 151-153.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 21805066 22


ПЕТРЕСКИ, Христо
„Сок од простата“ од Павловски и
Биков : изданија / Х. П.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
Год. 47, бр. 15858 (19 март 1991), стр. 10.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 62897930 23


Павловски Јован




134


Македонските повоени писатели
821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79585546 32


СТОЈЧЕВСКА-Антиќ, Вера
Согледби пред едно единствено
време / Вера Стојчевска-Антиќ. - Јован
Павловски, Петре М. Андреевски и
Петре Бакевски се познати писатели
поети, но и заинтригирани публицисти
кои во своите книги ја собираат
историјата во едно единствено време
македонското време, во време кога се
стопуваат трите глаголски категории:
минато, сегашно и идно време.


Во: Утрински весник. - ISSN 1409-7818. -
Год. 6, бр. 1898 (7 октомври 2005), стр. 27.


821.163.3(049.3)


COBISS.MK-ID 17716545 33


ТАУТОВИЌ, Радоица
Јован Павловски: Идентитет : „Ми-
с ла“, Скопје 1974 / Радоица Та утовиќ.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 21, бр. 3/4 (март/април 1976), стр.
34-35.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 67454986 34


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Мигот во кој се живее и треба да
се опстои / Васил Тоциновски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
43, бр. 9/10 (ноември/декември 1993),
стр. 176-178.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 21062410 35


УРОШЕВИЌ, Влада
Јован Павловски: Август. Кочо
Рацин - Скопје, 1962 / Влада Урошевиќ.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 8, бр. 1 (јануари 1963), стр. 36.


СИЛЈАН, Раде
Поезијата на Јован Павловски /
Раде Силјан.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 18-19.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79584010 28


СМИЛЕВСКИ, Веле
Идентитет : „Мисла“ - Скопје, 1974
/ Веле Смилевски. - Кон делото на Јован
Павловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 20, бр. 1 (јануари 95), стр. 28.


821.163.3


COBISS.MK-ID 18764097 29


СМИЛЕВСКИ, Веле
Поезијата како интригант : Јован
Павловски: „Мишо ишо шо о“, „Мисла“
- Скопје, 1972 / Веле Смилевски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 3 (септември 1972), стр. 195-196.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 36500234 30


СМИЛЕВСКИ, Веле
Поезијата на Јован Павловски /
Веле Смилевски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 8,
бр. 75/77 (април/јуни 2004), стр. 12.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 71955978 31


СТАРДЕЛОВ, Георги
Парадигма на модерната поетика /
Георги Старделов. - За романот „Сок од
простата“ од Јован Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 23-24.




135


ХРИСТОВСКИ, Александар
Јован Павловски: „Август“. Кочо
Рацин, Скопје, 1962 год. / Александар
Христовски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 5,
бр. 2 (1962), стр. [169]-171.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18787137 39


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Две поетски книги : Јован Пав лов-
ски: Оксидирања, Македонска книга,
Скопје 1983; Милош Линдро: Разградба,
Македонска книга, Скопје 1983 / Тодор
Чаловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 5 (мај 1984), стр. 527-529.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18810945 40


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18777409 36


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Вечноста на допирите : за поезијата
на Јован Павловски / Светлана
Христова-Јоциќ.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 12
(2008), стр. 38-44.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 87150602 37


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Вечноста на допирите : кон
поезијата на Јован Павловски /
Светлана Христова-Јоциќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 34,
бр. 3/4 (март/април 1991), стр. [144]-150.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18071562 38


Павловски Јован




Македонските повоени писатели


136


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Вечноста на допирите 37 , 38
Во митовите е синтентизирана вистината 11
Врачени наградите „Крсте Мисирков” 13
Две поетски книги 40
Додатно историско четиво 16
Енциклопедија на македонизмот 21
Идентитет 29
Јован Павловски 1 , 14
Јован Павловски: Август. Кочо Рацин - Скопје, 1962 36
Јован Павловски: „Август”. Кочо Рацин, Скопје, 1962 год. 39
Јован Павловски: Идентитет 34
Крик против животните страданија 7
Критичарите за творештвото на Јован Павловски 17
Ламент врз загубените идеали 19
Македонската литература за деца меѓу X-те и XI-те Струшки вечери на


поезијата 12
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 9
Максимално ангажиран роман 10
Мигот во кој се живее и треба да се опстои 35
Наградата за животно дело на Јован Павловски 20
Осмислено прераскажување на ентитетот 26
Парадигма на модерната поетика 32
Поезијата како интригант 30
Поезијата на Јован Павловски 28 , 31
Поетски кругови 2
Поетските кругови на Јован Павловски 3
Политичкото во романот Град, години, луѓе од Јован Павловски 5
Прераскажување на идентитетот 27
Промоција на „Сок од простата” 25
Разобличување на лажниот морал. Јован Павловски, Ангел Биков: „Сок од


простата”, Скопје, 1991 22
Свет на претстави и промени 24
Семантичка фасцинација 8
Силата на љубовта и љубовта на силата 15
Со Ерос до Танатос во романот „Сок од простата” 4
Согледби пред едно единствено време 33
„Сок од простата” од Павловски и Биков 23
Стравот како поттикнувачки агенс 18
Тероризам. Интелектуализам. Балкански проблеми 6




137


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Арсовска, Тамара (лице кое интервјуира) 1
Бошковски, Петар Т. (автор) 2 , 3 , 4
Георгиевска-Јаковлева, Лорета (автор) 5 , 6
Гочевска, Ружица (автор) 7
Друговац, Миодраг (автор) 8
Здравковски, Цане (автор) 9 , 10
Ивановски, Иван (автор) 12
Ивановски, Иван (лице кое интервјуира) 11
Ј. К. (автор) 13
Караѓозов, Панајот (автор) 15
Китанов, Блаже (автор) 16
Мартиновска, Виолета (автор) 18
Мираковски, Кирил (преведувач) 15
Мицковиќ, Слободан (автор) 19
Оровчанец Спироска, Елена (лице кое интервјуира) 21
Павловски, Јован (лице кое се интервјуира) 1 , 11 , 14 , 21
Пановски, Доне (автор) 22
Петрески, Христо (автор) 24
Петровски, Христо (автор) 25
Поповски, Анте (автор) 26 , 27
Силјан, Раде (автор) 28
Смилевски, Веле (автор) 29 , 30 , 31
Старделов, Георги (автор) 32
Стојчевска-Антиќ, Вера (автор) 33
Таутовиќ, Радоица (автор) 34
Тоциновски, Васил (автор) 35
Урошевиќ, Влада (автор) 36
Х. П., Христо (автор) 23
Христова-Јоциќ, Светлана (автор) 37 , 38
Христовски, Александар (автор) 39
Чаловски, Тодор (автор) 40


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Абаџиев, Ѓорѓи - „Пустина” - Критики 6
Биков, Ангел - „Сок од простата” - Осврти 4
Линдро, Милош - „Разградба” - Поезија - Осврти 40
Марков, Георги - „Жените на Варшава” - Критики 15
Награда „Крсте Мисирков”
- Врачување 13
- Добитници 20
Павловски, Јован - „Август”
- Критики 39


Павловски Јован




- Осврти 36
- „Гемиџиите” - Осврти 6
- „Идентитет” - Осврти 29
- Интервјуа 14
- „Кревкото тело на Кирил Пејчиновиќ” - Осврти 18
- „Луѓе во зло време” - Критики 16
- „Мишо ишо шо о” - Осврти 30
- „Оксидирања” - Поезија - Осврти 40
- Поезија - Критики 38
- „Последните 48 часа на професорот по историја” - Осврти 35
- „Прераскажување на ентитетот” - Поезија - Критики 26
- „Семејни иверки” - Осврти 7
- „Сок од простата” - Осврти 4
- Творештво - Поезија - Осврти 3
- „Тоа Радиовце во кое паѓам длабоко” - Романи - Осврти 19
Павловски, Јован - Интервјуа 1 , 21
Павловски, Јован - Поезија - Критики 2 , 8 , 27 , 28 , 31 , 37
Павловски, Јован - „Сок од простата” - Критики 15 , 32
Павловски, Јован - „Сок од простата” - Осврти 23
Павловски, Јован - „Сок од простата” - Промоција 25
Павловски, Јован - Творештво - Интервјуа 11
Павловски, Радован - „Идентитет” - Осврти 34
Пасков, Виктор - „Германија - гнасна приказна” - Критики 15




поет
есеист


патописец
публицист


ПАВЛОВСКИ РАДОВАН
(1937)




Македонските повоени писатели


140


Павловски Радован е роден на 23 ноември 1937 год. во Ниш,
Србија, а потекнува од Железна Река, Гостиварско. Студираше право и
литература на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје. Живееше
и твореше во Загреб, Хрватска (1964-1982), во Белград, Србија (1982 -
1985) и од 1985 година е во Скопје. Член е на Друштвото на писателите
на Ма кедонија од 1961 година, на МАНУ и на Сојузите на писатели на
Хрват ска и на Србија.


Автор е на делата: „Суша, свадба и селидби” (поезија, 1961); „Кора-
биј а” (поезија, 1964); „Високо пладне” (поезија, 1966); „Боемија на При-
ро дата” (1969); „Низ проѕирката на мечот” (поезија, 1971); „Сонце за кое
зми јата не знае” (поезија, 1972); „Пир” (поезија, 1973); „Зрна” (поезија,
1975); „Молњи” (поезија, 1978); „Стражи” (поезија, 1980); „Чума” (по-
е зија, 1984); „Отклучување на патиштата” (патопис, 1986); „Клучеви”
(поезија, 1986); „Марена” (поезија, 1986); „Избрани дела во три тома”
(1986); „Темелник” (поезија, 1988); „Зрна, Молњи и Клучеви” (трилогија,
1989); „Бог на утрото” (поезија, 1991); „Што може поезијата” (есеи,
1993); „Вселенски деца” (поезија за деца, 1993); „Демократска џунгла”
(по литички есеи, 1994); „Јавач на звукот” (поезија, 1995); „Порака на
поетот до сите поети на светот - Струшки вечери на поезијата” (1995);
„Синот на Сонцето” (поезија, 1999); „Штит“ (поезија, 2001); „На едно
око” (поезија, 2002); „Свртничар на светлините“ (избор поезија, 2004);
„Гос подар на перото“ (поезија, 2006); „Заштитна повелба“ (поезија, 2008);
„Океан во капка“ (поезија, 2008); „Јас сум време“ (поезија, 2009); „Вос-
певи“ (поезија, 2009); „100 неповторливи песни“ (поезија, 2010); „Мо јата
ѕвезда“ кн.1 (поезија, 2011). Автор е на манифестите: Епското на гласање
(коавтор, 1960) и Манифест на Поетска Република Железна Река (1990).


Добитник е на наградите: „Браќа Миладиновци“, „11 Октомври“,
„Кочо Рацин“, „Повелба на печалбарите“, „Гоцева повелба“, „Ацо Шопов“;
на странските награди: „Младост“, „Златна струна“, „24 Дисова пролет“,
„Ристо Ратковиќ“и др. Добитник е на светското признание за животно
дело АБН-САД (1998).


БИОГРАФИЈА




141


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 47, бр. 2/3 (јуни/октомври 2002),
стр. 26-27.


06.068(497.7):821.163.3-1


COBISS.MK-ID 67209226 4


БУЈУКЛИЕВ, Кирил
Низ прозирката на мечот : „Кул-
тура“, Скопје 1971 / Кирил Бујуклиев. -
За поезијата на Радован Павловски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 16, бр. 4/5 (април/мај 1971), стр. 32.


821.163.3-1


COBISS.MK-ID 18763841 5


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Криза на песната или криза на по е-
тот? : Радован Павловски: Молњи, Ско-
п је, Мисла 1978 год. / Атанас Ван ге лов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 7 (септември 1978), стр. 672-676.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18752065 6


ГАРЈАНСКИ, Владимир
Синтакса на молњите / Владимир
Гарјански. - Библиографија: 5 единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 42, бр. 1/2 (1995), стр. 29-34.


821.163.3-1(049.3)
COBISS.MK-ID 28710154 7


БИБЛИОГРАФИЈА


АНДОНОВСКИ, Венко
Клучарот не ги губи клучевите :
Радован Павловски: Клучеви, Мисла,
Скопје 1986 / Венко Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 1/2 (1986), стр. 88-90.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 51669258 1


АНТОГЛУ, Аргиро
На Радован Павловски / Аргиро
Ан тоглу ; препев од грчки Васко
Караџа.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 35.


821.14'06-1


COBISS.MK-ID 79588362 2


АРСОВСКИ, Георги
До каде допира талентот : Радован
Павловски, „Високо пладне“, „Кочо
Рацин“, Скопје, 1966 / Георги Арсовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 13,
бр. 2 (февруари 1967), стр. 81-84.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18730817 3


БОНЧАНОСКА, Виолета
Поезијата како штит за освојување
на вселената / Виолета Бончаноска.
- Добитник на наградата „Браќа
Миладиновци“ на СВП за 2002 година.


Павловски Радован




142


Македонските повоени писатели
ЃУРЧИНОВ, Милан
Златните зрна на Радован
Павловски / Милан Ѓурчинов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 38,
бр. 7/8 (1994), стр. 54-58.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 22865162 12


ЃУРЧИНОВ, Милан
Пред поетскиот свет на Радован
Павловски / Милан Ѓурчинов. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
15[21], бр. 10 (декември 1973), стр.
[1037]-1057.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 42009354 13


ИВАНИШЕВИЌ, Ричард
Две тематски изложби : во
МУБ „Св. Климент Охридски“ /
Р. И. - Изложбите се посветени на
Илустрираниот портрет на Радован
Павловски и најнови книгоизданија на
Издавачката куќа „Детска радост“.


Во: Битолски весник. - ISSN 0350-3747.
- Год. 38, бр. 1863 (21 февруари 2001),
стр. 10.


821.163.3(060.64)


COBISS.MK-ID 18146625 14


ИВАНОВИЌ, Радомир
Негувана поетска визија : запис
за поезијата на Радован Павловски /
Радомир Ивановиќ ; од ракопис превел
Т. Ч. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1975), стр.
[142]-156.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18801729 15


ГИГОВ, Сашо
Бог на утрото во пантеонот
на македонската поезија : Радован
Павловски: „Бог на утрото“, Мисла, 1992
/ Сашо Гигов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 4/6 (април/јуни 1992), стр. [384]-385.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 14245130 8


ДАНИЛОВСКИ, Јордан
Чумино поле : Радован Павловски:
Чума, Мисла, Скопје 1984 / Јордан
Даниловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 6 (јуни 1984), стр. 645-648.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18811969 9


ДИМИТРОВСКИ, Љупчо
Поетовата страст и жалост /
Љупчо Димитровски. - Радован Пав-
лов ски: „Стражи“, Македонска книга,
Скопје 1980. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 30, бр. 8/9 (окт./ноември 1980), стр.
119-120.


821.163.3.1


COBISS.MK-ID 18757185 10


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Искушенија на модерната
субјективност : Радован Павловски:
„Темелник“, Македонска книга, Скопје -
1988 / Миодраг Друговац.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 1 (1990), стр. 69-70.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 2441738 11




143


метафората : Радован Павловски
„Сунце за које змија не зна“ - издавач
„Матица Хрватска“ - Загреб 1972 /
Ефтим Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 11/12 (мај/јуни 1973), стр. 861-868.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 36731402 20


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Вселенскиот звук на детската душа
: Радован Павловски: „Вселенски деца“,
Детска радост 1993 / Е. Клетников.


Во: ПРОСВЕТЕНА жена. - ISSN 0350-
9796. - (март 1993), стр. 32.


821.163.3(02.053.2)-1(049.3)


COBISS.MK-ID 13995018 21


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Имагинарни записи за зрното :
Радован Павловски: „Зрна“, Македонска
книга - Скопје, 1975 / Ефтим Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 19,
бр. 8 (октомври 1975), стр. 578-581.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18734657 22


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Клучот како апсолутна метафора
: Радован Павловски: Клучеви, Мисла,
Скопје 1985 / Ефтим Клетников.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24, бр. 2/3 (февруари/март 1986), стр.
196-199.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18816577 23


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Патетика и свеченост на лирската
имагинација : Радован Павловски,


ИЉАМИ, Емин
Радован Павловски: Корабија :
Култура-Скопје / Иљами Емин.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 10, бр. 6 (јуни 1965), стр. 30.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18776897 16


КАПУШЕВСКА-Дракулевска, Лидија
Поетот и традицијата : врз при ме-
ри од поезијата на Радован Пав ловски
/ Лидија Капушевска-Дра кулевска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
47, бр. 1/2 (јануари/февруари 1998), стр.
160-165.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 34419722 17


КАРАЈАНОВ, Илија
Поетските светови на Радован
Павловски / Илија Карајанов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - бр.
1/2, Год. 45 (јануари/февруари 1995),
стр. 31-38.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 25325834 18


КИПРОСКИ, Киро
Принцот на метафората од Желез-
на Река : четиридецениско поетско
творештво на Радован Павловски /
Киро Кипроски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
42, бр. 511 (ноември 1995), стр. 30-31.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 26028298 19


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Асоцијативниот мозаик на


Павловски Радован




144


Македонските повоени писатели
Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 4,
бр. 8 (1986), стр. 167-177.


016:821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 49943562 28


МАРКОВИЌ, Оливера
Светот на Радован Павловски
/ Оливера Марковиќ. - Фусноти кон
текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 7,
бр. 13 (1989), стр. 47-61.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 1710858 29


МИЦКОВИЌ, Слободан
Поезијата и поетиката на Радован
Павловски / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 7 (септември 1972), стр. [705]-716.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18796097 30


МИЦКОВИЌ, Слободан
Раната поезија на Радован
Павловски / Слободан Мицковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
33, бр.1/2 (јануари/февруари 1991), стр.
[34]-62.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18814529 31


НАНЕВСКИ, Душко
Молњи и поетски луциди / Душко
Наневски. - Поглавје од монографијата
„Поезијата на Радован Павловски“.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 5/6 (мај/јуни 1994), стр. 24-32.


821.163.3-1.09
COBISS.MK-ID 23936522 32


„Пир“, „Либер“ - Загреб, 1973 / Ефтим
Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 19,
бр. 4 (април 1975), стр. 258-263.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18733633 24


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Темелите и визиите на песната
: Радован Павловски: „Темелник“,
Македонска книга, 1988 / Ефтим
Клетников.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 31,
бр. 2/3 (1989), стр. 229-231.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 397322 25


КОТЕВСКИ, Јован
Радован Павловски: Суша, свадба и
селидби / Ј. Котевски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 6, бр. 8/9 (август/септември 1961),
стр. 39-40.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18768449 26


КОЦЕВСКИ, Данило
Поетика на молњите, фантастика
на молњите, метафизика на молњите :
Радован Павловски: „Молњи“, издание
на „Мисла“, Скопје 1978 година /
Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 20,
бр. 9 (ноември 1978), стр. [1122]-1127.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18805569 27


ЛЕКОСКИ, Стојан
Литературната критика за делото
на Радован Павловски / Стојан Лекоски.




145


821.163.3-1(082.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 65583114 36


РАДОВАН Павловски. - Разговор
воден со Радован Павловски во
рубриката „Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год 8,
бр. 6 (февруари 1966), стр.617-624.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18788673 37


РАДОВАН Павловски номиниран
за светската награда.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 544 (1998), стр. 36.


06.068(73):821.163.3(049.3)
821.163.3:06.063(73)(049.3)


COBISS.MK-ID 36041226 38


РАДОВАН Павловски: „Синот на
сонцето“. Издавач: „Зумпрес“.


Во: Жена. - ISSN 0353-8168. - Год. 50, бр.
579 (декември 1999), стр. 30.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 45883914 39


РИСТОВСКИ, Гоце
Награден „Јавач на звукот“
од Радован Павловски : соопштен
добитникот на наградата „Ацо Шопов“
/ Г.Р.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
43, бр. 514 (1996), стр. 32-33.


821.163.3-1:06.068


COBISS.MK-ID 27259402 40


СИМЈАНОСКИ, Стојмир
„Синот на сонцето“. „Зумпрес“ /
С. С.


НЕДЕЛКОВСКИ, Миле
Мистификацијата - бегство во една
друга реалност / Миле Неделковски. -
Мистификацијата во делата на Димитар
Солев, Радован Павловски, Богомил
Ѓузел и др.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 1 (мај 1971), стр. 71-73.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18735169 33


НОВА книга на Радован
Павловски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
38, бр. 462 (1991), стр. 35.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 9181450 34


ПАВЛОВИЌ, Миодраг
Зрна, нова поезија на Радован
Павловски / Миодарг Павловиќ ; превод
од ракопис Т. У.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 9 (ноември 1975), стр. [1091]-1106.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18800961 35


РАДИЧЕСКИ, Науме
Потврдени поетски вредности
: кон антологиската поетска
библиотека, Мисла, Скопје, 1981 /
Науме Радически. - По повод осумте
книги во антологиската библиотека
- Поезија издадени од Мисла во
почетокот на 1982 год. и тоа: Кочо
Рацин „Бели мугри“ ; Блаже Конески:
„Места и мигови“ ; Ацо Шопов
„Лузни“ ; Тодоровски Гане: „Коложег“;
Анте Поповски: „Родопис“ ; Петре
М. Андреевски „Птица Потајница“ ;
Петар Т. Бошковски: „Бесмртна вода“ ;
Радован Павловски: „Магија момче“.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 20,
бр. 3/4 (1982), стр. 183-185.


Павловски Радован




146


Македонските повоени писатели
Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24[25], бр. 7/8 (1987), стр. 285-292.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 73900554 45


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Две „елипси“ на Радован
Павловски / Санде Стојчевски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 24,
бр. 8 (октомври 1980), стр. 752-755.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18740545 46


ТАКОВСКИ, Ефтим
Избрани дела од Радован
Павловски : Радован Павловски:
„Избрани дела I-III“, Скопје, „Наша
книга“, 1986 / Ефтим Таковски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
34, бр. 407 (1987), стр. 31.


821.163.3-821(049.3)


COBISS.MK-ID 77624074 47


ЌУЛАВКОВА, Катица
Пасмо и писмо. Радован
Павловски: „Јавач на звукот“, Зумпрес,
Скопје, 1995 / Катица Ќулавкова.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 40, бр. 5/6 (јули/октомври 1995),
стр. [80]-83.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 25932810 48


УРОШЕВИЌ, Влада
Бродот на Радован Павловски и
пловноста на светот / Влада Урошевиќ. -
Фусноти кон тесктот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 7 (септември 1975), стр. [838]-849.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 563 (1 декември 1999), стр. 52.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 45554698 41


СМИЛЕВСКИ, Веле
Драматични состојби на
креативноста / Веле Смилевски ;
[разговор воден со] Радован Павловски.
- За творештвото на Радован
Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 6
(2007), стр. 12-15.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 78238986 42


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Еден нов поетски бран : српската
критика за поезијата на Влада
Урошевиќ, Радован Павловски, Богомил
Ѓузел и други / Љубиша Станковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 5 (мај 1976), стр. 421-433.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18732865 43


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Поезијата за човековата болка
и неговите страдања / Љубиша
Станковиќ. - За поезијата на Радован
Павловски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 23,
бр. 3/4 (1985), стр. 182-185.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 46294282 44


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Радован Павловски: „Темелник“.
Македонска книга, Скопје, 1988, 91 /
Љубиша Станковиќ.




147


УРОШЕВИЌ, Влада
Помеѓу родниот крај и
бесконечноста : Радован Павловски:
„Корабија“; „Култура“, Скопје 1964 /
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 9 (мај 1965), стр. [915]-918.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18784321 54


ЦВЕТКОВСКИ, Бранко
Радован Павловски: Светлина. ГИТ
„Гоце Делчев“, Скопје, 1993 / Бранко
Цветковски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 39, бр. 2/3 (април/јуни 1994), стр.
84-85.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 21523210 55


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Високиот темел на вечноста :
кон поезијата на Радован Павловски
/ Бранко Цветкоски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Книжевно житие. - ISSN 1857-5730. -
Бр. 14/15 (март/април 2009), стр. 55-60.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 87778826 56


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Во витлите на неистрошливата
креативност : кон новите откоси на
поетска изненада и поетско мајсторство
во стиховите на Радован Павловски
/ Бранко Цветкоски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 48,
бр. 5/6 (2002), стр. 21-27.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 57643018 57


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18800449 49


УРОШЕВИЌ, Влада
Големината на зрното : Радован
Пав ловски: „Зрна“; „Македонска книга“
1975 / Влада Урошевиќ. - Фусноти кон
тек стот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 6 (јуни 1975), стр. [753]-761.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18803265 50


УРОШЕВИЌ, Влада
Една нова тријада на Радован
Павловски / Влада Урошевиќ : Радован
Павловски: „Зрна , молњи и клучеви“,
„Култура“ 1989.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 31,
бр. 4 (1989), стр.[343]-346.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 781578 51


УРОШЕВИЌ, Влада
Зрачните простори на Радован
Павловски / Влада Урошевиќ. - За
поезијата на Радован Павловски.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 34-37.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79588106 52


УРОШЕВИЌ, Влада
Оган што оплодува : Радован
Павловски: „Молњи“; Мисла, 1978 /
Влада Урошевиќ.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 5 (мај 1978), стр. 443-445.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18729025 53


Павловски Радован




148


Македонските повоени писатели
ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Во жешкото срце на зборот /
Бранко Цветкоски. - Кон поетскиот
избор „Светлина“ од Радован
Павловски, издание на ГИТ „Гоце
Делчев“, Скопје, 1993.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 38,
бр. 7/8 (1994), стр. 59-65.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 22866186 58


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Асоцијативниот мозаик на метафората 20
Бог на утрото во пантеонот на македонската поезија 8
Бродот на Радован Павловски и пловноста на светот 49
Високиот темел на вечноста 56
Во витлите на неистрошливата креативност 57
Во жешкото срце на зборот 58
Вселенскиот звук на детската душа 21
Големината на зрното 50
Две „елипси“ на Радован Павловски 46
Две тематски изложби 14
До каде допира талентот 3
Драматични состојби на креативноста 42
Еден нов поетски бран 43
Една нова тријада на Радован Павловски 51
Златните зрна на Радован Павловски 12
Зрачните простори на Радован Павловски 52
Зрна, нова поезија на Радован Павловски 35
Избрани дела од Радован Павловски 47
Имагинарни записи за зрното 22
Искушенија на модерната субјективност 11
Клучарот не ги губи клучевите 1
Клучот како апсолутна метафора 23
Криза на песната или криза на поетот? 6
Литературната критика за делото на Радован Павловски 28
Мистификацијата - бегство во една друга реалност 33
Молњи и поетски луциди 32
На Радован Павловски 2
Награден „Јавач на звукот“ од Радован Павловски 40
Негувана поетска визија 15
Низ прозирката на мечот 5
Нова книга на Радован Павловски 34




149


Оган што оплодува 53
Пасмо и писмо. Радован Павловски: „Јавач на звукот“, Зумпрес, Скопје,


1995 48
Патетика и свеченост на лирската имагинација 24
Поезијата за човековата болка и неговите страдања 44
Поезијата и поетиката на Радован Павловски 30
Поезијата како штит за освојување на вселената 4
Поетика на молњите, фантастика на молњите, метафизика на молњите 27
Поетовата страст и жалост 10
Поетот и традицијата 17
Поетските светови на Радован Павловски 18
Помеѓу родниот крај и бесконечноста 54
Потврдени поетски вредности 36
Пред поетскиот свет на Радован Павловски 13
Принцот на метафората од Железна Река 19
Радован Павловски 37
Радован Павловски номиниран за светската награда 38
Радован Павловски: Корабија 16
Радован Павловски: Светлина. ГИТ „Гоце Делчев“, Скопје, 1993 55
Радован Павловски: „Синот на сонцето“. Издавач: „Зумпрес“ 39
Радован Павловски: Суша, свадба и селидби 26
Радован Павловски: „Темелник“. Македонска книга, Скопје, 1988, 91 45
Раната поезија на Радован Павловски 31
Светот на Радован Павловски 29
„Синот на сонцето“. „Зумпрес“ 41
Синтакса на молњите 7
Темелите и визиите на песната 25
Чумино поле 9


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Андоновски, Венко (автор) 1
Антоглу, Аргиро (автор) 2
Арсовски, Георги (автор) 3
Бончаноска, Виолета (автор) 4
Бујуклиев, Кирил (автор) 5
Вангелов, Атанас (автор) 6
Гарјански, Владимир (автор) 7
Гигов, Сашо (автор) 8
Даниловски, Јордан (автор) 9
Димитровски, Љупчо (автор) 10
Drakulevska, Lidija Kapuševska- (автор) 17
Друговац, Миодраг (автор) 11
Ѓурчинов, Милан (автор) 12 , 13
Иванишевиќ, Ричард (автор) 14


Павловски Радован




Македонските повоени писатели


150


Ивановиќ, Радомир (автор) 15
Иљами, Емин (автор) 16
Карајанов, Илија (автор) 18
Караџа, Васко (преведувач) 2
Кипроски, Киро (автор) 19
Клетников, Ефтим (автор) 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
Koteski, J. (автор) 26
Коцевски, Данило (автор) 27
Лекоски, Стојан (автор) 28
Марковиќ, Оливера (автор) 29
Мицковиќ, Слободан (автор) 30 , 31
Наневски, Душко (автор) 32
Неделковски, Миле (автор) 33
Павловиќ, Миодраг (автор) 35
Павловски, Радован (лице кое се интервјуира) 37 , 42
Радически, Науме (автор) 36
Ристовски, Гоце (автор) 40
Симјаноски, Стојмир (автор) 41
Смилевски, Веле (автор) 42
Станковиќ, Љубиша (автор) 43 , 44 , 45
Стојчевски, Санде (автор) 46
Т. Ч. (преведувач) 15
Т. У. (преведувач) 35
Таковски, Ефтим (автор) 47
Ќулавкова, Катица (автор) 48
Урошевиќ, Влада (автор) 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54
Цветкоски, Бранко (автор) 56 , 57 , 58
Cvetkoski, Branko (автор) 55


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Ѓузел, Богомил
- Поезија - Критики 43
- Творештво - Критики 33
Изложби - Книги - Битола - 2001 14
Награда „Браќа Миладиновци“ - Струшки вечери на поезијата - Павловски


Радован - 2002 4
Павловски, Радован
- „Бог на утрото“ - Осврти 8
- „Високо пладне“ - Осврти 3
- „Вселенски деца“ - Критики 21
- „Зрна“
- Осврти 22
- Поезија
- Критики 50




151


- Осврти 35
- „Зрна, молњи и клучеви“ - Критики 51
- „Јавач на звукот“
- Награди 40
- Осврти 48
- „Клучеви“ - Критики 1 , 23
- „Корабија“
- Критики 54
- Осврти 16
- „Молњи“ - Осврти 6 , 7 , 27 , 53
- „Низ прозирката на мечот“ - Осврти 5
- „Пир“ - Осврти 24
- Поезија
- Критики 13 , 30 , 43 , 52
- Осврти 15
- „Светлина“ - Осврти 55
- „Синот на сонцето“ - Осврти 39 , 41
- „Стражи“
- Критики 10
- Осврти 46
- „Суша, свадба и селидби“ - Осврти 26
- Творештво
- Интервјуа 37
- Критики 31 , 33 , 49
- Осврти 18
- Поезија - Критики 44
- „Темелник“
- Критики 25 , 45
- Осврти 11
- „Чума“ - Поезија - Осврти 9
Павловски, Радован - Поезија - Критики 17 , 19 , 56 , 57
Павловски, Радован - Поезија - Македонија 32
Павловски, Радован - Поезија - Награди 4
Павловски, Радован - „Светлина“ - Осврти 58
Павловски, Радован - Светска награда за животно дело - Номинација 38
Павловски, Радован - Творештво - Интервјуа 42
Светска награда за животно дело - Радован Павловски - Номинација 38
Солев, Димитар - Творештво - Критики 33
Урошевиќ, Влада - Поезија - Критики 43


Павловски Радован






раскажувач
романсиер


драмски писател
новинар


ПЕНДОВСКИ БРАНКО
(1927)




Македонските повоени писатели


154


Пендовски Бранко е роден на 27 мај 1927 година во Кочани.
Гимназија заврши во Штип, а Филозофски факултет-група Историја на
книжевностите на народите на СФРЈ, во Скопје. Во школската 1965-66
година, како стипендист на француската Влада, во Париз, на Сорбона
ја проучуваше современата француска драма. Првите години по
ослободувањето работеше како наставник во Кочани, како новинар во
„Млад борец“, а подоцна како рецензент во „Нова Македонија“ и како
главен уредник во литературниот весник „Разгледи“. Потоа работеше
како уредник во Книгоиздателството „Кочо Рацин“ и како главен
уредник и директор во издавачката организација „Култура“ во Скопје.
Член е на Друштвото на писатели на Македонија (ДПМ) од 1953 година,
а потоа и негов претседател.


Автор е на делата: „Игра“ (раскази, 1956); „Наш град“ (раскази,
1963); „Скали“ (роман, 1965 ); „Смртта на орденот“ (раскази, 1969); „Жед
и глад“ (радио-драма, 1969); „Не сакам да умрам полека“ (драма, 1969);
„Студенти“ (драма, 1973); „Под пирамидата“ (драма, 1973); „Потоп“
(драма, 1973); „Пречек“ (драма, 1973); „Патување“ (драма, 1980);
„Наследници“ (драма, 1980); „Љубовници“ (драма, 1980).


Добитник е на наградата „Војдан Чернодрински“.


БИОГРАФИЈА




155


на друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 4


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Скали кон себенаоѓањето : Бранко
Пендовски: „Скали“ - „Култура“, Скопје,
1965 / Цане Здравковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
12, бр. 1 (јануари/февруари 1966), стр.
59-63.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18744385 5


БИБЛИОГРАФИЈА


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Пред раскрсницата во себе :
Бранко Пендовски: „Скали“ - „Култура“,
Скопје, 1965 / Петар Т. Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 1 (септември 1965), стр. [79]-83.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18781505 1


БРАНКО Пендовски. - Разговор
воден со Бранко Пендовски во
рубриката „Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 6 (февруари 1965), стр. [616]-620.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18783553 2


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Од каде доаѓа несреќата? / Атанас
Вангелов. - Осврт кон драмите на
Бранко Пендовски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 16,
бр. 3 (март 1974), стр. [256]-262.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18804289 3


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи
инспирирани од Револуцијата / Цане
Здравковски. - Реферат поднесен на
XIII годишно собрание на Сојузот


Пендовски Бранко




156


Македонските повоени писатели
ПЕТРОВСКА, Катерина
Драмската постапка кај Бранко
Пендовски / Катерина Петровска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 43, бр. 1/2 (јануари/февруари 1994),
стр. 165-173.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 27422474 10


ПЕТРОВСКА, Катерина
Комедиографските остварувања
на Бранко Пендовски / Катерина
Петровска. - Библиографија: 39
единици.


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Год. 18, бр. 40 (мај 1994), стр. 85-90.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 27841802 11


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Потрага по вистината за
човековото постоење / Тодор Чаловски.
- Предговор кон збирката раскази
„Смртта на орденот“ од Бранко
Пендовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 15,
бр. 8/9 (октомври/ноември 1969), стр.
73-78.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18730305 12


ИВАНОВ, Благоја
Драмското творештво на Бранко
Пендовски / Благоја Иванов. - Фусноти
кон текстот.


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Год. 15, бр. 37 (декември 1991), стр.
101-107.


821.163.3-2:792.09(049.3)


COBISS.MK-ID 8612618 6


КЛИМАН, Алдо
Осовременување на драмската
проблематика : Бранко Пендовски:
„Драми“, „Култура“ - Скопје, 1973 /
Алдо Климан.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 18,
бр. 7 (септември 1974), стр. 485-486.


821.163.3-2(049.3)


COBISS.MK-ID 18737729 7


КУЗМАНОВА, Катерина П.
Современа македонска
драматургија: Бранко Пендовски-место
и улога / Катерина П. Кузманова. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 37,
бр. 1/2 (јануари/февруари 1994), стр.
[56]-67.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 24072970 8


ПЕТКОВСКА, Нада
Драмското творештво на Бранко
Пендовски / Нада Петковска. - Фусноти
кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 28, кн. 5 (1981), стр. 79-93.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 18760513 9




157


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Бранко Пендовски 2
Драмската постапка кај Бранко Пендовски 10
Драмското творештво на Бранко Пендовски 6 , 9
Комедиографските остварувања на Бранко Пендовски 11
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 4
Од каде доаѓа несреќата? 3
Осовременување на драмската проблематика 7
Потрага по вистината за човековото постоење 12
Пред раскрсницата во себе 1
Скали кон себенаоѓањето 5
Современа македонска драматургија: Бранко Пендовски-место и улога 8


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Бошковски, Петар Т. (автор) 1
Вангелов, Атанас (автор) 3
Здравковски, Цане (автор) 4 , 5
Иванов, Благоја (автор) 6
Климан, Алдо (автор) 7
Кузманова, Катерина П. (автор) 8
Пендовски, Бранко (лице кое се интервјуира) 2
Петковска, Нада (автор) 9
Петровска, Катерина (автор) 10 , 11
Чаловски, Тодор (автор) 12


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Пендовски, Бранко
- „Драми” - Осврти 7
- Драми
- Осврти 3
- Творештво 9
- Критики 6
- Драмско творештво
- Критики 8
- Осврти 10
- Комедии - Критики 11
- „Скали”
- Критики 1
- Осврти 5
- „Смртта на орденот” - Осврти 12
- Творештво - Интервјуа 2


Пендовски Бранко






поет
раскажувач


романсиер
преведувач


патописец


ПОДГОРЕЦ ВИДОЕ
(1934-1997)




Македонските повоени писатели


160


Подгорец Видое е роден на 8 јуни 1934 година во с. Колешино,
Струмичко. Заврши Филозофски факултет во Скопје. Работеше како
просветен советник, потоа како уредник на „Другарче“ и „Наш свет“
во „Детска радост“ при НИП „Нова Македонија“. Својот работен век го
заврши како директор и главен уредник во НИК „Наша книга“. Член на
ДПМ беше од 1958 година. Почина на 14 април 1997 година во Скопје.


Автор е на делата: „Развигорче” (поезија за деца, 1956); „Мугри над
тополите” (поезија, 1958); „Уморно лето” (поезија, 1958); „Простими,
канаринке” (раскази за деца, 1958); „Топли гнезда” (раскази за деца, 1959);
„Горско кладенче” (поезија за деца, 1960); „Неспокојно детство” (раскази
за деца, 1961); „Шумскиот разбојник” (раскази за деца, 1962); „Тихо
доаѓаат соништата” (поезија за деца, 1963); „Сенки на ѕидот” (раскази
за деца, 1963); „Деца под печурки” (раскази за деца, 1964); „Ајдучка
чешма” (роман за деца, 1964); „Сребрена школка” (песни за деца, 1965);
„Песни и сказни” (песни и раскази за деца, 1966); „Задкарпатска повест”
(роман за деца и млади, 1966); „Белото Циганче” (роман за деца и
млади, трилогија, 1966); „Време на љубовта” (поезија, 1967); „Туника”
(раскази за деца, 1967); „Чудесно патување” (раскази за деца, 1967); „Две
селзички” (раскази за деца, 1967); „Отиде со жеравите” (раскази за деца,
1967); „Над лулката” (поезија за деца, 1967); „Вечерни ѕвона” (поезија,
1968); „Весела азбука” (поезија за деца, 1969); „Аз, буки, веди...” (повест,
1969); „Шарени бродови” (раскази за деца, 1969); „Чисти раце” (раскази
за деца, 1969); „Сивиот одмазник” (раскази за деца, 1969); „Ливада на
соништата” (раскази за деца, 1969); „Прокудени птици” (роман за деца
и млади, 1969); „Овчарчето Бош” (роман за деца и млади, 1969); „Илјада
цветови” (поезија за деца, 1969); „Рајна Војвода” (роман за деца и млади,
1971); „Пустини и оази” (патописи, 1971); „Првото писмо” (роман за деца
и млади, 1972); „Бигорна љубов” (роман за млади, 1973); „Пепел и цвет”
(роман за млади, 1974); „Писма од Африка” (патописи, 1976); „Македонска
голгота” (роман, 1978); „Пожар потоа пепел” (поезија, 1978); „Зарастен


БИОГРАФИЈА




161


бунар” (поезија, 1978); „Истрча белиот коњ” (роман за деца и млади,
1978); „Бродот Брезова кора” (раскази за деца, 1978); „Пиринскиот цар”
(раскази за деца, 1980); „Патувањето на Добрило” (раскази за деца, 1981);
„Приказна за селото” (раскази за деца, 1981); „Во Солуна грош сомуна”
(поезија за деца, 1981); „Црниот пантер” (роман за деца и млади, 1981);
„Корените на судбината” (роман, 1982); „Песни за Туника” (поезија за
деца, 1982); „Лушпи од месечина” (поезија за деца, 1982); „Сказни I-II”
(1982); „Летот на белата гулабица” (роман за млади, 1982); „Сопатници на
детството” (есеи, огледи и критички осврти, 1982); „Карпошовата буна”
(роман, 1983); „Дивиот рај” (роман за млади, 1983); „Патешествијата на
Силјан Штркот” (роман за млади, 1983); „Прва љубов” (роман за деца и
млади, 1983); „Распетие” (поезија, 1984); „Умирање на залез” (раскази,
1984); „Дрвен обред” (поезија, 1985); „Дрво на спомените” (раскази за
деца, 1985); „Шарбајка” (раскази за деца, 1986); „Туника или прва љубов”
(роман за деца и млади, 1987); „Дивиот пес” (роман за деца и млади,
1987); „Шарена птица” (поезија за деца, 1987); „Нашиот двор” (раскази
за деца); „Земја на солзите” (роман, 1988); „Бамбарче” (роман за деца,
1988); „Пчеличката медарка” (сказни, 1989); „Среќен човек” (раскази,
1989); „Перуновите потомци” (историски роман, 1989); „Чудесна шума”
(поезија за деца, 1989); „Ѕвездени зборови” (раскази за деца, 1990); „Сто
сонца” (гатанки); „Сребрениот меч” (раскази за деца, 1991); „Крали
Марко” (повест); „Необични доживувања” (роман за деца и млади,
1991); „Јаворот” (роман за деца и млади, 1992); „Скршеното бардаче”
(роман за деца, 1992); „Длабарка” (поезија, 1993); „Мониста од роса”
(поезија за деца, 1993); „Вечни огнови” (раскази, 1993); „Изгубеното
царство” (раскази за деца, 1993); „Криворог” (роман за деца и млади,
1994); „Венче невенче” (поезија за деца, 1994); „Баба Благината срна”
(раскази за деца, 1994); „Магарињата на Олимп” (раскази за деца, 1994);
„Коктел за сон” (поезија, 1995); „Златко” (повест, 1995); „Воденичарски
приказни” (раскази за деца 1995); „Дванаесетте огледала” (раскази за
деца, 1995); „Исчезнатиот рај” (роман за деца и млади, 1997); „Феткин”
(романизирана биографија, 1998).


Составувач е на антологиите: Антологија на современата македонска
поезија за деца (1968) и Антологија на современата македонска проза за
деца (1968).


Добитник е на наградите „Младо поколение“, „РТВ-Скопје“ за
најдобра книга на годината, „Курирчек“ (Марибор), „Читателска значка“
(Љубљана), „13 Ноември“, „Климент Охридски“и др.


Подгорец Видое




162


Македонските повоени писатели


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 48748554 4


Г. П.
Видое Подгорец: Птиците одлетаа.
Детска радост, Скопје 1999 / Г. П.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 4, бр. 13/14 (пролет/лето
1999), стр. 123.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 40334090 5


ДОДОВСКИ, Владо
Тринаесет нови наслови : Битол-
ска та издавачка дејност „Мисирков“ во
оваа издавачка година / В. Д. - Нови-
те наслови се: „Јане Сандански“ од
Ма нол Пандевски,„Гоце Делчев“ од
Ди ме в ски, „Димо Хаџи Димов“ од
Ор де Ивановски,„Апостол Петков“ од
Крсте Битовски, „Ѓорѓи Сугарев“ од
Ѓорѓи Димовски-Цолев, „Коста Рацин“
од Васил Тоциновски, „Критики“ од
Љу би ша Станковиќ, „Бамберче“ од
Видое По дгорец, „Блажевина“ од Панде
Ма ној лов, „Црно на бело“ од Љупчо
Сиљановски.


Во: Битолски весник. - ISSN 0350-3747. -
Год. 25, бр. 1198 (25 мај 1988), стр. 4.


655.412


COBISS.MK-ID 5969729 6


ДОМАЗЕТОВСКИ, Петко
Прозната песна како порака :


БИБЛИОГРАФИЈА


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Видое Подгорец: Време на љубовта.
„Култура“ Скопје, 1967 / Атанас
Вангелов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 12, бр. 9/10 (ноември/декември
1967), стр. 31.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18775617 1


ВИДОЕ Подгорец : писателот пред
дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 9 (ноември 1980), стр. 696-702.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18820929 2


ВИДОЕ Подгорец: „Птиците
одлетаа“. „Детска радост“ - Скопје.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
45, бр. 557 (1 септември 1999), стр. 38.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 40664586 3


ВЛАДОВА, Јадранка
Видое Подгорец: Царската птица.
Детска радост, 2000 / Ј. В.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 5, бр. 18 (лето 2000), стр. 108.




163


во романот Белото циганче од Видое
Подгорец / Виолета Ѓорѓиевска-Димова.
- Со забелешки.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 48, бр. 5/6 (2001), стр. 103-108.


373.316.711.7:821.163.3-31


COBISS.MK-ID 56865546 11


ИЉАМИ, Емин
Видое Подгорец: „Ајдучка чешма“
/ Иљами Емин.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 10, бр. 5 (мај 1965), стр. 47.


821.163.3(02.053.2)


COBISS.MK-ID 18776641 12


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Видое Подгорец. - Искажувања на:
Димитар Митрев, Миодраг Друговац,
Воја Марјановиќ, В. Фиников, Миха
Матé, Насиха Капиџиќ-Хаџиќ, Марија
Пеакиќ, Велимир Милошевиќ, Тоне
Партљич, Владимир Милариќ и
Манол Пандевски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 9 (ноември 1980), стр. 682-695.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18820673 13


МАНОЈЛОВ, Панде
Вредно поетско остварување
: Видое Подгорец: Распетие, БИД
„Мисирков“, Битола / [Панде Манојлов].


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 22,
бр. 8/9 (1984), стр. 543.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 45984522 14


МАРЈАНОВИЌ, Воја
Исповедите на детето од село /


Видое Подгорец: „Шарени бродови“
изд. „Македонска книга“ - Скопје /
Петко Домазетовски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 9,
бр. 5 (септември/октомври 1971), стр.
279-281.


821.163.3(02.053.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 18824001 7


ДОНЕВ, Киро
Почина Видое Подгорец : in me-
moriam / К. Д.


Во: Ловец. - ISSN 0456-7838. - Бр. 3/4
(1997), на внатрешната страна од
задната корица.


929:821.163.3


COBISS.MK-ID 31123210 8


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Песна и бездна. Видое Подгорец:
„Длабарка“, „Македонска книга“, 1993
година / Миодраг Друговац.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
50, 16887 (27 јануари 1994), стр. 10.


821.163.3


COBISS.MK-ID 16814602 9


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Приказни и сказни. Видое
Подгорец: „Изгубеното царство“, Наша
книга, Скопје, 1994 / Миодраг Друговац.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 7/8 (септември/октомври 1994),
стр. 232-233.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 24438538 10


ЃОРЃИЕВСКА-Димова, Виолета
Лектирата во основното училиште
: наставна интерпретација на ликовите


Подгорец Видое




164


Македонските повоени писатели
ци те одлетаа“ од Видое Подгорец / Г.
Петревски. - 65 години од раѓањето и 2
години од заминувањето.


Во: Развигор. - ISSN 0350-4530. - Год. 37,
бр. 19(551) (12 мај 1999), стр. 3.


821.163.3(02.053.2)-32(049.3)


COBISS.MK-ID 38189322 19


ПЕТРЕСКИ, Христо
Педесет нови наслови : издавачите
во 1991 година : „Детска радост“ / Х.
Петрески. - Меѓу застапените автори во
издавачката програма: Видое Подгорец,
Миле Неделковски, Оливера Николова,
Глигор Поповски, Митко Маджинков,
Трајан Петровски, Томе Арсовски,
Јован Котески и др.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15796 (16 јануари 1991),
стр. 10.


655.41(497.17-21)


COBISS.MK-ID 64454410 20


ПОЧИНА Видое Подгорец. - На
14 април 1997 година.


Во: Развигор. - ISSN 0350-4530. - Год. 34,
бр. 17(509) (23 април 1997), стр. 21.


929:821.163.3(02.053.2)


COBISS.MK-ID 30052362 21


ПОЧИНА Видое Подгорец : in
memoriam. - На 14 април 1997 година.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
44, бр. 528 (април 1997), стр. 35.


929:821.163.3(02.053.2)


COBISS.MK-ID 31385354 22


СМИЉКОВИЌ, Стана
Слики од детството во бајките на
Видое Подгорец / Стана Смиљковиќ


Воја Марјановиќ ; превод од руски Р. П.
Цветковски. - Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
11, бр. 6 (ноември/декември 1973), стр.
586-588.


821.163.3(02.053.2)-31(049.3)


COBISS.MK-ID 41777930 15


МАРЈАНОВИЌ, Воја
Распеан колорит на детството
и светот : В. Подгорец: „Песни“ -
„В. Маслеша“. Сараево 1971 / Воја
Марјановиќ.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 3 (септември 1971), стр. 259-261.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18735681 16


ПАНОВСКИ, Доне
Автентично видување на детето во
војната : за романот „Пепел и цвет“ од
В. Подгорец / Доне Пановски. - Фусноти
кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
12, бр. 4/5 (јули/октомври 1974), стр.
353-355.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18825537 17


ПАНОВСКИ, Доне
Натамошно уметничко созревање
: Видое Подгорец: „Вечерни ѕвона“, изд.
„Мисла“, Скопје, 1968 / Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 7,
бр. 2 (март/април 1969), стр. 194-197.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18823489 18


ПЕТРЕВСКИ, Горјан
Нежна приказна за Пуника. „Пти-




165


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Видое Подгорец: „Вечерни ѕвона“ :
„Мисла“, Скопје-1968 / Чаловски Тодор.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 11,
бр. 2 (февруари 1969), стр. 223-225.


821.163.3


COBISS.MK-ID 18793025 25


ЧЕЛИКОВИЌ, Ивица
Литературни светлини за минатото
: Видое Подгорец: Карпошовата буна,
Наша книга, Скопје 1983 / Ивица
Челиковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 5 (мај 1984), стр. 530-531.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18811201 26


; превод од српски Зорица Спасова. -
Фусноти кон текстот. - Библиографија:
9 единици.


Во: Просветно дело. - ISSN 0350-6711. -
Год. 57, бр. 3 (мај/јуни 2004), стр. 64-70.


371.386.1
159.922.7:398.22


COBISS.MK-ID 73383946 23


ТАКОВСКИ, Ефтим
Дозаокружување на творечката
целина : Видое Подгорец: „Бигорна
љубов“, издание на „Наша книга“,
Скопје, 1974 год. / Ефтим Таковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 18,
бр. 10 (декември 1974), стр. 711-712.


821.163.3(02.053.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 18738241 24


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Автентично видување на детето во војната 17
Видое Подгорец 2
Видое Подгорец: „Ајдучка чешма“ 12
Видое Подгорец: „Вечерни ѕвона“ 25
Видое Подгорец: Време на љубовта. „Култура“ Скопје, 1967 1
Видое Подгорец: „Птиците одлетаа“. „Детска радост“ - Скопје 3
Видое Подгорец: Птиците одлетаа. Детска радост, Скопје 1999 5
Видое Подгорец: Царската птица. Детска радост, 2000 4
Вредно поетско остварување 14
Дозаокружување на творечката целина 24
Исповедите на детето од село 15
Критичарите за творештвото на Видое Подгорец 13
Лектирата во основното училиште 11
Литературни светлини за минатото 26
Натамошно уметничко созревање 18
Нежна приказна за Пуника. „Птиците одлетаа“ од Видое Подгорец 19
Педесет нови наслови 20
Песна и бездна. Видое Подгорец: „Длабарка“, „Македонска книга“, 1993


година 9
Почина Видое Подгорец 8 , 21 , 22
Приказни и сказни. Видое Подгорец: „Изгубеното царство“, Наша книга,


Подгорец Видое




Македонските повоени писатели


166


Скопје, 1994 10
Прозната песна како порака 7
Распеан колорит на детството и светот 16
Слики од детството во бајките на Видое Подгорец 23
Тринаесет нови наслови 6


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Арсовски, Томе (автор) 20
Вангелов, Атанас (автор) 1
Владова, Јадранка (автор) 4
Г. П. (автор) 5
Dimova, Violeta Gorgievska- (автор) 11
Додовски, Владо (автор) 6
Домазетовски, Петко (автор) 7
Донев, Киро (автор) 8
Друговац, Миодраг (автор) 9 , 10
Иљами, Емин (автор) 12
Котески, Јован (автор) 20
Маджунков, Митко (автор) 20
Манојлов, Панде (автор) 14
Марјановиќ, Воја (автор) 15 , 16
Неделковски, Миле (автор) 20
Николова, Оливера (автор) 20
Пановски, Доне (автор) 17 , 18
Петревски, Горјан (автор) 19
Петрески, Х. (автор) 20
Петровски, Трајан (автор) 20
Подгорец, Видое (автор) 20
Подгорец, Видое (лице кое се интервјуира) 2
Поповски, Глигор (автор) 20
Смиљковиќ, Стана (автор) 23
Спасова, Зорица (преведувач) 23
Таковски, Ефтим (автор) 24
Цветковски, Радован П. (преведувач) 15
Чаловски, Тодор (автор) 25
Челиковиќ, Ивица (автор) 26




167


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
„Белото циганче“ - Наставни интерпретации - Предметна настава -


Основно образование 11
Детска психологија - Бајки 23
„Детска радост“ - Издавачка програма, 1991 - Скопје 20
Издавачка дејност „Мисирков“ - Нови книги - 1988 6
Наставни методи - Бајки 23
Погорец, Видое - „Карпошовата буна“ - Романи - Осврти 26
Подгорец, Видое 22
- „Ајдучка чешма“ - Осврти 12
- „Бигорна љубов“ - Осврти 24
- „Вечерни ѕвона“
- Критики 25
- Поезија - Критики 18
- „Време на љубовта“ - Осврти 1
- „Изгубеното царство“ - Осврти 10
- „Пепел и цвет“ - Романи - Критики 17
- „Песни“ - Осврти 16
- „Првото писмо“ - Осврти 15
- „Птиците одлетаа“ - Осврти 3 , 5 , 19
- Творештво
- Интервјуа 2
- Критики 13
- „Царската птица“ - Осврти 4
- „Шарени бродови“ - Осврти 7
Подгорец, Видое - Живот и творештво 8 , 21


Подгорец Видое






поет
раскажувач
преведувач


есеист


РЕНЏОВ МИХАИЛ
(1936)




Македонските повоени писатели


170


Ренџoв Михаил е роден на 25 август 1936 година во Штип. Заврши
Правен факултет на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје.
Работеше во Националната и универзитетска библиотека „Св. Климент
Охридски“ во Скопје како советник по библиотекарство. Член е на
Македонскиот ПЕН центар и на Друштвото на писателите на Македонија.


Автор е на делата: „Иселеник на огинот” (поезија, 1965); „Ноќно
растење на зборот” (поезија, 1967); „Каде од оваа страна” (поезија,
1968); „На работ од сонот” (поезија, 1972); „Страв” (поезија, 1976);
„Полноќ” (поезија, 1979); „Нерези” (поезија, 1982); „Аутодафе” (поезија,
1985); „Феникс” (поезија, сонети, 1987); „Земја. Потоп” (поезија, 1991);
„Сонување патување” (книга за деца, 1991); „Тој” (лирска поема, 1993);
„Шпил” (поезија, 1994); „Вечната бесконечната” (поезија, 1996); „Јас
оксиморон” (поезија, 1998); „Ангела сонува” (поезија за деца, 1999);
„Псалми” (поезија, 1999); „Апокалипса” (драмска поема, 2002); „Врвот,
реката морето“ (поезија, 2003); „Захариј и други раскази“ (раскази, 2004);
„Избрани дела“ (3 кн. поезија, 2006); „Галичица“ (поезија, 2007); „Расеано,
собрано : есеи, записи, патописи“ (есеи, 2008); „Храм. Молитва“ (поезија,
2008); „Предвесници“ (поезија, 2009); „Сонети“ (поезија, 2010). Препеви:
„Гилгамеш, асиро-вавилонски еп“ (3 изданија: 1994, 1997, 2000).


Добитник е на наградите: Награда на СВП за необјавена песна
(1964), „Ноемвриска награда на градот Штип“ за книгата „Иселеник
на огнот“ (1965), „11 Октомври“ и „Браќа Миладиновци“ за книгата
„Нерези“ (1982), „Григор Прличев“ за препевот на книгата „Тиранија
на сонот“ од Каролина Илика, „Прличев ловоров венец“ за поемата
„Тој“ (1993), "Grand prix international" за севкупно творештво, Романија
(1997), „Златно перо“ за препевот на книгата „Мудрости и горчини“ од
Дритеро Аголи (1998), „Ацо Шопов“ за книгата „Јас Оксиморон“ (1999),
Македонска номинација за наградата „Балканика“ (2000), „Рациново
признание“ за „Раскази за Захариј“ (2004) и др.


БИОГРАФИЈА




171


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 29-42.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 61471754 4


АНДОНОВСКИ, Венко
Слово за светолик Михаил / Венко
Андоновски. - За поезијата на Михаил
Ренџов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 12, бр.
54/55 (2007), стр. 65-68.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79515914 5


АНДОНОВСКИ, Венко
Слово за Светолик Михаил :
Михаил Ренџов: 70 години живот
/ Венко Андоновски. - Извадок од
поголема студија. - Фусноти кон
текстот.


Во: Акт. - ISSN 1857-6184. - Год. 3, бр. 18
(29. 9. 2006), стр. 52-56.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 74624010 6


АПОСТОЛОВ, Борис
Мудриот Захариј : Михаил Ренџов,
Захариј и други раскази, Три, Скопје,
2004 / Борис Апостолов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
54, бр. 5 (декември 2006), стр. 130-133.


БИБЛИОГРАФИЈА


АВРАМОВСКА, Наташа
Нова димензија : Михаил Ренџов:
Аутодафе, Мисла, Скопје 1985 / Наташа
Аврамовска.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 3 (1986), стр. [197]-204.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51585802 1


АНДОНОВСКИ, Венко
Големото едно, големото двојство /
Венко Андоновски. - За песната „Псалм
за непостојниот“ од Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 2/3 (1990), стр. 95-99.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 3320330 2


АНДОНОВСКИ, Венко
Јас сум тој што е : поемата „Тој“ од
Михаил Ренџов / Венко Андоновски. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 5/6 (мај/јуни 1994), стр. 33-46.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 23936778 3


АНДОНОВСКИ, Венко
Јас сум тој што е : поемата „Тој“ од
Михаил Ренџов / Венко Андоновски. -
Фусноти кон текстот.


Ренџов Михаил




172


Македонските повоени писатели
БОШКОВСКИ, Петар Т.
Пред тајната на дрвото на
животот / Петар Т. Бошковски. - За
стихозбирките „Нерези“, „Аутофаде“ и
„Феникс“ од Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 12-17.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37012746 12


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Звукот и сликата во поезијата на
Михаил Ренџов / Атанас Вангелов. -
Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 6 (јуни 1980), стр. 450-479.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18818625 13


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Звукот и сликата во поезијата на
Михаил Ренџов / Атанас Вангелов. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 30-55.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37014282 14


ВЛАДОВА, Јадранка
Михаил Ренџов: Псалми.
Табернакул, Скопје, 2000 / Ј. В.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 5, бр. 19 (есен 2000), стр. [11].


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 53380874 15


ВЛАДОВА, Јадранка
Светоста на поезијата, светоста на
поетот / Јадранка Владова. - Фусноти
кон текстот.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 66541578 7


АРСОВСКА, Тамара
Михаил Ренџов / Тамара Арсовска ;
[разговор воден со] Михаил Ренџов.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
40, бр. 478 (февруари 1993), стр. 36-37.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 14587658 8


АРСОВСКИ, Георги
Населен огин поезија / Георги
Арсовски. - Осврт кон поезијата на
Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
11, бр. 6 (ноември/декември 1965), стр.
66-68.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18746945 9


БОГАТИНОВСКИ, Бобан
Распетие меѓу зборот и тишината.
Михаил Ренџов: Вечната бесконечност,
Зумпрес, Скопје, 1996 / Бобан
Богатиновски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 120-122.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37019658 10


БОЈАЏИЕВСКА, Маја
Јас. Оксиморон. Или едното е друго
/ Маја Бојаџиевска.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 73-76.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 61473290 11




173


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 61478154 20


ДОНЕВА, Љубинка
Едно можно читање на поемата
„Тој“ од Михаил Ренџов / Љубинка
Донева.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
46, бр. 1/2 (мај/јуни 1997), стр. 175-178.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 36878346 21


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Михаил Ренџов: Феникс :
„Македонска книга“, Скопје, 1987 /
Миодраг Друговац.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 33, бр. 5/6 (1988), стр. 44-45.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70816266 22


ЖИВКОВСКИ, Мишо
Поет на огнот огинот во песните
на Михаил Ренџов / Мишо Живковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 126-136.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37021194 23


ЖИВОТОПИС. - Биографски
податоци за Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 137-138.


929:821.163.3-1


COBISS.MK-ID 37021706 24


ИВАНОВСКИ, Иван
Поезијата е како волшебен ќилим
што открива нови простори / Иван


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 49-67.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 61472522 16


ВЛАДОВА, Јадранка
Убавината на парадоксот (или)
оксиморон / Јадранка Владова. - За
поезијата на Михаил Ренџов. - Фусноти
кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 104-109.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37017610 17


ГЕОРГИЕВСКИ, Христо
Невидливата димензија на битието
/ Христо Георгиевски. - За поезијата на
Михаил Ренџов. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 1 (1988), стр. [15]-24.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51831050 18


ДАВИД
Виори и татнежи, и бури, но трски
не сме / Отец Давид (Нинов). - За
поезијата на Михаил Ренџов. - Роденото
презиме на авторот е Нинов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 89-92.


821.163.3-4


COBISS.MK-ID 61478410 19


ДОНЕВА, Љубинка
Детаљот на светоста : Михаил
Ренџов: „Вечната бесконечната“ -
Зумпрес, 1996 Скопје : фрагмент од
студија / Љубинка Донева.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 81-88.


Ренџов Михаил




174


Македонските повоени писатели
821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79516682 29


КАРАЈАНОВ, Илија
Пеењето како живеење и
живеењето како пеење / Илија Кара-
јанов. - За поезијата на: Блаже Конески,
Гане Тодоровски, Анте Поповски,
Михаил Ренџов и Атанас Вангелов.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 31, бр. 1 (1984), стр. 73-80.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 66354954 30


КАРАЈАНОВ, Илија
Срмена везба. „Кипарис“ - авторски
избор - ГИТ „Гоце Делчев“, Скопје, 1993
година / Илија Карајанов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 113-115.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37018634 31


КАРАЈАНОВ, Илија
Хоризонтите на „Судниот ден“
и на дежта : Михаил Ренџов: „Апо ка-
лип са“, Скопје, „Блесок“, 2002 / Илија
Карајанов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 77-80.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 61477386 32


КИРЈАЗОВСКА-Јовановиќ, Ники
Михаил Ренџов : прилог библио-
графија / Ники Кирјазовска-Јовановиќ,
Лилјана Димитрова.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 139-166.


012:821.163.3-1
COBISS.MK-ID 37022474 33


Ивановски ; [разговор воден со]
Михаил Ренџов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 21, бр. 3/4 (1976), стр. [45].


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 67456010 25


ИЉАМИ, Емин
Михаил Ренџов: иселеник на оги-
нот : „Кочо Рацин“, 1965 / Иљами Емин.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 10, бр. 9/10 (ноември/декември
1965), стр. 45-46.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18779201 26


ЈОН, Димитру М.
Михаил Ренџов / Димитру М. Јон ;
превод од романски Ташко Саров.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 63-81.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37015050 27


КАРАЈАНОВ, Илија
Егзистенцијалниот пламен на
пес ната : Михаил Ренџов: „Аутодафе“ -
„Мис ла“, Скопје, 1985 / Илија Кара јанов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
36, бр. 9 (1986), стр. 58-60.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 48522762 28


КАРАЈАНОВ, Илија
Молитвен светопис / Илија Кара-
јанов. - За поезијата на Михаил Ренџов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 12, бр.
54/55 (2007), стр. 69-73.




175


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Поезијата како сублимирано
дишење : кон изданието: Портрет на
македонскиот поет Михаил Ренџов /
Ефтим Клетников.


Во: Око. - ISSN C400-1176. - Бр. 17
(август 1995), стр. 55-61.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 25970442 38


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Префинета лирска енергија :
Михаил Ренџов: „Страв“, „Македонска
книга“, Скопје 1976 / Ефтим Клетников.
- Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 18,
бр. 7 (септември 1976), стр. [878]-884.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 67498506 39


КОТЕСКИ, Јован
Миг / Јован Котески. - Песна
посветена на Михаил Ренџов, објавена
во книгата „Хераклеја“, Скопје, „Мисла“,
1978.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 113.


821.163.3-1


COBISS.MK-ID 61483274 40


КОЦЕВСКИ, Данило
Михаил Ренџов или на работ на
сонот / Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 9 (ноември 1972), стр. [914]-930.


821.163.3-4.09


COBISS.MK-ID 18797377 41


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Михаил Ренџов. - Искажувања
на: Гане Тодоровски, Слободан


КИСЈОВ, Роман
Небесниот говор, возвишениот
молк : предговор кон книгата „Седмата
песна“ од Михаил Ренџов, одбрани
песни и псалми во препев на Роман
Кисјов, Софија, Издавачко ателје АБ,
2006 / Роман Кисјов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 12, бр.
54/55 (2007), стр. 61-64.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 79515146 34


КИТАНОВ, Блаже
Вечер со Анте, Петре и Михаил
/ Блаже Китанов. - Реч на поетската
средба со Анте Поповски, Петре М.
Андреевски и Михаил Ренџов, по повод
40 годишнината на ДПМ, Друштво
на писателите на Македонија, Дом
на културата „Ацо Шопов“ - Штип,
17.04.1987 год.


Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 14,
бр. 3 (1987), стр. 297-303.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 86876426 35


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Од пепелта кон огнот : Михаил
Ренџов: Феникс, Македонска книга,
Скопје, 1987 / Ефтим Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 31,
бр. 10 (1987), стр. 792-795.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51831562 36


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Поезијата како сублимирано
дишење / Ефтим Клетников. - За
поезијата на Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 56-62.


821.163.3-1.09
COBISS.MK-ID 37014794 37


Ренџов Михаил




176


Македонските повоени писатели
МАНОЈЛОВ, Панде
Посвети на Ренџов / П. Манојлов.
- Во организација на Матичната и
универзитетска библиотека „Свети
Климент Охридски“ се одржа
литературна средба насловена како
„Поетски посвети на Михаил Ренџов“.


Во: Битолски весник. - ISSN 0350-3747. -
Год. 38, бр. 1902 (14 ноември 2001), стр. 11.


821.163.3-1


COBISS.MK-ID 18154305 46


МАРТИНОВСКА, Виолета
Бесконечната вечност : кон кни-
га та Вечната бесконечната од Михаил
Ренџов, Зумпрес, Скопје, 1996 / Виолета
Мартиновска.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 123-125.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37020170 47


МАРТИНОВСКА, Виолета
И благослов и проклетство /
Виолета Мартиновска ; [разговор воден
со] Михаил Ренџов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 54, бр. 2 (мај 2006), стр. 7-16.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 73203210 48


МАРТИНОВСКА, Виолета
Поетиките на Ацо Шопов и
Михаил Ренџов / Виолета Мартиновска.
- Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
51, бр. 1 (октомври 2003), стр. 96-104.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 65025034 49


Мицковиќ, Тодор Чаловски, Ефтим
Клетников, Влада Урошевиќ, Данило
Коцевски, Душко Наневски и Богдан
Поповиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 5 (мај 1980), стр. 430-445.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18820417 42


КРСТЕВСКИ, Христо
Михаил Ренџов - поет во облека од
молњи / Христо Крстевски. - За одли-
ките на поезијата на Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 110-112.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37018378 43


КРСТЕСКИ, Трајче
Идентификација на поетот со
песната : Михаил Ренџов: „Феникс“,
Македонска книга, Скопје, 1987 година /
Трајче Крстески. - Со забелешки.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 85-90.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37016330 44


ЛУЖИНА, Јелена
Просто - женско писмо,
испратено до Михаил Ренџов, пријател
/ Јелена Лужина. - За доживувањето
на поетското творештво на Михаил
Ренџов. - Библиографија: 6 единици.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 91-95.


821.163.3-4


COBISS.MK-ID 37016842 45




177


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 122-123.


016:[929:821.163.3


COBISS.MK-ID 61487114 54


МИХАИЛ Ренџов : писателот
пред дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 6 (јуни 1980), стр. 446-449.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18818369 55


МИХАИЛОВА Бошнакоска, Гордана
Заумен жрец: во спор со себе.
Михаил Ренџов, „Тој“, поема / Гордана
Михаилова Бошнакоска.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 9/10 (октомври/ноември 1992),
стр. 182-186.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 23646986 56


МИХАИЛОВА-Бошнакоска, Гордана
Вечната птица-песната : Михаил
Ренџов, Феникс, сонети, 1987 /
Гордана Михаилова-Бошнакоска. - Од
поговорот кон третиот том на Избрани
дела од Михаил Ренџов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 53,
бр. 3 (2006), стр. 46-47.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 76830474 57


МИЦКОВИЌ, Слободан
Иселеник на огинот : Михаил
Ренџов, „Кочо Рацин“, Скопје 1965 /
Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 2 (окомври 1965), стр. [174]-175.


МАРТИНОВСКА, Виолета
Светлата темнина: кон книгата
„Јас Оксиморон“, од Михаил
Ренџов, „Сигмапрес“, 1998 / Виолета
Мартиновска.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 46,
бр. 1/2 (2000), стр. 149-156.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 44998410 50


МАРТИНОВСКА, Виолета
Светлозрачно псалмување : кон
стихозбирката „Псалми“ од Михаил
Ренџов, Табернакул, 2000 / Виолета
Мартиновска.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 47,
бр. 1/2 (2001), стр. 102-107.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 49566474 51


МАРТИНОВСКА, Виолета
Светлозрачно псалмување :
Ми ха ил Ренџов: „Псалми“ изд. Табер-
на кул, Скопје, 2000 год. / Виолета
Мартиновска.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 47, бр. 1/2 (2000), стр. 131-135.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 49344522 52


МИХАИЛ Ренџов - 50 години
творештво.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 12, бр.
54/55 (2007), стр. 55.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 79513866 53


МИХАИЛ Ренџов : био-
библиографски белешки. - Фусноти
кон текстот.


Ренџов Михаил




178


Македонските повоени писатели
ПЕМОВА, Василка
Прозни псалми / Василка Пемова.
- За Захариј и други раскази од Михаил
Ренџов, добитник на Рациновото
признание за 2004 година.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 49, бр. 3 (јуни/септември 2004), стр.
54-55.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 69366282 63


ПЕТРЕСКИ, Христо
Сонетен контрапункт : Михаил
Ренџов: Феникс, Македонска книга,
Скопје 1987 / Христо Петрески.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 29,
бр. 4 (1987), стр. 432-433.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 81983242 64


ПОПОВИЌ, Богдан А.
Драмата на поетското творештво
/ Богдан А. Поповиќ ; превод Т.
Крстески. - За поезијата на Михаил
Ренџов. - Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 18-29.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37014026 65


ПОПОВСКИ, Александар
Чин на свечености или корен каде
песната расте : Михаил Ренџов: „ Ноќно
растење на зборот“, „Култура“ Скопје,
1967 / Александар Поповски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
18, бр. 2 (февруари 1968), стр. 197-198.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18748993 66


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18782017 58


МОЈСОВА-Чепишевска, Весна
Колку поетот Ренџов е раскажувач
/ Весна Мојсова-Чепишевска. - Фусноти
кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
53, бр. 3 (мај 2005), стр. 114-118.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 71495178 59


НАНЕВСКИ, Душко
Михаил Ренџов апологија на
човекот / Душко Наневски. - Извадок од
книгата „Македонска поетска школа“,
„Мисла“ Скопје, 1977, стр. 338-344.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 23-27.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 61470730 60


ПАВЛОВСКИ, Јован
Осамата како одбрана : читајќи
го повторно Михаил Ренџов / Јован
Павловски. - Кон поемата „Тој“.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298. -
49, 16514[16513] (13 јануари 1993), стр. 12.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 14132234 61


ПАНОВСКИ, Доне
При раѓањето на песната : Ми ха -
ил Ренџов: „Ноќно растење на збо рот“,
„Култура“, Скопје, 1967 / Доне Пановски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 13,
бр. 10 (декември 1967), стр. 66-69.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18731585 62




179


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 61482506 71


СТОЈЧЕВСКИ, Санде
Лековитите песни на Михаил
Ренџов / Санде Стојчевски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 82-84.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37015818 72


ТАНЕВСКА, Трајанка
Михаил Ренџов: На работ од сонот
/ Трајанка Таневска.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 11,
бр. 2/3 (март/јуни 1973), стр. 294-295.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 36815626 73


ТАСЕВСКИ-Етернијан, Јовица
Есхатолошки превирања кон
обновата : навраќање кон стихо збир-
ката „Земја. Потоп“ (Култура, 1991)
од Михаил Ренџов / Јовица Тасевски-
Етернијан.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 116-119.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37019402 74


ТОДОРОВСКИ, Гане
Звукот на душата / Гане Тодоро-
вски. - Песна посветена на поетот
Михаил Ренџов, објавена во „Нова
Македонија“ (Лик) од 17.03.1993, стр. 3.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 111-112.


821.163.3-1


COBISS.MK-ID 61483018 75


С. С.
Михаил Ренџов: „Псалми“.
„Табернакул“ / С. С.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
47, бр. 572 (15 април 2000), стр. 67.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 46376970 67


САМОНИКОВ, Благој
Кон јубилејот на Михаил Ренџов /
Благој Самоников.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 12, бр.
54/55 (2007), стр. 57-59.


821.163.3-821(060.91)


COBISS.MK-ID 79514378 68


СМИЛЕВСКИ, Веле
Михаил Ренџов или „Ако го реков
последното“ / Веле Смилевски. - Осврт
кон збирката поезија „Страв“, изд.
Македонска книга - Скопје, 1976 г.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 21,
бр. 4 (април 1977), стр. 303-309.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18729793 69


СПАСОВСКА, Сузана В.
Михаил Ренџов, „Псалми“ / Сузана
В. Спасовска. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 43,
бр. 3/4 (март/април 2000), стр. [176]-225.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 46586122 70


СТАРОВА, Луан
Со Михаил Ренџов во Лодев / Луан
Старова.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 103-109.


Ренџов Михаил




180


Македонските повоени писатели
Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 5 (мај 1985), стр. [549]-550.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18808897 80


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Болката на битието / Бранко Цвет-
коски. - За поезијата на Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 44,
бр. 5/6 (1998), стр. 96-103.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 37017098 81


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Две вознесенија од „Нерези“ :
нијансите на имагинарниот пресврт во
две песни од стихозбирката „Нерези“ од
Михаил Ренџов / Бранко Цветкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 26,
бр. 10 (декември 1982), стр. 722-725.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18753089 82


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Михаил Ренџов: Кипарис. ГИТ
„Гоце Делчев“, 1993 година / Бранко
Цветкоски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 39, бр. 1 (јануари/јуни 1994), стр.
68-69.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 21512970 83


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Големината на болот и значењето
на зборот : Михаил Ренџов: „Збор и
бол“, „Мисла“, Скопје-1969 / Тодор
Чаловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 12,
бр. 5 (мај 1970), стр. [543]-546.


ТОДОРОВСКИ, Гане
Разгатка на една поетска авантура
или творечките искуства на Михаил
Ренџов / Гане Тодоровски. - Фусноти
кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 11/12 (мај/јуни 1973), стр. 855-861.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 36730890 76


ТОЦИНОВСКИ, Васил
Мудро, магично, чудесно : Михаил
Ренџов: Захариј и други раскази, Три,
Скопје, 2004 / Васил Тоциновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 53,
бр. 3 (2006), стр. 53-58.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 76831754 77


ХАС, Магдалена
Македонската лирика и Михаил
Ренџов : фрагмент од поголем текст,
објавен во списанието „Хител“ 2000 од
Будимпешта / Магдалена Хас.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
37 (2003), стр. 69-71.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 61472778 78


ХРИСТОВА-Јоциќ, Светлана
Читање на болката / Светлана
Христова-Јоциќ. - За песната „Псалм за
непостојниот“ од Михаил Ренџов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 2/3 (1990), стр. 90-94.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 3320074 79


ЦВЕТАНОСКИ, Нове
Михаил Ренџов: „Веда“. „Мисла“,
Скопје 1985 / Н. Ц.




181


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Растење на метафората : Михаил
Ренџов: „Ноќно растење на зборот“,
Култура, 1967 / Тодор Чаловски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 10,
бр. 2 (октомври 1967), стр. [299]-301.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18791745 86


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18798145 84


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Михаил Ренџов: „На работ на
сонот“. „Мисла“, Скопје, 1972 / Тодор
Чаловски.
Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 6 (јуни 1972), стр. [684]-686.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18795329 85


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Бесконечната вечност 47
Болката на битието 81
Вечер со Анте, Петре и Михаил 35
Вечната птица-песната 57
Виори и татнежи, и бури, но трски не сме 19
Големината на болот и значењето на зборот 84
Големото едно, големото двојство 2
Две вознесенија од „Нерези“ 82
Детаљот на светоста 20
Драмата на поетското творештво 65
Егзистенцијалниот пламен на песната 28
Едно можно читање на поемата „Тој“ од Михаил Ренџов 21
Есхатолошки превирања кон обновата 74
Животопис 24
Заумен жрец: во спор со себе. Михаил Ренџов, „Тој“, поема 56
Звукот и сликата во поезијата на Михаил Ренџов 13 , 14
Звукот на душата 75
И благослов и проклетство 48
Идентификација на поетот со песната 44
Иселеник на огинот 58
Јас сум тој што е 3 , 4
Јас. Оксиморон. Или едното е друго 11
Колку поетот Ренџов е раскажувач 59
Кон јубилејот на Михаил Ренџов 68
Критичарите за творештвото на Михаил Ренџов 42
Лековитите песни на Михаил Ренџов 72
Македонската лирика и Михаил Ренџов 78
Миг 40
Михаил Ренџов 8 , 27 , 33 , 54 , 55
Михаил Ренџов - 50 години творештво 53


Ренџов Михаил




Македонските повоени писатели


182


Михаил Ренџов - поет во облека од молњи 43
Михаил Ренџов апологија на човекот 60
Михаил Ренџов или „Ако го реков последното“ 69
Михаил Ренџов или на работ на сонот 41
Михаил Ренџов, „Псалми“ 70
Михаил Ренџов: „Веда“. „Мисла“, Скопје 1985 80
Михаил Ренџов: иселеник на огинот 26
Михаил Ренџов: Кипарис. ГИТ „Гоце Делчев“, 1993 година 83
Михаил Ренџов: „На работ на сонот“. „Мисла“, Скопје, 1972 85
Михаил Ренџов: На работ од сонот 73
Михаил Ренџов: „Псалми“. „Табернакул“ 67
Михаил Ренџов: Псалми. Табернакул, Скопје, 2000 15
Михаил Ренџов: Феникс 22
Молитвен светопис 29
Мудриот Захариј 7
Мудро, магично, чудесно 77
Населен огин поезија 9
Небесниот говор, возвишениот молк 34
Невидливата димензија на битието 18
Нова димензија 1
Од пепелта кон огнот 36
Осамата како одбрана 61
Пеењето како живеење и живеењето како пеење 30
Поезијата е како волшебен ќилим што открива нови простори 25
Поезијата како сублимирано дишење 37 , 38
Поет на огнот огинот во песните на Михаил Ренџов 23
Поетиките на Ацо Шопов и Михаил Ренџов 49
Посвети на Ренџов 46
Пред тајната на дрвото на животот 12
Префинета лирска енергија 39
При раѓањето на песната 62
Прозни псалми 63
Просто - женско писмо, испратено до Михаил Ренџов, пријател 45
Разгатка на една поетска авантура или творечките искуства на Михаил


Ренџов 76
Распетие меѓу зборот и тишината. Михаил Ренџов: Вечната бесконечност,


Зумпрес, Скопје, 1996 10
Растење на метафората 86
Светлата темнина: кон книгата „Јас Оксиморон“, од Михаил Ренџов,


„Сигмапрес“, 1998 50
Светлозрачно псалмување 51 , 52
Светоста на поезијата, светоста на поетот 16
Слово за светолик Михаил 5
Слово за Светолик Михаил 6
Со Михаил Ренџов во Лодев 71
Сонетен контрапункт 64
Срмена везба. „Кипарис“ - авторски избор - ГИТ „Гоце Делчев“, Скопје,




183


1993 година 31
Убавината на парадоксот (или) оксиморон 17
Хоризонтите на „Судниот ден“ и надежта 32
Чин на свечености или корен каде песната расте 66
Читање на болката 79


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Аврамовска, Наташа (автор) 1
Андоновски, Венко (автор) 2 , 3 , 4 , 5 , 6
Апостолов, Борис (автор) 7
Арсовска, Тамара (лице кое интервјуира) 8
Арсовски, Георги (автор) 9
Богатиновски, Бобан (автор) 10
Бојаџиевска, Маја (автор) 11
Бошковски, Петар Т. (автор) 12
Bošnakoska, Gordana Mihailova- (автор) 57
Вангелов, Атанас (автор) 13 , 14
Владова, Јадранка (автор) 15 , 16 , 17
Георгиевски, Христо (автор) 18
Давид (автор) 19
Димитрова, Лилјана (автор) 33
Донева, Љубинка (автор) 20 , 21
Друговац, Миодраг (автор) 22
Живковски, Мишо (автор) 23
Ивановски, Иван (автор) 25
Иљами, Емин (автор) 26
Jovanovik, Niki Kirjazovska- (автор) 33
Јон, Димитру М. (автор) 27
Карајанов, Илија (автор) 28 , 29 , 30 , 31 , 32
Кисјов, Роман (автор) 34
Китанов, Блаже (автор) 35
Клетников, Ефтим (автор) 36 , 37 , 38 , 39
Котески, Јован (автор) 40
Коцевски, Данило (автор) 41
Крстевски, Христо (автор) 43
Крстески, Трајче (автор) 44
Крстески, Трајче (преведувач) 65
Лужина, Јелена (автор) 45
Манојлов, Панде (автор) 46
Мартиновска, Виолета (автор) 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52
Михаилова Бошнакоска, Гордана (автор) 56
Мицковиќ, Слободан (автор) 58
Наневски, Душко (автор) 60
Павловски, Јован (автор) 61


Ренџов Михаил




Македонските повоени писатели


184


Пановски, Доне (автор) 62
Пемова, Василка (автор) 63
Петрески, Христо (автор) 64
Поповиќ, Богдан А. (автор) 65
Поповски, Александар (автор) 66
Ренџов, Михаил (лице кое се интервјуира) 8 , 25 , 48 , 55
С. С. (автор) 67
Самоников, Благој (автор) 68
Саров, Ташко (преведувач) 27
Смилевски, Веле (автор) 69
Спасовска, Сузана В. (автор) 70
Старова, Луан (автор) 71
Стојчевски, Санде (автор) 72
Таневска, Трајанка (автор) 73
Тасевски-Етернијан, Јовица (автор) 74
Тодоровски, Гане (автор) 75 , 76
Тоциновски, Васил (автор) 77
Хас, Магдалена (автор) 78
Христова-Јоциќ, Светлана (автор) 79
Цветаноски, Нове (автор) 80
Цветкоски, Бранко (автор) 81 , 82 , 83
Чаловски, Тодор (автор) 84 , 85 , 86
Čepiševska, Vesna Mojsova- (автор) 59


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Ренџов, Михаил
- „Апокалипса“ - Осврти 32
- „Аутодафе“
- Критики 28
- Поезија - Критики 1
- „Веда“ - Осврти 80
- „Вечната бесконечната“ - Осврти 20
- „Захариј и други раскази“
- Критики 59
- Осврти 7 , 77
- „Збор и бол“ - Критики 84
- „Иселеник на огинот“ - Осврти 9 , 26
- „Јас Оксиморон“ - Осврти 50
- „Кипарис“ - Осврти 83
- „На работ на сонот“ - Поезија - Критики 85
- „Нерези“ - Осврти 82
- „Ноќно растење на зборот“
- Критики 66 , 86
- Осврти 62




185


- Поезија
- Есеи 41
- Критики 58 , 65
- Поетски вечери - Битола - 2001 46
- „Псалм за непостојниот“
- Критики 79
- Осврти 2
- „Псалми“ - Осврти 15 , 51 , 52 , 67
- „Страв“
- Критики 39
- Осврти 69
- Творештво
- Интервјуа 8 , 55
- Критики 13 , 42
- „Тој“
- Осврти 3
- Поема - Осврти 56
- „Феникс“ - Осврти 57
Ренџов, Михаил - Библиографии 33
Ренџов, Михаил - Биобиблиографии 54
Ренџов, Михаил - Биографија 24
Ренџов, Михаил - „Вечната бесконечната“ - Критики 10 , 47
Ренџов, Михаил - „Захариј и други раскази“ - Критики 63
Ренџов, Михаил - „Земја. Потоп“ - Критики 74
Ренџов, Михаил - „Јас. Оксиморон“ - Критики 11
Ренџов, Михаил - „Кипарис“ - Критики 31
Ренџов, Михаил - Поезија - Критики 5 , 6 , 12 , 14 , 16 , 17 , 23 , 27 , 29 , 34 , 37


, 43 , 49 , 60 , 71 , 72 , 81
Ренџов, Михаил - Поезија - Осврти 78
Ренџов, Михаил - „Псалми“ - Критики 70
Ренџов, Михаил - Творештво - Интервјуа 25 , 48
Ренџов, Михаил - Творештво - Јубилеи 68
Ренџов, Михаил - Творештво - Критики 53
Ренџов, Михаил - „Тој“ - Критики 4 , 21
Ренџов, Михаил - „Феникс“ - Критики 44
Шопов, Ацо - Поезија - Критики 49


Ренџов Михаил






раскажувач
романсиер


драмски писател
книжевен критичар


преведувач
есеист


СОЛЕВ ДИМИТАР
(1930-2003)




Македонските повоени писатели


188


Солев Димитар е роден во Скопје на 24 мај 1930. Дипломира
на Филозофскиот факултет, на групата Историја на југословенските
литератури. Беше директор на Македонската телевизија, на НУБ
„Климент Охридски“, уредник на списанието „Разгледи“, член на
Македонскиот ПЕН центар. Во 1956 година стана член на Друштвото на
писателите на Македонија, а одреден период беше и негов претседател.
Почина на 24 септември 2003 во Скопје.


Автор е на делата: „Окопнети снегови” (раскази, 1956); „Под
усвитеност” (роман, 1957); „По реката и спроти неа” (раскази, 1960);
„Ограда” (раскази, 1963); „Кратката пролет на Моно Самоников” (роман,
1964); „Зима на слободата” (раскази, 1968); „Слово за Игора“ (кратки
приказни, 1969); „Quo vadis scriptor?“ (есеи, 1970); „Полжави” (раскази,
1975); „Дрен” (роман, 1980); „Зора зад аголот” (роман, 1984); „Црно
огледало” (раскази, 1985); „Дублер” (роман, 1988); „Кружно патување
на сенката“ (1988); „Одумирање на државата” (раскази, 1990); „Промена
на системот” (раскази, 1993); „Првата зима на слободата“ (кратка проза,
1993); „Мртва трка” (роман, 1998); „Ќелав штурец“ (раскази, 2001);
„Синовски татковци” (раскази, постхумно, 2006). Автор е на повеќе
радио и ТВ драми: „Бамја или Hibiskus esculentus“ (1967); „Патот на
сенката“ (1968); „Девственици“ (1969); „Мртва стража“ (1969); „Пушка
в езеро“ (1996) и др.


Добитник е на наградите „11 Октомври“ и Рациновата награда за
романсираната биографија на Васил Антевски - Дрен, која беше објавена
во 1980.


БИОГРАФИЈА




189


„Култура“, Скопје, 1975 / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 10 (декември 1975), стр. [1360]-1363.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18801217 4


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Димитар Солев: овде и сега
/ Атанас Вангелов. - Излагање од
промоцијата на Одбраните дела од
Димитар Солев,во издание на „Наша
книга“, септември 1988 год.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 32,
бр. 9/10 (1988), стр.718-723.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 492298 5


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Отворено писмо за Димитар
Солев. Зарем литературен свртничар :
повод разговорот „Да се стаса времето,
да се изоди земјата“ / Атанас Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 32,
бр. 1/2 (1988), стр. 177-183.


821.163.3-5


COBISS.MK-ID 52070666 6


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Потсетник за: Димитар Солев и
доразвивањето / Атанас Вангелов.


БИБЛИОГРАФИЈА


АНДОНОВСКИ, Венко
Реалистичките наспроти модер ни-
с тичките означители во еден ран роман
на Димитар Солев : семиологијата на
реализмот/модернизмот во романот
Кратката пролет на Моно Самоников
/ Венко Андоновски. - Фусноти кон
текстот. - Summary.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 22(1) (1996), стр. 1-24.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 45413898 1


АРСОВСКА, Љубица
Местото на писателот е меѓу
неговите читатели / Љубица Арсовска ;
[разговор воден со] Димитар Солев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 33, бр. 7/8 (1988), стр.[44].


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 1529866 2


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Димитар Солев / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 18,
бр. 9 (ноември 1976), стр. [1029]-1046.


929


COBISS.MK-ID 67520266 3


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Димитар Солев: „Полжави“.


Солев Димитар




190


Македонските повоени писатели
ДОМАЗЕТОВСКИ, Вецко
Романсиерот Димитар Солев.
Аспекти на неговата творечка постапка.
Појава и продолжување на есеистичката
тенденција во македонската романескна
литература / Вецко Домазетовски. -
Фусноти кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 19,
бр. 38 (2001), стр. 47-60.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 81974026 12


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Роман на состојби : Димитар
Солев: „Дублер“, Македонска книга,
Скопје - 1988 / Миодраг Друговац.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 34,
бр. 1 (1990), стр. 71-73.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 2442762 13


ЗАФИРОВСКИ, Борко
Димитар Солев, бард што не почна,
туку заврши на седмиот колосек / Борко
Зафировски.


Во: Библиотекарство. - ISSN 1409-9357.
- Год. 21, бр. 1/2 (2003), стр. 91-92.


929:821.163.3-821


COBISS.MK-ID 68294410 14


ЗАФИРОВСКИ, Борко
Димитар Солев, бард што не почна,
туку заврши на седмиот колосек / Борко
Зафировски.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 69/71 (октомври/декември 2003),
стр. 48.


929:821.163.3-821


COBISS.MK-ID 71768842 15


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 32,
бр. 1/2 (1988), стр. 191-193.


821.163.3-5


COBISS.MK-ID 52070922 7


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Тријадите на Димитар Солев /
Атанас Вангелов. - Фисноти кон текстот.
- Библиографија: 10 единици.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 5 (мај 1985), стр. [435]-471.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18808641 8


ГОЧКОВА, Татјана
Конструкции со би во јазикот
на Димитар Солев / Татјана Гочкова.
- Фусноти кон текстот. - Summary. -
Библиографија: 13 единици.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 16 (1990), стр. [49]-63.


811.163.3-563:821.163.3-3


COBISS.MK-ID 29289994 9


ДИМИТАР Солев. - Разговор
воден со Димитар Солев во рубриката
„Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 10 (јуни 1966), стр. 1053-1059.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18789697 10


ДИМИТАР Солев : писателот пред
дв анаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 5/6 (мај/јуни 1981), стр. 361-366.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18833729 11




191


16, бр. 1 (јануари/февруари 1978), стр.
49-53.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18826561 18


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Усвитеното време на брзото
зреење : навраќање кон романот „Под
усвитеност“ од Димитар Солев / Цане
Здравковски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
17, бр. 1 (јануари/февруари 1979), стр.
77-85.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18817857 19


ИВАНОВ, Благоја
Постхумна книга на Димитар
Солев автор на уверлива приказна :
Димитар Солев: „Синовски татковци“,
изд. „Каламус“, Скопје 2006 / Благоја
Иванов.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 5
(2006), стр. 63-65.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 78222858 20


ИВАНОВ, Благоја
Сосема кратки раскази. Димитар
Солев: „Одумирање на државата“,
Култура, Скопје - 1990 / Благоја Иванов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 41, бр. 1/4 (јануари/април 1992),
стр. 395-397.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 21692426 21


ЈЕВРИЌ, Милорад
Романите на Димитар Солев / Ми-
ло рад Јевриќ ; [превел] од српско хрват-
ски М. Китевски. - Фусноти кон текстот.


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Една исклучителна личност / Цане
Здравковски. - Осврт кон книгата
раскази „Зима на слободата“ од
Димитар Солев, објавена во издание на
„Култура“ Скопје, 1968 г.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 19,
бр. 2/3 (март 1975), стр. 170-174.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18733377 16


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи
инспирирани од Револуцијата / Цане
Здравковски. - Реферат поднесен на
XIII годишно собрание на Сојузот
на друштвата за македонски јазик и
литература на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Простум“, „Премреже“), Димитар
Солев („Под усвитеност“, „Кратката
пролет на Моно Самоников“), Бранко
Пендовски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
мугри“), Симон Дракул („И ѕвездите
паѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Методија Фотев („Потомците на Кат“,
„Селани и војници“, „Неплодна вода“),
Лазо Каровски („Патишта“), Коце
Солунски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јован Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 17


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Револуцијата како катарза :
едно можно навраќање кон романот
„Кратката пролет на Моно Самоников“
од Димитар Солев / Цане Здравковски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.


Солев Димитар




192


Македонските повоени писатели
1964 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 7,
бр. 3 (ноември 1964), стр. [303]-305.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18780737 26


МЛАДЕНОВСКИ, Ранко
Деградирани карактери : „полнење
на ликот“ во „Дублер“ од Димитар
Солев / Ранко Младеноски. - Фусноти
кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
Год. 48, бр. 3/4 (2001), стр. 83-92. Год. 48,
бр. 5/6 (2001), стр. 49-59.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 56828682 27


МЛАДЕНОСКИ, Ранко
Деконструкциите кај Солев / Ран-
ко Младеноски. - Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 53, бр. 1/3 (2006), стр. 100-109.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 75973898 28


МЛАДЕНОСКИ, Ранко
Деконструкциите кај Солев / Ран-
ко Младеноски. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 55, бр. 1 (јануари 2007), стр. 70-79.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 67528714 29


НЕДЕЛКОВСКИ, Миле
Мистификацијата - бегство во една
друга реалност / Миле Неделковски. -
Мистификацијата во делата на Димитар
Солев, Радован Павловски, Богомил
Ѓузел и др.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 26, бр. 4/5 (април/мај 1981), стр.
18-23.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18767425 22


КОЦЕВСКИ, Данило
Димитар Солев како идеал и
пример : пет години од смртта / Данило
Коцевски.


Во: Акт. - ISSN 1857-6184. - Год. 5, бр. 30
(26.12.2008), стр. 27.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 87242762 23


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Димитар Солев. - Искажувања
на: Александар Спасов, Георги
Старделов, Слободан Мицковиќ,
Петар Т. Бошковски, Милан Ѓурчинов,
Миодарг Друговац, Љубиша
Станковиќ и Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 5/6 (мај/јуни 1981), стр. 351-360.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18833473 24


МИРЧЕВСКИ, Бранислав
Опстојување на зборот /
Бранислав Мирчевски ; [разговор воден
со] Димитар Солев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 25, бр. 2/3 (февруари/март 1980),
стр. [61].


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18765633 25


МИЦКОВИЌ, Слободан
Модерниот комплекс на вината
: Димитар Солев: „Кратката пролет на
Моно Самоников“ - Култура, Скопје,




193


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 46321674 34


СМИЛЕВСКИ, Веле
Колаж за еден живот : Димитар
Солев: Зора зад аголот, Култура, Скопје
1984 / Веле Смилевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 10 (декември 1984), стр. 1022-1025.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18812993 35


СПАСОВ, Александар
Прозата на Димитар Солев / Алек-
сандар Спасов. - Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 14, бр. 4 (октомври 1967), стр.
13-16.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18759489 36


СПАСОВ, Александар
Прозата на Димитар Солев /
Александар Спасов.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 5/6 (мај/јуни 1981), стр. 367-371.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18829633 37


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Документарно и метафорички за
револуцијата и современоста / Љубиша
Станковиќ. - За книгата на Димитар
Солев: „Црно огледало“, Мисла, Скопје,
1985.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
24[25], бр. 5/6 (1987), стр. 192-196.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 70978826 38


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 1 (мај 1971), стр. 71-73.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18735169 30


НИКОЛОВСКА, Искра
Континуитет на прозниот израз
: Димитар Солев: „Црно огледало“,
Мисла, 1985 / Искра Николовска.


Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 12,
бр. 4 (1985), стр. 392-394.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 46330378 31


ПАВЛОВИЌ, Југо
За некои композициони и стилски
особености во „Зима на слободата“ од
Д. Солев / Југо Павловиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
10, бр. 6 (ноември/декември 1972), стр.
333-336.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18821953 32


ПАНОВСКИ, Доне
Литературните погледи на
Димитар Солев / Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 5/6 (мај/јуни 1981), стр. 372-389.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18829889 33


ПРОШЕВА, Борјана
Документарноста како уметничка
постапка : Димитар Солев: „Зора зад
аголот“ - Скопје, Култура, 1984 / Борјана
Прошева.


Во: Дело 74. - ISSN 0350-2821. - Год. 12,
бр. 3 (1985), стр. [274]-279.


Солев Димитар




194


Македонските повоени писатели
ЌОРВЕЗИРОСКА, Оливера
Димитар Солев: „Ќелав штурец“.
Издавачки центар Три, Скопје, 2001 /
Оливера Ќорвезироска.


Во: Жена. - ISSN 0353-8168. - Год. 57, бр.
602 (2002), стр. 56.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 58879498 43


Х. П.
„Одумирање на државата“ од
Димитар Солев : книга на годината на
македонската книжевна фондација / Х.
П.


Во: Нова Македонија. - ISSN 0350-4298.
- Год. 47, бр. 15872 (2 април 1991), стр.
10.


COBISS.MK-ID 63425802 44


ЧЕЛИКОВИЌ, Ивица
Раскази за трагиката на човековата
судбина : Димитар Солев: „Црно
огледало“, Мисла, Скопје 1985 / Ивица
Челиковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 1/2 (1986), стр. 86-88.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 51649290 45


ШЕШКЕН, Ала Генадевна
Еволуцијата во творештвото на
Димитар Солев и Николај Гогољ / Ала
Шешкен ; превод од руски јазик Роза
Тасевска. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
55, бр. 4 (септември 2007), стр. 90-95.


821.163.3-821.09
821.161.1-821.09


COBISS.MK-ID 69821194 46


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Од интимното кон
општочовечкото / Љубиша Станковиќ.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 9 (ноември 1980), стр. 757-765.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18819649 39


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Проза што значи литературен
настан / Љубиша Станковиќ. - Фусноти
кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 2 (февруари 1976), стр. 205-212.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 67275274 40


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Српската критика за прозата
на Димитар Солев и Живко Чинго /
Љубиша Станковиќ. - Фусноти кон
текстот. - Содржи: Димитар Солев -
нешто ново во македонската проза
; Пасквелија и Живко Чинго меѓу
српските критичари.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 252-265.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18831681 41


ТАКОВСКИ, Ефтим
Редок творечки опус : Димитар
Солев: Одбрани дела, „Наша книга“,
1988 год. / Ефтим Таковски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
35, бр. 428 (1988), стр.32-33.


821.163.3-831(049.3)


COBISS.MK-ID 1894922 42




195


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Деградирани карактери 27
Деконструкциите кај Солев 28 , 29
Димитар Солев 3 , 10 , 11
Димитар Солев како идеал и пример 23
Димитар Солев, бард што не почна, туку заврши на седмиот колосек 14 , 15
Димитар Солев: овде и сега 5
Димитар Солев: „Полжави“. „Култура“, Скопје, 1975 4
Димитар Солев: „Ќелав штурец“. Издавачки центар Три, Скопје, 2001 43
Документарно и метафорички за револуцијата и современоста 38
Документарноста како уметничка постапка 34
Еволуцијата во творештвото на Димитар Солев и Николај Гогољ 46
Една исклучителна личност 16
За некои композициони и стилски особености во „Зима на слободата“ од


Д. Солев 32
Колаж за еден живот 35
Конструкции со би во јазикот на Димитар Солев 9
Континуитет на прозниот израз 31
Критичарите за творештвото на Димитар Солев 24
Литературните погледи на Димитар Солев 33
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 17
Местото на писателот е меѓу неговите читатели 2
Мистификацијата - бегство во една друга реалност 30
Модерниот комплекс на вината 26
Од интимното кон општочовечкото 39
„Одумирање на државата“ од Димитар Солев 44
Опстојување на зборот 25
Отворено писмо за Димитар Солев. Зарем литературен свртничар 6
Постхумна книга на Димитар Солев автор на уверлива приказна 20
Потсетник за: Димитар Солев и доразвивањето 7
Проза што значи литературен настан 40
Прозата на Димитар Солев 36 , 37
Раскази за трагиката на човековата судбина 45
Реалистичките наспроти модернистичките означители во еден ран роман


на Димитар Солев 1
Револуцијата како катарза 18
Редок творечки опус 42
Роман на состојби 13
Романите на Димитар Солев 22
Романсиерот Димитар Солев. Аспекти на неговата творечка постапка.


Појава и продолжување на есеистичката тенденција во македонската
романескна литература 12


Сосема кратки раскази. Димитар Солев: „Одумирање на државата“,
Култура, Скопје - 1990 21


Српската критика за прозата на Димитар Солев и Живко Чинго 41


Солев Димитар




Македонските повоени писатели


196


Тријадите на Димитар Солев 8
Усвитеното време на брзото зреење 19


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Андоновски, Венко (автор) 1
Арсовска, Љубица (лице кое интервјуира) 2
Бошковски, Петар Т. (автор) 3 , 4
Вангелов, Атанас (автор) 5 , 6 , 7 , 8
Гочкова, Татјана (автор) 9
Домазетовски, Вецко (автор) 12
Друговац, Миодраг (автор) 13
Зафировски, Борко (автор) 14 , 15
Здравковски, Цане (автор) 16 , 17 , 18 , 19
Иванов, Благоја (автор) 20 , 21
Јевриќ, Милорад (автор) 22
Китевски, М. (преведувач) 22
Коцевски, Данило (автор) 23
Мирчевски, Бранислав (автор) 25
Мицковиќ, Слободан (автор) 26
Младеновски, Ранко (автор) 27
Младеноски, Ранко (автор) 28 , 29
Неделковски, Миле (автор) 30
Николовска, Искра (автор) 31
Павловиќ, Југо (автор) 32
Пановски, Доне (автор) 33
Прошева, Борјана (автор) 34
Смилевски, Веле (автор) 35
Солев, Димитар (лице кое интервјуира) 2
Солев, Димитар (лице кое се интервјуира) 10 , 11 , 25
Спасов, Александар (автор) 36 , 37
Станковиќ, Љубиша (автор) 38 , 39 , 40 , 41
Таковски, Ефтим (автор) 42
Тасевска, Роза (преведувач) 46
Ќорвезироска, Оливера (автор) 43
Х. П. (автор) 44
Челиковиќ, Ивица (автор) 45
Шешкен, Ала Генадевна (автор) 46




197


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Гогољ, Николај Василевич - Творештво - Критики 46
Ѓузел, Богомил - Творештво - Критики 30
Македонски јазик - Синтакса - Партикули 9
Павловски, Радован - Творештво - Критики 30
Солев, Димитар
- „Дрен“ - Критики 39
- „Дублер“ - Осврти 13
- „Зима на слободата“ - Осврти 16 , 32
- „Зора зад аголот“
- Критики 8
- Осврти 34
- Романи - Критики 35
- „Кратката пролет на Моно Самоников“
- Критики 26
- Романи - Критики 18
- „Одумирање на државата“ - Осврти 21
- „Под усвитеност“ - Критики 19
- „Полжави“ - Раскази - Критики 4
- Проза - Критики 33 , 36 , 37
- Романи - Критики 22
- „Синовски татковци“ - Осврти 20
- Творештво
- Интервјуа 2 , 10 , 11
- Критики 24 , 30 , 41
- „Ќелав штурец“ - Осврти 43
- „Црно огледало“
- Критики 38
- Осврти 31
- Раскази - Осврти 45
Солев, Димитар - „Дублер“ - Критики 27
Солев, Димитар - Живот и творештво 14 , 15
Солев, Димитар - „Кратката пролет на Моно Самоников“ - Критики 1
Солев, Димитар - Проза - Критики 28 , 29
Солев, Димитар - Романи - Критики 12
Солев, Димитар - Творештво - Интервју 25
Солев, Димитар - Творештво - Критики 23 , 46
Солев, Димитар - Творештво - Македонски јазик 9
Чинго, Живко - Творештво - Критики 41


Солев Димитар






поет


ТАШКОВСКИ ЉУБЕН
(1931-1994)




Македонските повоени писатели


200


Ташковски Љубен е роден на 4 јануари 1931 година во Струмица.
Во родното место се запиша во гимназија, но ја заврши во Кавадарци,
бидејќи за време на Информбирото беше протеран од струмичката
Гимназија. Филозофски факултет, група Југословенска книжевност,
заврши во Белград и Скопје. Во 1958 година се пресели во Скопје и
работеше како новинар и професор по литература. Во 1976 од државата
беше пензиониран и до крајот на животот го имаше статусот носител на
Национална пензија. По тешко боледување умре на 2 јули 1994 година.
По негова желба е погребан во Струмица.


Автор е на делата: „Катерина“ (поезија, 1958); „Балада за
јужното небо“ (поезија, 1960); „Кукушанка“ (поезија, 1962); „За нас
нема збогум“ (поезија, 1967); „Македонска рапсодија“ (поезија, 1969);
„Љубен во Америка“ (поезија, 1970); „Мојата јужна љубов“ (поезија,
1979); „Калинки“ (поезија, 1981); „Од Скопје до Чикаго, од Њујорк до
Сантијаго“ (поезија за деца); „За нас нема збогум“ (избор поезија, 2000).


Добитник е на наградите „Кочо Рацин“ на издавачката куќа
Македонска книга и „5-ти Ноември“ на градот Струмица.


БИОГРАФИЈА




201


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 4,
бр. 9 (1962), стр. [893]-894.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18785601 4


КРСТЕСКИ, Глигор
Љубиша Ташковски: Балада за
јужното небо / Глигор Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 10,
бр. 2 (март/април 1961), стр. 61-63.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18743105 5


НАЈДОСКИ, Ѓорѓија
Љубен Ташковски: Мојата јужна
љубов. „Култура“ - Скопје, 1979 /
Ѓорѓија Најдоски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 21, бр. 9/10 (ное./дек. 1979), стр. 64.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18771521 6


ПАНОВСКИ, Доне
Бојата на гневната музика : Љубен
Ташковски: „За нас нема збогум“, „Ма-
ке донска книга“, 1967, Скопје / Доне
Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 6,
бр. 4 (јули/август 1968), стр.324-328.


821.163.3-1.09
COBISS.MK-ID 18831169 7


БИБЛИОГРАФИЈА


БУЈУКЛИЕВ, Кирил
Љубиша Ташковски: Кукушанка.
„Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 / К.
Бујуклиев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 7, бр. 7/8 (септември/октомври
1962), стр. 39.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18773569 1


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Љубен Ташковски: За нас нема
збогум. „Македонска книга“, Скопје,
1967 / Атанас Вангелов.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 13, бр. 1/2 (јан./фев. 1968), стр. 32.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18765889 2


ЃУЗЕЛ, Богомил
Љубен Ташковски: „За нас нема
збогум“ : „Македонска книга“, Скопје
1967 / Богомил Ѓузел.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 10,
бр. 5 (јануари 1968), стр. [645]-647.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18792257 3


ЃУЗЕЛ, Богомил
Непотврдена доверба : Љубиша
Ташковски: „Кукушанка“, „Кочо Рацин“
Скопје 1962 / Богомил Ѓузел.


Ташковски Љубен




202


Македонските повоени писатели
ПОПОВСКИ, Александар
Љубиша Ташковски - Кукушанка
: Кочо Рацин, 1962 год. / Александар
Поповски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 8,
бр. 3 (мај/јуни 1962), стр. 49-51.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18740801 8


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Бојата на гневната музика 7
Љубен Ташковски: „За нас нема збогум“ 3
Љубен Ташковски: За нас нема збогум. „Македонска книга“, Скопје, 1967 2
Љубен Ташковски: Мојата јужна љубов. „Култура“ - Скопје, 1979 6
Љубиша Ташковски - Кукушанка 8
Љубиша Ташковски: Балада за јужното небо 5
Љубиша Ташковски: Кукушанка. „Кочо Рацин“ - Скопје, 1962 1
Непотврдена доверба 4


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Бујуклиев, Кирил (автор) 1
Вангелов, Атанас (автор) 2
Ѓузел, Богомил (автор) 3 , 4
Крстески, Глигор (автор) 5
Најдоски, Ѓорѓија (автор) 6
Пановски, Доне (автор) 7
Поповски, Александар (автор) 8


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Ташковски, Љубен - „За нас нема збогум“
- Критики 3
- Осврти 2
- Поезија - Критики 7
- „Мојата јужна љубов“ - Осврти 6
- Поезија - Осврти 5
Ташковски, Љубиша - „Кукушанка“
- Критики 4
- Осврти 1 , 8




поет
раскажувач


романсиер
книжевен и ликовен критичар


антологичар
преведувач


есеист


УРОШЕВИЌ ВЛАДА
(1934)




Македонските повоени писатели


204


Урошевиќ Влада е роден на 17 октомври 1934 година во Скопје.
Заврши Филозофски факултет во Скопје, а докторира на Филолошкиот
факултет „Блаже Конески“ во Скопје во 1987 година. Работеше како
соработник и уредник на Редакцијата за култура и уметност на
Телевизија-Скопје. Во 1982 година е избран за доцент на Катедрата
за општа и компаративна книжевност на Филолошкиот факултет во
Скопје, на кој од 1988 година е редовен професор. Беше уредник на
списанието „Разгледи“, дописен член на меѓународната „Академија
Маларме“ во Париз и редовен член на Европската поетска академија со
седиште во Луксембург. Член е на МАНУ, на Македонскиот ПЕН центар,
а на Друштвото на писателите на Македонија од 1961 година.


Автор е на делата: „Еден друг град” (поезија, 1959); „Невиделица”
(поезија, 1962); „Вкусот на праските” (роман, 1965); „Манекен во
пејзажот” (поезија, 1967); „Летен дожд” (поезија, 1967); „Знаци”
(раскази, 1969); „Врсници” (критики и есеи, 1971); „Ноќниот пајтон”
(раскази, 1972); „Ѕвездена терезија” (поезија, 1973); „Нуркачко ѕвоно”
(поезија, 1975); „Сонувачот и празнината” (поезија, 1979); „Мрежа за
неуловливото” (критики и есеи, 1980); „Лов на еднорози” (раскази, 1983);
„Компасот на сонот” (поезија, 1984); „Нишката на Аријадна” (критики
и есеи, 1985); „Хипнополис” (поезија, 1986); „Подземна палата” (есеи,
1987); „Демони и галаксии” (студија, 1988); „Панична планета” (поезија,
1989); „Алдебаран” (записи и патописи, 1991); „Митската оска на светот”
(критики и есеи, 1993); „Ризиците на занаетот” (поезија, 1993); „Мојата
роднина Емилија” (роман, 1994); „Паники” (поезија, 1995); „Дворскиот
поет во апарат за летање” (роман, 1996); „Париски приказни” (записи и
патописи, 1997); „Астролаб” (критики и есеи, 2000); „Дива лига” (роман,
2000); „Невестата на змејот” (роман-бајка, 2008); „Седмата страна на
коцката“ (раскази, 2010).


Антологии: „Црниот бик на летото” (1963); „Француска поезија
- ХХ век” (1972); „Црна кула” (1976); „Современа македонска поезија”


БИОГРАФИЈА




205


АТАНАСОВСКИ, Димче
Влада Урошевиќ: Црниот бик на
летото : Млад борец, Скопје - Прогрес,
Нови Сад 1963 / Димче Атанасовски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
9, бр. 6 (ноември/декември 1963), стр.
77-80.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18743361 3


БАНОВИЌ-Марковска, Ангелина
Влада Урошевиќ: Париски при-
казни. Магор, Скопје, 1997 / Ангелина
Бановиќ-Марковска. - Фусноти кон
текстот. - Библиографија: 8 единици.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 48[45], бр. 2 (април/јуни 2000), стр.
80-84.


821.163.3-94(049.3)


COBISS.MK-ID 47383818 4


(на српскохрватски, 1978); „Космос в амбар” (на холандски јазик, 1980);
„Кула” (на узбечки јазик, 1981); „Големата авантура: францускиот
надреализам” (1993); „Шуми под море” (кратката прозна форма во
француската литература, 1994); „Златна книга на француската поезија”
(1996); „Седум француски поети” (2001); „Избрани дела” (2004).


Добитник е на наградите: „Браќа Миладиновци“ (1967, 1973 и
1986), „Григор Прличев“ (1974 и 1989), „Рациново признание“, „Кирил
Пејчиновиќ - Тетоец“, „Младост“, „Нолит“, наградата на Турскиот ПЕН
„Халид Един Адивар“ (2007) и „Стале Попов“ (2006). За своите преводи
на најзначајните француски поети од 19 и 20 век именуван е од страна
на француската Влада за витез од Редот на уметноста и литературата
(1987).


БИБЛИОГРАФИЈА


АНДОНОВСКИ, Венко
Од када до Ноев брод / Венко
Андоновски. - За песната „Када
оставена во дворот“ од Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [221]-226.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70814218 1


АНДОНОВСКИ, Венко
Сонливи песни за лажните
вистини : Влада Урошевиќ: Хипнополис,
Македон ска книга, Скопје 1986 / Венко
Андоновски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 4 (1986), стр. 309-312.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51586314 2


Урошевиќ Влада




206


Македонските повоени писатели
ВАНГЕЛОВ, Атанас
Белешка за терзијата / Атанас
Вангелов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
15[21], бр. 8 (октомври 1973), стр. [879]-
888.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 41993482 9


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Една субјективна антологија или:
сегашната поезија - македонска поезија
воопшто : Влада Урошевиќ: Савремена
македонска поезија, Београд, Дело 4,
1978 / Атанас Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 23,
бр. 2 (февруари 1979), стр. 172-175.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18751297 10


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Мајсторска антологија : Влада Уро-
шевиќ: Црна кула, Скопје, Македонска
книга, 1976 / Атанас Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 23,
бр. 1 (јануари 1979), стр. 96-100.


821.163.3/.6(049.3)


COBISS.MK-ID 18750529 11


ВЕНКО Андоновски: „Папокот
на светот“. Влада Урошевиќ: „Дива
лига“ : Издавачки центар „Три“,
Скопје 2000.


Во: Жена. - ISSN 0353-8168. - Год. 56, бр.
591 (јануари 2001), стр. 48.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 49969674 12


ВЛАДА Урошевиќ. - Разговор
воден со Влада Урошевиќ во рубри-
ката „Триесетиедно“.


БОСКЕ, Ален
Реалното, иреалното и она помеѓу /
Ален Боске ; превод Илинка Митрева. -
За поезијата на Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [120]-121.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 237578 5


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Вистинитата лага на фантазијата
: Влада Урошевиќ: „Ноќниот пајтон“,
Култура, Скопје, 1972 / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 7 (септември 1972), стр. [790]-795.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18796353 6


БОШКОВСКИ, Петар Т.
На маргините на една нова книга
песни : Влада Урошевиќ: „Еден друг
град“ - „Култура“, Скопје, 1959 год. /
Петар Т. Бошковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год.
6, бр. 1 (јануари/февруари 1960), стр.
61-66.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18741569 7


БРКИЌ, Светозар
Сликарската имагинација на Влада
Урошевиќ / Светозар Бркиќ ; превод
Димче Билјаноски. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
30, бр. 2/3 (февруари/март 1988), стр.
[148]-157.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 70959626 8




207


наставната програма по литература во
средните училишта : врз примери од
поезијата на Влада Урошевиќ / Јадранка
Владова. - Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 42, бр. 5/6 (1995), стр. 37-42.


373.513:821.163.3-1


COBISS.MK-ID 31055114 18


ГЕОРГИЕВСКИ, Христо
Култивирана експресија и
модерен лирски сензабилитет / Христо
Георгиевски. - Кон творештвото на
Влада Урошевиќ. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 6 (јуни 1984), стр. [616]-627.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18811457 19


ГОШРОН, Жак
По патеките на иреалното / Жак
Горшон ; превод Илинка Митрева. - За
поезијата на Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
30, бр. 2/3 (февруари/март 1988), стр.
[133]-136.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 239626 20


ДИМКОВСКА, Лидија
Влада Урошевиќ: „Големата
авантура“ - антологија на францускиот
надреализам, „Македонска книга“
Скопје, 1993 / Лидија Димковска. - Под
заеднички наслов-Две извонредни
антологии- книжевни настани.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 43, бр. 3/4 (март/април 1994), стр.
193-194.


821.133.1-822(049.3)


COBISS.MK-ID 24284170 21


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 9 (мај 1966), стр. 933-941.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18789441 13


ВЛАДА Урошевиќ : 1934.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 85-86.


929:821.163.3-821


COBISS.MK-ID 71918346 14


ВЛАДА Урошевиќ : писателот
пред дванаесет прашалници.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 1 (јануари 1981), стр. 27-39.


821.163.3-83(047.53)


COBISS.MK-ID 18833217 15


ВЛАДОВА, Јадранка
Влада Урошевиќ: Париски
приказни. Магор, Скопје, 1997 / Ј. В.


Во: Lettre internationale. - ISSN 1409-
5696. - Год. 3, бр. 9 (пролет 1998), стр. 57.


821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 38410506 16


ВЛАДОВА, Јадранка
Ироничниот „Болен Дојчин“ на
Влада Урошевиќ / Јадранка Владова. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [214]-220.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70814730 17


ВЛАДОВА, Јадранка
Пристапот кон современата
македонска поезија во рамките на


Урошевиќ Влада




208


Македонските повоени писатели
: Влада Урошевиќ, Астролаб, Скопје,
МАНУ 2000 / Анастасија Ѓурчинова.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 19,
бр. 37 (2001), стр. 232-235.


821.163.3-4(049.3)
821.163.3.09(049.3)


COBISS.MK-ID 52761354 26


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Привидот на реалистичното
кажување / Цане Здравковски. - Осврт
за книгата раскази „Ноќниот пајтон“ од
Влада Урошевиќ објавена во 1972 год.
во издание на „Култура“ - Скопје.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 18,
бр. 10 (декември 1974), стр. 706-710.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18737985 27


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Прошетка низ сферите меѓу
вистината и привидот : В. Урошевиќ:
„Вкусот на праските“ - „Култура“,
Скопје, 1965 год. / Цане Здравковски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 12,
бр. 2 (март/април 1966), стр. 87-90.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18744641 28


ИВАНОВ, Благоја
Влада Урошевиќ: „Црниот бик на
летото“. „Прогрес“-Нови Сад и „Млад
борец“-Скопје, 1963 / Благоја Иванов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 6,
бр. 7 (1964), стр. [714]-718.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18787393 29


ИВАНОВ, Благоја
Простори на детството, на
созревањето и на европската култура.


ДОМС, Андре
Едно толкување на Влада Уроше-
ви ќ / Андре Домс ; превод од француски
Мир јана Чепиниќ. - Фусноти кон
текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [198]-202.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70815754 22


ДОНАТ, Бранимир
Две читања на фантастичните
раскази на Влада Урошевиќ / Бранимир
Донат ; превод Димче Билјаноски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [158]-168.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 70971146 23


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Митска или архетипска критика
: Вла да Урошевиќ: Нишката на
Аријадна, Мисла, Скопје 1986 / Миодраг
Друговац.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 28,
бр. 7/8 (септември/октомври 1986), стр.
[669]-671.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18807105 24


ЃУЗЕЛ, Богомил
Поет на летото : Влада Урошевиќ:
„Летен ден“, Култура, Скопје, 1967 /
Богомил Ѓузел.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 10,
бр. 2 (октомври 1967), стр. [291]-298.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18792001 25


ЃУРЧИНОВА, Анастасија
Кон височините на непознатото




209


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 45, бр. 1/2 (јануари/февруари 1995),
стр. 61-69.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 25329930 34


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Непознатото, чудното, необичното
: Влада Урошевиќ: „Атлантида,
остатоци“ - Македонска книга, Скопје
1992 / Е.Клетников и Л.Дирјан.


Во: ПРОСВЕТЕНА жена. - ISSN 0350-
9796. - (декември 1992), стр. 47.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 13968650 35


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Поет на метафизичката сензибилна
: Влада Урошевиќ: Атлантида, остатоци,
Македонска книга, Скопје 1992 / Ефтим
Клетников.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 38,
бр. 1/2 (1994), стр. 81-88.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 20812042 36


КЛЕТНИКОВ, Ефтим
Сон - каков? : Влада Урошевиќ:
„Нуркачко ѕвоно“, издавач „Култура“,
Скопје 1975 г. / Ефтим Клетников. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 7 (1976), стр. 644-648.


821.163.3.09


COBISS.MK-ID 67241738 37


КЛИМАН, Алдо
Во лавиринтите на текстот /
Алдо Климан. - Творештвото на Влада
Уоршевиќ.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 23,


Влада Урошевиќ: Алдебаран, „Култура“,
Скопје, 1991 / Благоја Иванов.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
41, бр. 1/4 (јануари/април 1992), стр.
397-402.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 21692938 30


ИВАНОВСКИ, Иван
Влада Урошевиќ: Летен дожд.
„Култура“, Скопје, 1967 / Иван
Ивановски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 12, бр. 9/10 (ноември/декември
1967), стр. 30.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18775361 31


КАПУШЕВСКА-Дракулевска, Лидија
Големата авантура на Влада
Урошевиќ или заводливиот танц на
една имагинација / Лидија Капушевска-
Дракулевска.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 55-63.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 71917322 32


КАПУШЕВСКА-Дракулевска, Лидија
За поезијата на Влада Урошевиќ /
Лидија Капушевска-Дракулевска.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 66/68 (јули/септември 2003), стр. 4.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 71663370 33


КАПУШЕВСКА-Дракулевска, Лидија
Фантастичниот свет на Влада
Урошевиќ во расказите за Емилија /
Лидија Капушевска-Дракулевска. -
Фусноти кон текстот.


Урошевиќ Влада




210


Македонските повоени писатели
821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 25312778 42


КРИТИЧАРИТЕ за творештвото
на Влада Урошевиќ. - Искажувања на:
Милан Ѓурчинов, Бранимир Донат,
Славко Шантиќ, Ненад Радановиќ,
Георги Старделов, Предраг Протиќ,
Драшко Реѓеп, Сретен Перовиќ, Божо
Вукадиновиќ, Петар Милосавлевиќ,
Мирослав Мирковиќ, Доне Пановски,
Миодраг Друговац, Богомил Ѓузел,
Вук Крневиќ, Богдан А. Поповиќ,
Александар Спасов, Матеја
Матевски, Веле Смилевски, Атанас
Вангелов, Данило Коцевски, Петар
Т. Бошковски, Вецко Домазетовски,
Алдо Климан, Слободан Мицковиќ,
Григор Стојковски, Ефтим Клетников,
Миодраг Павловиќ, Миодраг Рац ко-
виќ, Јелена Стојановиќ, Жак Гошрон,
Жан Бретон, Пјер Гамара, Јордан
Плевнеш, Катица Ќулавкова, Душко
Наневски, Тоне Потокар, Милан
Влајчиќ и Влада Булатовиќ Виб.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 19,
бр. 1 (јануари 1981), стр. 8-26.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18832961 43


ЛЕКОСКИ, Стојан
Библиографија на Влада Урошевиќ
/ Стојан Лекоски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [259]264.


012:821.163.3-821


COBISS.MK-ID 52538122 44


МАЈСТОРОВА-Стојановска, Емилија
Поезијата на Влада Урошевиќ -
фантастика во поезијата / Емилија
Мајсторова-Стојановска. - Фусноти кон
текстот.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 64-73.


бр. 10 (декември 1979), стр. 895-904.


821.163.3(049.3)


COBISS.MK-ID 18749761 38


КЛИМАН, Алдо
Сликата кај Влада Урошевиќ / Алдо
Климан. - Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 18,
бр. 1 (јануари 1974), стр. 84-89.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18736449 39


КОЦЕВСКИ, Данило
Меѓу градскиот самрак и летните
соѕвездија : или: поезијата како
хипостазирање на обичните нешта /
Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
15[21], бр. 10 (декември 1973), стр.
[1073]-1083.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 42013962 40


КОЦЕВСКИ, Данило
Новите раскази на Влада
Урошевиќ : Влада Урошевиќ: Лов на
едно рози, Македонска книга, Скопје
1983 / Данило Коцевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 26,
бр. 3 (март 1984), стр. [231]-234.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18810433 41


КРАМАРИЌ, Златко
Анализа на „Летна луња“ расказ на
Влада Урошевиќ / Златко Крамариќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 38,
бр. 1/3 (јануари/март 1995), стр. 13-27.




211


МАТЕВСКИ, Матеја
Пред чудниот и чудесен свет
на поетот Влада Урошевиќ / Матеја
Матевски.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 36-41.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 71916810 50


МИЦКОВИЌ, Слободан
Врсниците на Влада Урошевиќ :
Влада Урошевиќ: „Врсници“, „Мисла“,
Скопје - 1971 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 4 (април 1971), стр. [413]-415.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18790209 51


МИЦКОВИЌ, Слободан
Невидливите вистини на светот :
„Вкусот на праските“ Култура, Скопје -
1964 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 4 (декември 1965), стр. [399]-402.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18782273 52


МИЦКОВИЌ, Слободан
Од еден друг агол (II) / Слободан
Мицковиќ. - Првиот дел се наоѓа во
списанието „Разгледи“ бр. 3 од 1969 год.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
15[21], бр. 4 (април 1973), стр. [365]-367.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 37639434 53


МИЦКОВИЌ, Слободан
Опсесиите и фасцинациите
во поезијата на Влада Урошевиќ /
Слободан Мицковиќ.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 71917578 45


МАРТИНОВСКИ, Владимир
Палимпсестниот дијалог на Влада
Урошевиќ со сликарството / Владимир
Мартиновски.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 74-83.


821.163.3-83


COBISS.MK-ID 71917834 46


МАТЕВСКИ, Матеја
Омаж за Влада Урошевиќ / Матеја
Матевски. - За творештвото на Влада
Урошевиќ.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 3,
стр. 34-35.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78068490 47


МАТЕВСКИ, Матеја
Пеење и сонување или обид за
синтеза на поезијата на Влада Урошевиќ
/ Матеја Матевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
30, бр. 2/3 (февруари/март 1988), стр.
[115]-119.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70823434 48


МАТЕВСКИ, Матеја
Пред чудниот и чудесен свет
на поетот Влада Урошевиќ / Матеја
Матевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 4/6 (април/јуни 1992), стр. [265]-270.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 14241034 49


Урошевиќ Влада




212


Македонските повоени писатели
ПЕТКОВСКИ, Борис
За книгата на Влада Урошевиќ:
Чуда и чудовишта / Борис Петковски
= On Miracles and Monsters: The Fantas-
tic in Painting by Vlada Urosevic / Boris
Petkovski. - Фусноти кон текстот.


Во: Македонско наследство = Macedo-
nian Heritage. - ISSN 1409-5742. - Год. 6,
бр. 18 (2002), стр. 13-22.


75.037.5(049.3)
821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 60760842 59


ПОПОВСКИ, Александар
Влада Урошевиќ: Невиделица.
Култура - Скопје, 1962 / Александар
Поповски.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 8, бр. 1 (јануари 1963), стр. 34-35.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18777153 60


ПРЕНС, Октавио Хуан
Едно искуство-сведоштво за
поезијата на Влада Урошевиќ / Октавио
Хуан Пренс ; превод од шпански
Клеопатра Филипова.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год.
30, бр. 2/3 (февруари/март 1988), стр.
[145]-147.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70833162 61


ПРОКОПИЕВ, Александар
Едно навраќање кон „Врсници“ на
В. Урошевиќ / Александар Прокопиев. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 37,
бр. 3/4 (март/април 1994), стр. [148]-
154.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 23700746 62


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [137]-144.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70823946 54


НИКОЛОВСКА, Кристина
Надреалистички знаци :
метафорички „настани“ во поезијата
на Влада Урошевиќ / Кристина
Николовска. - Фусноти кон текстот.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 60/62 (јануари/март 2003), стр. 14-15.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 71604490 55


ПАВЛОВИЌ, Миодраг
Поетот Влада Урошевиќ / Миодраг
Павловиќ ; превод Димче Билјаноски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [122].


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70824714 56


ПАВЛОВСКИ, Радован
Виножито и кула / Радован Павло-
в ски. - За поезијата на Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [230]-236.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70832650 57


ПАНОВСКИ, Доне
Влада Урошевиќ: „Невиделица“,
песни, издание „Култура“ Скопје 1962 /
Доне Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 1,
бр. 1 (1963), стр. 59-60.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18825793 58




213


Веле Смилевски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [179]-188.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 70978570 67


СМИЛЕВСКИ, Веле
Поезијата на Влада Урошевиќ /
Веле Смилевски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 20,
бр. 1 (јануари 1981), стр. 40-49.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18820161 68


СМИЛЕВСКИ, Веле
Творештвото на Влада Урошевиќ
во контекстот на третата поетска
генерација / Веле Смилевски. - Фусноти
кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 5,
бр. 10 (1987), стр. 45-56.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51846410 69


СОРЕЛ, Сањин
Фантастичниот вкус на праските
на Влада Урошевиќ / Сањин Сорел ;
превод од хрватски Тања Урошевиќ. -
Кратка белешка за авторот. - Фусноти
кон текстот.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 50, бр. 3/4 (јули/ноември 2006), стр.
62-71.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 76100874 70


СПАСОВ, Александар
На сонот никогаш крај : Влада
Урошевиќ: „Нуркачко ѕвоно“; „Култура“,
Скопје 1975 г. / Александар Спасов.


ПРОКОПИЕВ, Александар
Едно навраќање кон „Врсници“
на Влада Урошевиќ / Александар
Прокопиев. - Фусноти кон текстот. -
Sammario.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 9,
бр. 18 (декември 1991), стр. 103-109.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 25647626 63


ПРОКОПИЕВ, Александар
Меѓу небото и адот : Влада
Урошевиќ: Демони и галаксии,
„Македонска книга“, Скопје 1988 /
Александар Прокопиев.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
39, бр. 1/2 (1989), стр.115-117.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 412938 64


РЕЃЕП, Драшко
Знаци и судбини или Влада Уроше-
виќ во пределот на сонот / Драшко
Реѓеп ; превод Димче Билјаноски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр.2/3 (1988), стр. [123]-132.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70834698 65


СИЛЈАН, Раде
Духовна авантура / Раде Силјан.
- За стихозбирката „Хипнополис“ од
Влада Урошевиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [227]-229.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 70834954 66


СМИЛЕВСКИ, Веле
Насетениот облик на непознатото :
скопските раскази на Влада Урошевиќ /


Урошевиќ Влада




214


Македонските повоени писатели
821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 29577738 75


СТАРДЕЛОВ, Георги
Самооткривање на песната / Георги
Старделов. - За творештвото на Влада
Урошевиќ.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 3
(2006), стр. 35-38.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 78069258 76


СТЕФАНОСКИ, Чедо
Ексклузивен по секоја цена / Гоце
Стефаноски, Чедо Цветковиќ. - Осврт
кон „Летен дожд“ од Влада Урошевиќ,
изд. Култура-Скопје, 1967. - Фусноти
кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год.
5, бр. 1 (јануари/февруари 1968), стр.
74-83.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18833985 77


СТОЈАНОВИЌ, Лидија
Меѓу имагинарното и
рационалното : Владо Урошевиќ:
Денови и галаксии - фантастиката и
научната фантастика, „Македонска
книга“, Скопје 1988 / Лидија
Стојановиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 31,
бр. 2/3 (1989), стр.231-235.


821.163.3


COBISS.MK-ID 397578 78


СТОЈМЕНСКА-Елзесер, Соња
Што е тоа креативна рецепција? : за
Влада Урошевиќ како книжевен лик и за
неколку интертекстуални преплети со
неговото творештво / Соња Стојменска-
Елзесер. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 8 (октомври 1975), стр. [1056]-1058.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18800705 71


СТАМЕСКИ, Трајче
Некои правила на жанрот во
„Дива лига“ од Влада Урошевиќ / Трајче
Стамески. - Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 52, бр. 1/3 (2005), стр. 71-77.


821.163.3-31.0


COBISS.MK-ID 72568842 72


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Во пределите на сонот, космосот
и стварноста / Љубиша Станковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 18,
бр. 6 (јуни 1980), стр. 532-539.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 18819137 73


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Еден нов поетски бран : српската
критика за поезијата на Влада
Урошевиќ, Радован Павловски, Богомил
Ѓузел и други / Љубиша Станковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 20,
бр. 5 (мај 1976), стр. 421-433.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 18732865 74


СТАРДЕЛОВ, Георги
Поезијата на Влада Урошевиќ /
Георги Старделов.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 39,
бр. 4/5 (април/мај 1996), стр. [109]-132.




215


ЌУЛАВКОВА, Катица
Влада Урошевиќ: Ризиците на
занаетот. (Култура, Скопје, 1993) /
Катица Ќулавкова.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 38, бр. 3 (август/декември 1993),
стр. 62.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 20883466 83


ЌУЛАВКОВА, Катица
Есеистичкиот лавиринт на Влада
Урошевиќ / Катица Ќулавкова.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [189]-192.


821.163.3-4.09


COBISS.MK-ID 70980618 84


ЌУЛАВКОВА, Катица
Митско и историско време : по
повод Дива лига од Влада Урошевиќ
/ Катица Ќулавкова. - Фусноти кон
текстот.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 3
(2006), стр. 38-42.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 78069770 85


ЌУЛАВКОВА, Катица
Поетичките концепции од првата
половина на 20-от век во Европа и
поезијата на Влада Урошевиќ од 60-те
години / Катица Ќулавкова. - Фусноти
кон текстот. - Résumé.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 13,
бр. 25/26 (1995), стр. 89-106.


82
821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 27888394 86


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 11, бр.
46 (2005), стр. 42-54.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 71917066 79


ТАТАРОВСКА, Ленка
Спознавање на повисоки духовни
средишта : Влада Урошевиќ, Невестата
на змејот, Роман-бајка, Магор, Скопје
2008 / Ленка Татаровска.


Во: Наше писмо. - ISSN 1409-6617. - Год.
55, бр. 67 (јануари/јуни 2009), стр. 61-65.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 88800266 80


ТРАДИЦИОНАЛНОТО творечко
вреднување - награди на ДПМ за 2008
година. - Содржина: Награда „Стале
Попов“ „Невестата на змејот“ од Влада
Урошевиќ ; Награда „Ацо Шопов“
„Ут ки“ од Иван Василевски ; Награда
„Димитар Митрев“ „Вечноста на
мигот“ од Бранко Цветкоски ; Награда
„Ванчо Николески“ „На умните не им
требаат скали за качување“ од Христо
Петрески.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 13,
бр. 108 (2009), стр. 4-5.


821.163.3-31:06.068„2008“
821.163.3-1:06.068„2008“
821.163.3-1.09:06.068„2008“
821.163.3(02.053.2)-1:06.068„2008“


COBISS.MK-ID 88804106 81


ЌУЛАВКОВА, Катица
Влада Урошевиќ. Шуми под море.
Антологијата на кратката прозна форма
во француската литература (Сигмапрес,
Скопје 1994) / Катица Ќулавкова.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 39, бр. 4/5 (авг/окт. 1994), стр. 71-73.


821.163.1-32(082.2)(049.3)


COBISS.MK-ID 26123530 82


Урошевиќ Влада




216


Македонските повоени писатели
ЧАПОВСКИ, Иван
Поетски драматизам : Влада
Урошевиќ: „Хипнополис“, издание
„Македонска книга“, Скопје 1986 / Иван
Чаповски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 36, бр. 3/4 (1986), стр. 106-107.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 51635210 91


ШЕЛЕВА, Елизабета
Влада Урошевиќ: Дворскиот поет
во апарат за летање. Култура, Скопје,
1996 / Елизабета Шелева.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731.
- Год. 41, бр. 2 (април/јуни 1996), стр.
[73]-74.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 27018506 92


ШЕЛЕВА, Елизабета
Во одбрана на загатката /
Елизабета Шелева. - За творештвото на
Влада Урошевиќ. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 2/3 (1988), стр. [193]-197.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 70987018 93


ЌУЛАВКОВА, Катица
Споредби и синтези : Влада
Урошевиќ: Демони и галаксии
(Фантастиката и научната фантастика:
сличности и разлики), Македонска
книга, Скопје 1988 / Катица Ќулавкова.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 30,
бр. 8/10 (1988), стр.[669]-670.


82-99.09 + 821.163.3-4(049.3)


COBISS.MK-ID 1084682 87


УРОШЕВИЌ, Влада.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 22(2) (1996), стр. 454-
461.


016:82


COBISS.MK-ID 46285578 88


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Нови поетски книги : Влада
Урошевиќ - „Хипнополис“, Владимир
Шопов-Благој Самоников - „Погрешна
претстава“ и Јусуф Сулејман - „Федани“,
„Македонска книга“, Скопје, 1985 / Б.
Цветкоски.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
33, бр. 396 (1986), стр. 31.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 51822090 89


ЦВЕТКОСКИ, Бранко
Хипно-размена, тревожност
: Влада Урошевиќ: „Хипнополис“,
издавач: „Македонска книга“, Скопје,
1986 година / Бранко Цветкоски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 30,
бр. 9/10 (ноември/декември 1986), стр.
833-834.


821.163.3-1(049.3)


COBISS.MK-ID 48595466 90




217


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Анализа на „Летна луња” расказ на Влада Урошевиќ 42
Белешка за терзијата 9
Библиографија на Влада Урошевиќ 44
Венко Андоновски: „Папокот на светот”. Влада Урошевиќ: „Дива лига” 12
Виножито и кула 57
Вистинитата лага на фантазијата 6
Влада Урошевиќ 13 , 14 , 15
Влада Урошевиќ. Шуми под море. Антологијата на кратката прозна форма


во француската литература (Сигмапрес, Скопје 1994) 82
Влада Урошевиќ: „Големата авантура” - антологија на францускиот


надреализам, „Македонска книга” Скопје, 1993 21
Влада Урошевиќ: Дворскиот поет во апарат за летање. Култура, Скопје,


1996 92
Влада Урошевиќ: Летен дожд. „Култура”, Скопје, 1967 31
Влада Урошевиќ: Невиделица. Култура - Скопје, 1962 60
Влада Урошевиќ: „Невиделица”, песни, издание „Култура” Скопје 1962 58
Влада Урошевиќ: Париски приказни. Магор, Скопје, 1997 4 , 16
Влада Урошевиќ: Ризиците на занаетот. (Култура, Скопје, 1993) 83
Влада Урошевиќ: Црниот бик на летото 3
Влада Урошевиќ: „Црниот бик на летото”. „Прогрес”-Нови Сад и „Млад


борец”-Скопје, 1963 29
Во лавиринтите на текстот 38
Во одбрана на загатката 93
Во пределите на сонот, космосот и стварноста 73
Врсниците на Влада Урошевиќ 51
Големата авантура на Влада Урошевиќ или заводливиот танц на една


имагинација 32
Две читања на фантастичните раскази на Влада Урошевиќ 23
Духовна авантура 66
Еден нов поетски бран 74
Една субјективна антологија или: сегашната поезија - македонска поезија


воопшто 10
Едно искуство-сведоштво за поезијата на Влада Урошевиќ 61
Едно навраќање кон „Врсници” на В. Урошевиќ 62
Едно навраќање кон „Врсници” на Влада Урошевиќ 63
Едно толкување на Влада Урошевиќ 22
Ексклузивен по секоја цена 77
Есеистичкиот лавиринт на Влада Урошевиќ 84
За книгата на Влада Урошевиќ: Чуда и чудовишта 59
За поезијата на Влада Урошевиќ 33
Знаци и судбини или Влада Урошевиќ во пределот на сонот 65
Ироничниот „Болен Дојчин” на Влада Урошевиќ 17
Кон височините на непознатото 26
Критичарите за творештвото на Влада Урошевиќ 43
Култивирана експресија и модерен лирски сензабилитет 19


Урошевиќ Влада




Македонските повоени писатели


218


Мајсторска антологија 11
Меѓу градскиот самрак и летните соѕвездија 40
Меѓу имагинарното и рационалното 78
Меѓу небото и адот 64
Митска или архетипска критика 24
Митско и историско време 85
На маргините на една нова книга песни 7
На сонот никогаш крај 71
Надреалистички знаци 55
Насетениот облик на непознатото 67
Невидливите вистини на светот 52
Некои правила на жанрот во „Дива лига” од Влада Урошевиќ 72
Непознатото, чудното, необичното 35
Нови поетски книги 89
Новите раскази на Влада Урошевиќ 41
Од еден друг агол (II) 53
Од када до Ноев брод 1
Омаж за Влада Урошевиќ 47
On Miracles and Monsters: The Fantastic in Painting by Vlada Urosevic 59
Опсесиите и фасцинациите во поезијата на Влада Урошевиќ 54
Палимпсестниот дијалог на Влада Урошевиќ со сликарството 46
Пеење и сонување или обид за синтеза на поезијата на Влада Урошевиќ 48
По патеките на иреалното 20
Поезијата на Влада Урошевиќ 68 , 75
Поезијата на Влада Урошевиќ - фантастика во поезијата 45
Поет на летото 25
Поет на метафизичката сензибилна 36
Поетичките концепции од првата половина на 20-от век во Европа и


поезијата на Влада Урошевиќ од 60-те години 86
Поетот Влада Урошевиќ 56
Поетски драматизам 91
Пред чудниот и чудесен свет на поетот Влада Урошевиќ 49 , 50
Привидот на реалистичното кажување 27
Пристапот кон современата македонска поезија во рамките на наставната


програма по литература во средните училишта 18
Простори на детството, на созревањето и на европската култура. Влада


Урошевиќ: Алдебаран, „Култура”, Скопје, 1991 30
Прошетка низ сферите меѓу вистината и привидот 28
Реалното, иреалното и она помеѓу 5
Самооткривање на песната 76
Сликарската имагинација на Влада Урошевиќ 8
Сликата кај Влада Урошевиќ 39
Сон - каков? 37
Сонливи песни за лажните вистини 2
Спознавање на повисоки духовни средишта 80
Споредби и синтези 87
Творештвото на Влада Урошевиќ во контекстот на третата поетска




219


генерација 69
Традиционалното творечко вреднување - награди на ДПМ за 2008 година 81
Урошевиќ, Влада 88
Фантастичниот вкус на праските на Влада Урошевиќ 70
Фантастичниот свет на Влада Урошевиќ во расказите за Емилија 34
Хипно-размена, тревожност 90
Што е тоа креативна рецепција? 79


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Андоновски, Венко (автор) 1 , 2
Атанасовски, Димче (автор) 3
Бановиќ-Марковска, Ангелина (автор) 4
Билјаноски, Димче (преведувач) 8 , 23 , 56 , 65
Боске, Ален (автор) 5
Бошковски, Петар Т. (автор) 6 , 7
Бркиќ, Светозар (автор) 8
Вангелов, Атанас (автор) 9 , 10 , 11
Владова, Јадранка (автор) 16 , 17 , 18
Георгиевски, Христо (автор) 19
Гошрон, Жак (автор) 20
Димковска, Лидија (автор) 21
Дирјан, Лилјана (автор) 35
Домс, Андре (автор) 22
Донат, Бранимир (автор) 23
Drakulevska, Lidija Kapuševska- (автор) 34
Друговац, Миодраг (автор) 24
Ѓузел, Богомил (автор) 25
Ѓурчинова, Анастасија (автор) 26
Здравковски, Цане (автор) 27 , 28
Иванов, Благоја (автор) 29 , 30
Ивановски, Иван (автор) 31
Капушевска-Дракулевска, Лидија (автор) 32 , 33
Клетников, Ефтим (автор) 35 , 36 , 37
Климан, Алдо (автор) 38 , 39
Коцевски, Данило (автор) 40 , 41
Крамариќ, Златко (автор) 42
Лекоски, Стојан (автор) 44
Мајсторова-Стојановска, Емилија (автор) 45
Мартиновски, Владимир (автор) 46
Матевски, Матеја (автор) 47 , 48 , 49 , 50
Митрева, Илинка (преведувач) 5 , 20
Мицковиќ, Слободан (автор) 51 , 52 , 53 , 54
Николовска, Кристина (автор) 55
Павловиќ, Миодраг (автор) 56


Урошевиќ Влада




Македонските повоени писатели


220


Павловски, Радован (автор) 57
Пановски, Доне (автор) 58
Петковски, Борис (автор) 59
Поповски, Александар (автор) 60
Пренс, Октавио Хуан (автор) 61
Прокопиев, Александар (автор) 62 , 63 , 64
Реѓеп, Драшко (автор) 65
Силјан, Раде (автор) 66
Смилевски, Веле (автор) 67 , 68 , 69
Сорел, Сањин (автор) 70
Спасов, Александар (автор) 71
Стамески, Трајче (автор) 72
Станковиќ, Љубиша (автор) 73 , 74
Старделов, Георги (автор) 75 , 76
Stefanovski, Goce (автор) 77
Стојановиќ, Лидија (автор) 78
Стојменска-Елзесер, Соња (автор) 79
Татаровска, Ленка (автор) 80
Ќулавкова, Катица (автор) 82 , 83 , 84 , 85 , 86 , 87
Урошевиќ, Влада (лице кое се интервјуира) 13 , 15
Урошевиќ, Тања (преведувач) 70
Филипова, Клеопатра (преведувач) 61
Цветковиќ, Чедо (автор) 77
Cvetkoski, B. (автор) 89
Цветкоски, Бранко (автор) 90
Чаповски, Иван (автор) 91
Чепиниќ, Мирјана (преведувач) 22
Шелева, Елизабета (автор) 92 , 93


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Андоновски, Венко - „Папокот на светот” - Осврти 12
Василевски, Иван - „Утки” - Награда „Ацо Шопов” - 2008 81
Ѓузел, Богомил - Поезија - Критики 74
Македонска книжевност - Поезија - Средно воспитание и образование -


Наставни методи 18
Павловски, Радован - Поезија - Критики 74
Петрески, Христо - „На умните не им требаат скали за качување” - Награда


„Ванчо Николески” - 2008 81
Теорија на книжевноста - Поетика 86
Урошевиќ. Влада - „Шуми под море” - Осврти 82
Урошевиќ, Влада
- „Алдебаран” - Осврти 30
- „Астролаб” - Осврти 26
- „Атлантида, остатоци”




221


- Критики 35
- Осврти 36
- „Вкусот на праските”
- Осврти 28
- Романи - Критики 52
- „Врсници”
- Критики 51
- Осврти 62
- „Дворскиот поет во апарат за летање” - Осврти 92
- „Дива лига”
- Нарација 72
- Осврти 12
- „Еден друг град” - Осврти 7
- „Летен ден” - Критики 25
- „Летен дожд”
- Осврти 31
- Поезија - Осврти 77
- „Летна луња” - Осврти 42
- „Лов на еднорози” - Раскази - Осврти 41
- „Невестата на змејот” - Осврти 80
- „Невиделица” - Осврти 58 , 60
- „Нишката на Аријадна” - Критики 24
- „Ноќниот пајтон” - Осврти 27
- „Ноќниот патник” - Критики 6
- „Нуркачко ѕвоно”
- Критики 37
- Поезија - Осврти 71
- Осврти 39
- „Париски приказни” - Осврти 4 , 16
- Поезија
- Критики 9 , 40 , 57 , 74
- Осврти 10
- Проза - Критики 34
- „Сонувачот и празнината” - Критики 73
- Творештво
- Интервјуа 13 , 15
- Критики 5 , 19 , 20 , 43 , 48 , 54 , 61 , 65 , 68
- Осврти 38
- „Хипнополис”
- Критики 2
- Осврти 90
- „Црна кула” - Осврти 11
- „Црниот бик на летото” - Критики 29
- „Чуда и чудовишта” - Осврти 59
Урошевиќ, Влада - Библиографии 88
Урошевиќ, Влада - „Вкусот на праските” - Критики 70
Урошевиќ, Влада - „Дива лига” - Критики 85


Урошевиќ Влада




Македонските повоени писатели


222


Урошевиќ, Влада - Живот и творештво 14
Урошевиќ, Влада - „Невестата на змејот” - Награда „Стале Попов” - 2008 81
Урошевиќ, Влада - Поезија - Критики 33 , 45 , 50 , 55 , 75 , 86
Урошевиќ, Влада - Поетско творештво 49
Урошевиќ, Влада - Творештво - Критики 32 , 47 , 76 , 79
Француски надреализам - „Големата авантура” - Антологии - Осврти 21
Цветкоски, Бранко - „Вечноста и мигот” - Награда „Димитар Митрев” -


2008 81




поет
раскажувач


романсиер


ФОТЕВ МЕТОДИЈА
(1932)




Македонските повоени писатели


224


Фотев Методија е роден на 14 март 1932 година во село Љубојно,
Ресенско. Учителска школа заврши во Битола. Во Скопје се запиша
на Филозофскиот факултет, Југословенска книжевност и на втора
година го напушти Факултетот. Продолжи како новинар, а подоцна и
беше уредник на Драмската секција во МРТВ. Член на Друштвото на
писателите на Македонија е од 1957 година.


Автор е на делата: „Потомците на Кат“ (роман, 1966); „Селани и
војници“ (роман, 1969); „Големите скитачи“ (роман, 1970); „Неплодна
вода“ (роман, 1978); „Поезија не за одмор“ (2002); „Вивариум“ (роман,
2010).


Добитник е на наградите „11 Октомври“, „13 Ноември“, „Рациново
признание“ и др.


БИОГРАФИЈА




225


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 12, бр. 5/6 (мај/јуни 1967), стр. 29-30.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18775105 4


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Неуверливо прикажување :
Методија Фотев: Неплодна вода, Скопје,
Култура 1977 / Атанас Вангелов.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 22,
бр. 10 (декември 1978), стр. 1040-1052.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18752577 5


ДИМИТРОВСКИ, Љупчо
Тежината на занаетот што се вика
пријателство / Љупчо Димитровски ;
[разговор воден со] Методија Фотев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 25,
бр. 3 (март 1983), стр. [323]-340.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18806337 6


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Еротското како естетско дожи-
вување во романот „Големите скитачи“
на М. Фотев / Миодраг Друговац. -
Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 7/8 (септември/октомври 1985), стр.
715-731.


БИБЛИОГРАФИЈА


АНТИЌ, Вера
Библиски асоцијации во делото
на Методија Фотев / Вера Антиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
27, бр. 3/4 (март/април 1977), стр. 36-46.


821.163.3:22


COBISS.MK-ID 17904449 1


БОШКОВ, Димитар
Искушенија на верувањето :
современи аспекти на творечката мисла
на Методија Фотев / Димитар Бошков.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 3/4 (март/април 1995), стр. 40-45.


821.163.3(091)


COBISS.MK-ID 25395210 2


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Методија Фотев: „Неплодна вода“
: „Култура“, Скопје, 1977 / Петар Т.
Бошковски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 19,
бр. 5 (мај 1977), стр. [547]-553.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18798913 3


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Методија Фотев: Потомците на
Кат. „Култура“, Скопје - 1966 / Атанас
Вангелов.


Фотев Методија




226


Македонските повоени писатели
Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 6,
бр. 3 (мај/јуни 1968), стр. 255-259.


821.163.3-95


COBISS.MK-ID 18830913 10


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Роман за расчовечувачката моќ
на војната / Цане Здравковски. - Кон
романот „Селани и војници“ од
Методија Фотев.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 17,
бр. 15/16 (ноември/декември 1973), стр.
1152-1157.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 41883914 11


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Сугестивен и автентичен роман
за народното живеење / Цане
Здравковски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 44, бр. 3/4 (март/април 1995), стр.
46-57.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 25394954 12


КЛИМАН, Алдо
Драмата во Долна долина од еден
агол : кон романите на Методија Фотев /
Алдо Климан. - Фусноти кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год
15[21], бр. 5 (мај 1973), стр. [475]-490.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 37811978 13


КОНДОВСКА, Хилда
Треба да се има работен режим /
Хилда Кондовска ; [разговор воден со]
Методија Фотев.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 13, бр. 4/5 (апр./мај 1968), стр. [31].


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18809409 7


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Романот како слика на страста и
душевните понори / Миодраг Друговац.
- Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
20, бр. 10 (декември 1970), стр. 982-989.


821.163.3.31.09


COBISS.MK-ID 18754625 8


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Македонските романи
инспирирани од Револуцијата / Цане
Здра в ковски. - Реферат поднесен на
XIII го дишно собрание на Сојузот
на дру штвата за македонски јазик и
лите ратура на СР Македонија, на 14 и
15 декември 1979 година, во Битола.
За романите на: Славко Јаневски („И
бол и бес“), Владо Малески („Она што
беше небо“, „Разбој“), Коле Чашуле
(„Прос тум“, „Премреже“), Димитар
Со лев („Под усвитеност“, „Кратката
про лет на Моно Самоников“), Бранко
Пендо вски („Скали“), Борис Вишински
(„Виножито“), Јордан Леов („Глуви
муг ри“), Симон Дракул („И ѕвездите
па ѓаат сами“), Мето Јовановски („Слана
во цутот на бадемите“, „Сведоци“),
Ме тодија Фотев („Потомците на Кат“,
„Се лани и војници“, „Неплодна вода“),
Ла зо Каровски („Патишта“), Коце
Солун ски („Трагите не се завеани“),
Томе Момировски („Години несоници“),
Јо ван Павловски („Тоа радиовце во кое
паѓам длабоко“).


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 27, бр. 1 (1980), стр. 33-46.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 79099402 9


ЗДРАВКОВСКИ, Цане
Раскажувањето и живеењето со ед-
наков тек : Методија Фотев: „Потомците
на Кат“, Култура / Цане Здравковски.




227


ПАНОВСКИ, Доне
Немирите на семејството
Пламенкови : Методија Фотев: „Селани
и војници“, Култура Скопје, 1969 / Доне
Пановски.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 7,
бр. 4 (јули/август 1969), стр. 320-322.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18823745 17


ЦВЕТКОВИЌ, Чедо
За романот на Методија Фотев :
Ме тодија Фотев: „Потомците на Кат“,
„Култура“, Скопје,1966 / Чедо Цвет-
ковиќ, Гоце Стефановски.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
17, бр. 9/10 (ноември/декември 1967),
стр. 858-862.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18748737 18


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18766145 14


МИЦКОВИЌ, Слободан
Чекањето на големите настани
/ Слободан Мицковиќ. - По повод
романите: „Потомците на Кат“, „Селани
и војници“ и „Големите селани“ од
Методија Фотев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 2 (февруари 1972), стр. [113]-123.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18794049 15


ПАНОВСКИ, Доне
Колективното на преден план :
Ме то дија Фотев: „Потомците на Кат“,
„Култура“, Скопје, 1966 / Доне Па нов ски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 13,
бр. 3 (март 1967), стр. 81-85.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18731073 16


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Библиски асоцијации во делото на Методија Фотев 1
Драмата во Долна долина од еден агол 13
Еротското како естетско доживување во романот „Големите скитачи“ на М.


Фотев 7
За романот на Методија Фотев 18
Искушенија на верувањето 2
Колективното на преден план 16
Македонските романи инспирирани од Револуцијата 9
Методија Фотев: „Неплодна вода“ 3
Методија Фотев: Потомците на Кат. „Култура“, Скопје - 1966 4
Немирите на семејството Пламенкови 17
Неуверливо прикажување 5
Раскажувањето и живеењето со еднаков тек 10
Роман за расчовечувачката моќ на војната 11
Романот како слика на страста и душевните понори 8


Фотев Методија




Македонските повоени писатели


228


Сугестивен и автентичен роман за народното живеење 12
Тежината на занаетот што се вика пријателство 6
Треба да се има работен режим 14
Чекањето на големите настани 15


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Антиќ, Вера (автор) 1
Бошков, Димитар (автор) 2
Бошковски, Петар Т. (автор) 3
Вангелов, Атанас (автор) 4 , 5
Димитровски, Љупчо (лице кое интервјуира) 6
Друговац, Миодраг (автор) 7 , 8
Здравковски, Цане (автор) 9 , 10 , 11 , 12
Климан, Алдо (автор) 13
Кондовска, Хилда (автор) 14
Мицковиќ, Слободан (автор) 15
Пановски, Доне (автор) 16 , 17
Стефановски, Гоце (автор) 18
Фотев, Методија (лице кое се интервјуира) 6 , 14
Цветковиќ, Чедо (автор) 18


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Фотев, Методија
- „Големите скитачи“ - Романи - Критики 7
- „Неплодна вода“
- Критики 3
- Осврти 5 , 12
- „Потомците на Кат“
- Критики 8 , 10 , 18
- Осврти 4 , 16
- „Селани и војници“ - „Големите селани“ - Критики 15
- „Селани и војници“
- Осврти 11
- Романи - Критики 17
- Творештво - Интервјуа 6
Фотев, Методија - Творештво 2
Фотев, Методија - Творештво - Интервјуа 14




раскажувач
романсиер


драмски писател
новинар


ЧИНГО ЖИВКО
(1935-1987)




Македонските повоени писатели


230


Чинго Живко е роден на 13 август 1935 година во с. Велгошти,
Охридско. Филозофски факултет заврши во Скопје, група Југословенска
книжевност. Извесно време работеше како професор по литература
во Гимназијата во Охрид, а потоа во Скопје работеше како новинар
во „Студентски збор“, „Млад борец“ и Радио-телевизија Скопје. Беше
директор на Македонскиот народен театар. Последните години од
својата професионална работа ги помина како советник во Центарот
за политички студии во Скопје и во Републичкиот комитет за култура.
Член на Друштвото на писателите на Македонија (ДПМ) беше од 1963
година. Почина на 11 август 1987 година во Охрид.


Автор е на делата: „Пасквелија” (раскази, 1961); „Семејството
Огулиновци” (раскази, 1965); „Нова Пасквелија” (раскази, 1965);
„Сребрени снегови” (роман за деца, 1966); „Пожар” (раскази, 1970);
„Големата вода“ (роман, 1971); „Жед” (сценарио, 1971); „Поле” (сценарио,
1971); „Образов” (драма, 1973); „Ѕидот, водата” (драма, 1976); „Вљубениот
дух” (раскази, 1976); „Кенгурски скок” (драма, 1979); „Макавејските
празници” (драма, 1982); „Накусо” (раскази, 1984); „Пчеларник”
(сценарио, 1988); „Гроб за душата” (раскази, 1989); „Бабаџан” (роман,
1989); „Бунило” (раскази, 1989).


Добитник е на наградите: „Рациново признание“, „11 Октомври“,
„1 Мај“, „Стерино позорје“ и др.


БИОГРАФИЈА




231


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Живко Чинго 1935-1987 : творец
на неодминливи вредности / Петар
Т. Бошковски. - Реч на заедничката
Комеморативна седница на Друштвото
на писателите на Македонија и на
Македонскиот народен театар по повод
смртта на писателот Живко Чинго,
одржана на 12.VIII.1987.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 29,
бр. 7 (1987), стр. [623]-627.


821.163.3-524:[929:821.163.3-3


COBISS.MK-ID 87183882 4


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Лирски прилог за животописот
на Живко Чинго / Петар. Т. Бошковски.
- Содржина: Исконска слика, Јајца од
гајгур, Песна на бегалецот, Мотивот на
Шехерезада, Глобално село.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 7/8 (сеп./окт. 1993), стр. [460]-466.


821.163.3-1.09


COBISS.MK-ID 21105674 5


БОШКОВСКИ, Петар Т.
Прилог кон творештвото на
Живко Чинго / Петар Т. Бошковски.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1 (есен
1994), стр. 99-105.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 26359306 6


БИБЛИОГРАФИЈА


АПОСТОЛОСКА, Маја
Откривање на повеќеслојноста
на расказот Син од Живко Чинго /
Маја Апостолоска. - Библиографија: 2
единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 51, бр. 1/3 (2004), стр. 91-94.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 68093962 1


БАШЧАРЕВИЌ, Снежана С.
Симболичките знаци во сребрени
снегови од Живко Чинго и градина со
слезова боја од Бранко Ќопиќ / Снежана
С. Башчаревиќ.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - (2011),
стр. 58-63.


821.163.3(02.053.2)-31.09
821.163.41-32.09


COBISS.MK-ID 86437898 2


БЕНДЕВСКА, Елена
Проблемски пристап кон романот
„Големата вода“ од Живко Чинго /
Елена Бендевска. - Фусноти кон текстот.
- Библиографија: 16 единици.


Во: Просветно дело. - ISSN 0350-6711.
- Год. 45, бр. 4 (септември/октомври
1991), стр. 52-61.


371.315:821.163.3-32


COBISS.MK-ID 17045258 3


Чинго Живко




232


Македонските повоени писатели
од Данило Киш / Марина Даниловска.
- Фусноти кон текстот. - Summary. -
Библиографија: 15 единици.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 26,
бр. 52 (2008), стр. 65-78.


821.163.3-31.09
821.163.41-31.09


COBISS.MK-ID 82021386 11


ДИМИТРОВСКИ, Љупчо
Писателот е должен да се врати
на мегданот / Љупчо Димитровски ;
[разговор воден со] Живко Чинго.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 24,
бр. 9/10 (1982), стр. [799]-808.


821.163.3-821(047.53)


COBISS.MK-ID 18804033 12


ДРУГОВАЦ, Миодраг
Монолог за Змејко / Миодраг
Друговац. - Фусноти кон текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 16, бр. 4 (април 1966), стр. 348-361.


821.163.3.31.09


COBISS.MK-ID 18762561 13


ЃУРЧИНОВ, Милан
Живко Чинго / Милан Ѓурчинов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 5, Бр. 22
(лето 1999), стр. 19-[28].


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 44922634 14


ЃУРЧИНОВ, Милан
Пред еден заокружен опус / Милан
Ѓурчинов. - За творештвото на Живко
Чинго.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 8-19.


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Некои имиња кај Бабељ и Чинго /
Атанас Вангелов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
44 (2004), стр. 109-113.


821.163.3-32:81'373'23
821.161.1-32:81'373'23


COBISS.MK-ID 69874954 7


ВАНГЕЛОВ, Атанас
Природниот стил на Чинго и
Бабељ / Атанас Вангелов.


Во: Сум. - ISSN 1409-6455. - Год. 10, бр.
44 (2004), стр. 115-119.


821.163.3-3.0
821.161.1-3.0


COBISS.MK-ID 69875210 8


ГЕОРГИЕВА Јаковлева, Лорета
Романите на Живко Чинго / Лорета
Георгиева Јаковлева. - За романите:
„Големата вода“, „Ал“ и „Бабаџан“. -
Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 11,
бр. 21/22 (1993), стр. 55-76.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 25708554 9


ГРУЕВСКА-Маџоска, Симона
За јазикот и стилот на Живко
Чинго / Симона Груевска-Маџоска.


Во: Синтези. - ISSN 1409-6102. - Бр. 7
(2007), стр. 74-75.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 79623178 10


ДАНИЛОВСКА, Марина
Детето и противречноста на све-
тот кој го живее : во романите Големата
вода од Живко Чинго и Рани јадови




233


КАРАЈАНОВ, Илија
Хоризонтите на Чинговата
хуманистичка визија / Илија Карајанов.
- Некои согледби за „Пасквелија“ и за
романот „Големата вода“ од Живко
Чинго.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. -
Год. 37, бр. 3 (1987), стр. 39-45.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 77564938 20


КРСТЕВСКИ, Христо
Чинго, или Македонец во Париз /
Христо Крстевски.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 76-80.


821.163.3-94


COBISS.MK-ID 26021642 21


КРСТЕСКИ, Глигор
Продукција на изворите на
животот : по повод збирката раскази
„Пасквелија“ од Живко Чинго / Глигор
Крстески.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 10,
бр. 2 (април/мај 1964), стр. 44-54.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18742593 22


ЛЕКОСКИ, Стојан
Литературната критика за делото
на Живко Чинго / Стојан Лекоски.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 4,
бр. 8 (1986), стр. 179-190.


016:821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 49943050 23


МАЛЕСКА-Гегај, Калина
Водата како извор на двојна
на ра тивна линија во Островот од


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 26017290 15


ЕРНОВСКА-Радиновиќ, Флорита
Еден нов пристап во реализацијата
на наставните содржини по предметот
македонски јазик и литература :
„Големата вода“ од Живко Чинго /
Флорита Ерновска-Радиновиќ.


Во: Образовни рефлексии. - ISSN 1409-
5270. - Бр. 1/2 (2004), стр. 81-83.


373.513:821.163.3


COBISS.MK-ID 70948618 16


ЖИВКО Чинго. - Разговор
со Живко Чинго во рубриката
„Триесетиедно“.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 8,
бр. 2 (октомври 1965), стр. [185]-195.


821.163.3-821


COBISS.MK-ID 18783041 17


ЖИВКО Чинго (1935-1987). - По
повод неговата смрт.


Во: Театарски гласник. - ISSN 0351-9600.
- Год. 11, бр. 31 (1987), стр. 66-71.


929:821.163.3-3+792.036(497.17)


COBISS.MK-ID 47170314 18


ИВАНОВСКИ, Иван
Чинго на сцената / Иван
Ивановски. - За тетарските изведби на
делата на Живко Чинго.


Во: Стожер. - ISSN 1409-6005. - Год. 7,
бр. 69/71 (октомври/декември 2003),
стр. 36-37.


821.163.3-2:792.091(497.7)


COBISS.MK-ID 71751946 19


Чинго Живко




234


Македонските повоени писатели
бр. 4 (април 1972), стр. [367]-380.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18794305 28


МИЦКОВИЌ, Слободан
Поетиката на Живко Чинго /
Слободан Мицковиќ.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 31,
бр. 9 (1988), стр. 712-717.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 51884554 29


МИЦКОВИЌ, Слободан
Прилог кон творештвото на
Живко Чинго / Слободан Мицковиќ. -
Фусноти кон текстот.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1 (есен
1994), стр. 94-97.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 26359050 30


МОЈСИЕВА Гушева, Јасмина
Живко Чинго во југословенските
книжевни простори / Јасмина Мојсиева
Гушева.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 35,
бр. 4/6 (април/јуни 1993), стр. [187]-127.


821.163.3/.6


COBISS.MK-ID 18813761 31


МОЈСИЕВА Гушева, Јасмина
Комичните и трагичните еле мен-
ти во драмското творештво на Чин го
/ Јасмина Мојсиева Гушева. - Би бли о-
графија: 6 единици.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 62-71.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 26020362 32


претходниот ден, Таинствениот двојник
и Големата вода / Калина Малеска-Гегај.
- Библиографија: 10 единици.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 52, бр. 1/2 (јануари/јуни 2008), стр.
46-55.


821.131.1-31.09
821.111-31.09
821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 83500298 24


МИТРЕВ, Димитар
Случајот Чинго / Димитар Митрев.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
16, бр. 4 (април 1966), стр. 334-348.


821.163.331.09


COBISS.MK-ID 18762305 25


МИЦКОВИЌ, Слободан
Живко Чинго: „Големата вода“ :
издание на „Македонска книга“, Скопје,
1971 / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 13,
бр. 9/10 (ноември/декември 1971), стр.
[985]-988.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18791489 26


МИЦКОВИЌ, Слободан
Живко Чинго: Пасквелија. „Кул-
ту ра“ - Скопје / Слободан Мицковиќ.


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 8, бр. 3 (март 1963), стр. 36.


821.163.3-3(049.3)


COBISS.MK-ID 18777665 27


МИЦКОВИЌ, Слободан
Кон стилот во прозата на Живко
Чинго / Слободан Мицковиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,




235


Гушева. - Во расказите на Живко
Чинго и неговите романи „Големата
вода“, „Сребрените снегови“, „Ал“ и
„Бабаџан“. - Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 47,
бр. 3/4 (2001), стр. 3-31.


821.163.3


COBISS.MK-ID 49571850 37


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Трагичното и комичното во делото
на Живко Чинго / Јасмина Мојсиева-
Гушева.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
44, бр. 7/8 (сеп./окт. 1994), стр. 71-78.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 24406538 38


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Чинговиот хуманистички ради-
кализам / Јасмина Мојсиева-Гушева. -
Фусноти кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 19,
бр. 38 (2001), стр. 131-142.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 81977610 39


МОЈСОВА-Чепишевска, Весна
Хуморот во Чинговата „Паск-
ве лија“ - супериорен став над
застрашувачкиот момент / Весна Мој-
сова-Чепишевска. - Фусноти кон тек-
стот. - Résume.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 10,
бр. 20 (декември 1992), стр. 39-46.


821.163.3-3:82-7(049.3)


COBISS.MK-ID 25685514 40


МОМИРОВСКА, Нада Т.
Живко Чинго: Образов / Нада Т.
Момировска.


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Живко Чинго во македонските
книжевни простори : монографски
публикации / Јасмина Мојсиева-Гушева.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 10,
бр. 20 (декември 1992), стр. 143-162.


012:821.163.3-821


COBISS.MK-ID 25689866 33


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Наративните симболи на Чинго /
Јасмина Мојсиева-Гушева. - Фусноти
кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 48, бр. 3/4 (2001), стр. 73-82.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 56828426 34


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Односот помеѓу авторитетот и
слободата во делата на Живко Чинго
/ Јасмина Мојсиева-Гушева. - Фусноти
кон текстот. - Summary.


Во: Спектар. - ISSN 0352-2423. - Год. 20,
бр. 39/40 (2002), стр. 163-172.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 53244426 35


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Поетиката на Живко Чинго низ
сог ледбите на Милан Ѓурчинов / Јас-
ми на Мојсиева-Гушева. - Фусноти кон
текстот.


Во: Славистички студии. - ISSN 0352-
3055. - Бр. 11 (2004), стр. 185-189.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 69150986 36


МОЈСИЕВА-Гушева, Јасмина
Раскажувачите во светлото
на промените / Јасмина Мојсиева-


Чинго Живко




236


Македонските повоени писатели
821.163.3-3:811.163.3'366.58


COBISS.MK-ID 46080266 45


ПАНОВСКИ, Доне
Борба за својата личност / Доне
Пановски. - Осврт кон „Големата вода“
од Живко Чинго. - Фусноти кон текстот.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 3,
бр. 2 (март/април 1966), стр. 95-[100].


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18826049 46


ПАУНОВА, Марија
Кон некои јазични особености
на расказот „Син“ од Живко Чинго /
Марија Паунова. - Библиографија: 25
единици.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 51, бр. 1/3 (2004), стр. 53-60.


821.163.3-32:811.163.3


COBISS.MK-ID 68091914 47


ПЕНЕВ, Слаѓан
Големата приказна - еден роман
и еден филм : Големата вода на Иво
Трајков / Слаѓан Пенев.


Во: Кинопис. - ISSN 0353-510X. - Год. 17,
бр. 31/32 (2005), стр. 27-33.


791.43/.44(497.7)(049.3)
821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 60281098 48


ПЕТКОВСКА, Нада
Добриот човек во творештвото
на Живко Чинго / Нада Петковска. -
Фусноти кон текстот.


Во: Литературен збор. - ISSN 0024-4791.
- Год. 26, кн. 5 (1979), стр. 53-59.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18761025 49


Во: Културен живот. - ISSN 0047-3731. -
Год. 14, бр. 3 (март 1969), стр. 30 -31.


821.163.3-32(049.3)


COBISS.MK-ID 18769729 41


НИКОЛОВСКИ, Танас
Книги раскази од Чинго на руски
и полски јазик / Танас Николовски.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 17,
бр. 1/2 (јан./фев. 1975), стр. [187]-191.


821.163.3-32
81'25


COBISS.MK-ID 18802497 42


ПАВЛОВИЌ, Југо
Патот кон значењата и пораките на
„Големата вода“ / Југо Павловиќ.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 14,
бр. 6 (јуни 1972), стр. [687]-691.


821.163.3-31.09


COBISS.MK-ID 18795585 43


ПАНДЕВ, Димитар
Јазичната информација во драмата
„Кенгурски скок“ од Живко Чинго /
Димитар Пандев.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 25,
бр. 2 (февруари 1983), стр. [190]-192.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 18806081 44


ПАНОВСКА-Димкова, Искра
Изразување на лимитативноста
во прозата на Живко Чинго / Искра
Па новска-Димкова. - Фусноти кон
текс тот. - Summary. - Библиографија: 15
единици.


Во: Годишен зборник = Annuaire. - ISSN
0351-448X. - Кн. 24 (1998), стр. 235-249.


811.163.3'366.58:821.163.3-3




237


СТАРОВА, Луан
Темата на семејството во прозата
на Ж. Чинго / Луан Старова. - Фусноти
кон текстот.


Во: Разгледи. - ISSN 0034-0227. - Год. 27,
бр. 1 (јануари 1985), стр. [42]-51.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18807617 54


ТАСЕВСКА Хаџи-Бошкова, Искра
Фантастиката на двојноста како
можен феномен на фолклорната
фантастика во Чинговата Пасквелија
/ Искра Тасевска Хаџи-Бошкова. -
Фусноти кон текстот.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 55,
бр. 1/2 (2009), стр. 104-120.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 88398602 55


УРОШЕВИЌ, Влада
Пасквелија - една селска анти-
утопија / Влада Урошевиќ.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 32-34.


821.163.3-32.09


COBISS.MK-ID 26018314 56


ЦВЕТАНОВСКИ, Саве
Прилог кон трибината посветена
на Живко Чинго : одржана на 14.06.1994
/ Саве Цветановски.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 54-60.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 26019850 57


ПЕТРОВСКА-Кузманова, Катерина
Трансформација на обредот во
уметнички драмски текст : Живко
Чинго: „Сурати“, 1987 / Катерина
Петровска-Кузманова. - Фусноти кон
текстот.


Во: Современост. - ISSN 0038-5972. - Год.
52, бр. 1 (февруари 2004), стр. 77-84.


821.163.3-2.09


COBISS.MK-ID 55649802 50


СТАНКОВИЌ, Љубиша
Српската критика за прозата
на Димитар Солев и Живко Чинго /
Љубиша Станковиќ. - Фусноти кон
текстот. - Содржи: Димитар Солев -
нешто ново во македонската проза
; Пасквелија и Живко Чинго меѓу
српските критичари.


Во: Развиток. - ISSN 0351-3769. - Год. 15,
бр. 3 (мај/јуни 1977), стр. 252-265.


821.163.3-3.09


COBISS.MK-ID 18831681 51


СТАРДЕЛОВ, Георги
Живко Чинго денес / Георги
Старделов.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 20-30.


821.163.3-821.09


COBISS.MK-ID 26017802 52


СТАРДЕЛОВ, Георги
Писател на македонската живеачка
: по веста за смртта на писателот Живко
Чинго / Георги Старделов.


Во: Македонија. - ISSN 0542-206X. - Год.
34, бр. 414 (1987), стр. 35.


929:821.163.3-3


COBISS.MK-ID 87475210 53


Чинго Живко




238


Македонските повоени писатели
ШЕЛЕВА, Елизабета
Влијанието на Чинго врз помла-
да та македонска проза / Елизабета
Шелева. - Фусноти кон текстот.


Во: Сум. - ISSN C400-1206. - Год. 1
(1994), стр. 36-52.


821.163.3-3.091


COBISS.MK-ID 26019082 59


ЧАЛОВСКИ, Тодор
Остварен поетски реализам
: Живко Чинго: „Големата вода“,
„Македонска книга“, Скопје - 1971 /
Тодор Чаловски.


Во: Стремеж. - ISSN 0039-2294. - Год. 16,
бр. 4/5 (октомври/ноември 1971), стр.
377-379.


821.163.3-31(049.3)


COBISS.MK-ID 18735937 58


РЕГИСТАР НА НАСЛОВИ
Борба за својата личност 46
Влијанието на Чинго врз помладата македонска проза 59
Водата како извор на двојна наративна линија во Островот од претходниот


ден, Таинствениот двојник и Големата вода 24
Големата приказна - еден роман и еден филм 48
Детето и противречноста на светот кој го живее 11
Добриот човек во творештвото на Живко Чинго 49
Еден нов пристап во реализацијата на наставните содржини по предметот


македонски јазик и литература 16
Живко Чинго 14 , 17
Живко Чинго 1935-1987 4
Живко Чинго (1935-1987) 18
Живко Чинго во југословенските книжевни простори 31
Живко Чинго во македонските книжевни простори 33
Живко Чинго денес 52
Живко Чинго: „Големата вода“ 26
Живко Чинго: Образов 41
Живко Чинго: Пасквелија. „Култура“ - Скопје 27
За јазикот и стилот на Живко Чинго 10
Изразување на лимитативноста во прозата на Живко Чинго 45
Јазичната информација во драмата „Кенгурски скок“ од Живко Чинго 44
Книги раскази од Чинго на руски и полски јазик 42
Комичните и трагичните елементи во драмското творештво на Чинго 32
Кон некои јазични особености на расказот „Син“ од Живко Чинго 47
Кон стилот во прозата на Живко Чинго 28
Лирски прилог за животописот на Живко Чинго 5
Литературната критика за делото на Живко Чинго 23
Монолог за Змејко 13
Наративните симболи на Чинго 34
Некои имиња кај Бабељ и Чинго 7
Односот помеѓу авторитетот и слободата во делата на Живко Чинго 35




239


Остварен поетски реализам 58
Откривање на повеќеслојноста на расказот Син од Живко Чинго 1
Пасквелија - една селска анти-утопија 56
Патот кон значењата и пораките на „Големата вода“ 43
Писател на македонската живеачка 53
Писателот е должен да се врати на мегданот 12
Поетиката на Живко Чинго 29
Поетиката на Живко Чинго низ согледбите на Милан Ѓурчинов 36
Пред еден заокружен опус 15
Прилог кон творештвото на Живко Чинго 6 , 30
Прилог кон трибината посветена на Живко Чинго 57
Природниот стил на Чинго и Бабељ 8
Проблемски пристап кон романот „Големата вода“ од Живко Чинго 3
Продукција на изворите на животот 22
Раскажувачите во светлото на промените 37
Романите на Живко Чинго 9
Симболичките знаци во сребрени снегови од Живко Чинго и градина со


слезова боја од Бранко Ќопиќ 2
Случајот Чинго 25
Српската критика за прозата на Димитар Солев и Живко Чинго 51
Темата на семејството во прозата на Ж. Чинго 54
Трагичното и комичното во делото на Живко Чинго 38
Трансформација на обредот во уметнички драмски текст 50
Фантастиката на двојноста како можен феномен на фолклорната


фантастика во Чинговата Пасквелија 55
Хоризонтите на Чинговата хуманистичка визија 20
Хуморот во Чинговата „Пасквелија“ - супериорен став над


застрашувачкиот момент 40
Чинго на сцената 19
Чинго, или Македонец во Париз 21
Чинговиот хуманистички радикализам 39


РЕГИСТАР НА АВТОРИ
Апостолоска, Маја (автор) 1
Башчаревиќ, Снежана С. (автор) 2
Бендевска, Елена (автор) 3
Бошковски, Петар Т. (автор) 4 , 5 , 6
Вангелов, Атанас (автор) 7 , 8
Gegaj, Kalina Maleska- (автор) 24
Георгиева Јаковлева, Лорета (автор) 9
Груевска-Маџоска, Симона (автор) 10
Guševa, Jasmina Mojsieva- (автор) 35
Даниловска, Марина (автор) 11
Димитровски, Љупчо (лице кое интервјуира) 12


Чинго Живко




Македонските повоени писатели


240


Друговац, Миодраг (автор) 13
Ѓурчинов, Милан (автор) 14 , 15
Ерновска-Радиновиќ, Флорита (автор) 16
Ивановски, Иван (автор) 19
Карајанов, Илија (автор) 20
Крстевски, Христо (автор) 21
Крстески, Глигор (автор) 22
Лекоски, Стојан (автор) 23
Митрев, Димитар (автор) 25
Мицковиќ, Слободан (автор) 26 , 27 , 28 , 29 , 30
Мојсиева Гушева, Јасмина (автор) 31 , 32
Мојсиева-Гушева, Јасмина (автор) 33 , 34 , 36 , 37 , 38 , 39
Момировска, Нада Т. (автор) 41
Николовски, Танас (автор) 42
Павловиќ, Југо (автор) 43
Пандев, Димитар (автор) 44
Пановска-Димкова, Искра (автор) 45
Пановски, Доне (автор) 46
Паунова, Марија (автор) 47
Пенев, Слаѓан (автор) 48
Петковска, Нада (автор) 49
Петровска-Кузманова, Катерина (автор) 50
Станковиќ, Љубиша (автор) 51
Старделов, Георги (автор) 52 , 53
Старова, Луан (автор) 54
Тасевска Хаџи-Бошкова, Искра (автор) 55
Урошевиќ, Влада (автор) 56
Цветановски, Саве (автор) 57
Чаловски, Тодор (автор) 58
Čepiševska, Vesna Mojsova- (автор) 40
Чинго, Живко (лице кое се интервјуира) 12 , 17
Шелева, Елизабета (автор) 59


ПРЕДМЕТЕН РЕГИСТАР
Бабељ, Исак - Проза - Стил 8
Бабељ, Исак - Раскази - Антропоними 7
Дракул, Симон - „Белата долина“ - Критики 13
Еко, Умберто - „Островот од предходниот ден“ - Критики 24
Киш, Данило - „Рани јадови“ - Критики 11
Конрад, Џозеф - „Таинствениот двојник“ - Критики 24
Македонски јазик - Глаголски вид 45
Македонски јазик и литература - Наставни методи - Средно образование 16
Солев, Димитар - Творештво - Критики 51
Трајков, Иво - „Големата вода“ (филм) - Осврти 48




241


Чинго. Живко - „Син“ - Јазични истражувања 47
Чинго, Живко - „Големата вода“
- Критики 26 , 43
- Осврти 48 , 58
- Романи - Осврти 46
- Драмско творештво - Критики 32
- „Кенгурски скок“ - Критики 44
- Книжевна теорија 37
- „Образов“ - Осврти 41
- „Пасквелија“
- „Големата вода“ - Критики 20
- Критики 25 , 56
- Осврти 22 , 27
- Поезија - Критики 29
- Проза - Критики 54
- Раскази - Преводи 42
- Сеќавања 21
- Творештво 31
- Интервјуа 12 , 17
- Критики 6 , 28 , 49 , 51 , 57
Чинго, Живко - Библиографии 33
Чинго, Живко - „Големата вода“ - Критики 11 , 24
Чинго, Живко - Драми - Театарски изведби 19
Чинго, Живко - „Пасквелија“ - Критики 55
Чинго, Живко - Проза 40
Чинго, Живко - Проза - Влијанија - Компаративни истражувања 59
Чинго, Живко - Проза - Јазична анализа 45
Чинго, Живко - Проза - Стил 8
Чинго, Живко - Раскази - Антропоними 7
Чинго, Живко - Романи - Критики 9
Чинго, Живко - „Син“ - Критики 1
Чинго, Живко - „Сурати“ - Критики 50
Чинго, Живко - Творештво - Критики 10 , 15 , 34 , 35 , 36 , 38 , 39 , 52


Чинго Живко




Македонските повоени писатели


242


Друговац, Миодраг: „Македонската книжевност за деца и младина“,
Детска радост, Скопје, 1996


Друговац, Миодраг: „Повоени македонски писатели“ I, Наша книга,
Скопје, 1986


Друговац, Миодраг: „Повоени македонски писатели“ II, Наша книга,
Скопје, 1986


„Македонската книжевност во книжевната критика“, Т. 4, Уметничко
творештво, Мисла, Скопје, 1974


„Македонски писатели“, Друштво на писателите на Македонија, Скопје,
1987


„Македонски писатели“, Друштво на писателите на Македонија, Скопје,
2004


Митрев, Димитар: „Повоени македонски поети – антологија“, Кочо
Рацин, Скопје, 1960


Мицковиќ, Слободан: „Третата генерација“, Детска радост, Скопје, 1997
„Прилози за наставата по литература: македонски драмски писатели


раскажувачи и романсиери“, Матица македонска, Скопје, 2001
Ташковски Љубен: „Од премудрата тишина“, Микена, Битола, 2008
Фотев, Методија: „Вивариум“, Дијалог, Скопје, 2011
Фотев, Методија: „Големите скитачи“, Микена, Битола, 2008


КОРИСТЕНА ЛИТЕРАТУРА
И ПЕРИОДИЧНИ СПИСАНИЈА


АКТ : списание за книжевност и култура.
Фонд: 2006-2010
ISSN 1857-6184.
Сигнатура: П III 181


БИБЛИОТЕКАРСТВО : списание на Библиотекарското друштво на
Македонија.


Фонд: 2001-2009
ISSN 1409-9357
Сигнатура: П II 240




243


БИТОЛСКИ весник : орган на општинскиот одбор на Социјалистичкиот
сојуз на работниот народ.


Фонд: 1965-2011
ISSN 0350-3747
Сигнатура: П IV 23


ДЕЛО 74 : списание за самоуправна теорија и пракса, општествено -
политички прашања, уметност и култура.


Фонд: 1975, 1977-1990
ISSN 0350-2821
Сигнатура: П II 265


ЖЕНА
Фонд: 1993-1995, 1999-2005
ISSN 0353-8168
Сигнатура: П III 336


КНИЖЕВНО житие : списание за книжевност, уметност и култура.
Фонд: 2007-2010
ISSN 1857-5730
Сигнатура: П II 285


КУЛТУРЕН живот : списание за култура, уметност и општествени
прашања.


Фонд: 1956-1963, 1965, 1967-1969, 1971, 1975-2009
ISSN 0047-3731
Сигнатура: П III 46


LETTRE internationale, македонско издание на Институт отворено
општество.


Фонд: 1995-2000
ISSN 1409-5696
Сигнатура: П III 145


ЛИТЕРАТУРЕН збор : списание на Друштвото за македонски јазик и
литература.


Фонд: 1954-1956, 1961-1977, 1979-1986, 1988-2001, 2003-2009
ISSN 0024-4791
Сигнатура: П II 34


МАКЕДОНИЈА : илустровано списание на Матицата на иселениците од
Македонија.


Фонд: 1953-1962, 1977-2000/01, 2007-2009
ISSN 0542-206X
Сигнатура: П III 17




Македонските повоени писатели


244


МАКЕДОНСКО наследство = Macedonian Heritage.
Фонд: 1996-2002, 2004-2009
ISSN 1409-5742
Сигнатура: П III 103


НАШЕ писмо : весник на независните писатели.
Фонд: 1996-2009
ISSN 1409-6617
Сигнатура: П IV 99


НОВА Македонија : орган на Народно-ослободителниот фронт на
Македонија.


Фонд: 1946-2011
ISSN 0350-4298
Сигнатура: П IV 3


ОБРАЗОВНИ рефлексии : списание за теорија и практика во
воспитанието и образованието


Фонд: 1996-2000, 2003-, 2005-2007
ISSN 1409-5270
Сигнатура: П III 129


ОКО : македонска ревија за литература.
Фонд: 1993-1998
ISSN C400-1176
Сигнатура: П III 133


ПРИЛОЗИ, Одделение за лингвистика и ли те ра турна наука.
Фонд: 1976-1987, 1989-2007
ISSN 0350-1914
Сигнатура: П II 214


ПРОСВЕТЕНА жена : орган на Антифашистичкиот фронт на жените
од Македонија.


Фонд: 1953-1956, 1960-1962, 1978-1990
ISSN 0350-9796
Сигнатура: П III 4


РАЗВИГОР : литературно списание за деца.
Фонд: 1967-1974, 1977-, 1985-2010
ISSN 0350-4530
Сигнатура: П II 321


РАЗВИТОК : литература, култура, општествени пра шања.
Фонд: 1963-1989, 1995
ISSN 0351-3769
Сигнатура: П II 87




245


РАЗГЛЕДИ : уметност, култура, наука и оп штествени прашања.
Фонд: 1958-1989, 1991, 1993-2002, 2004-2008
ISSN 0034-0227
Сигнатура: П II 35


СИНТЕЗИ : македонски книжевен гласник.
Фонд: 2005-2010
ISSN 1409-6102
Сигнатура: П III 143


СОВРЕМЕНОСТ : списание за литература, умет ност и општествени
прашања.


Фонд: 1952-1970, 1972-1990, 1992-2009
ISSN 0038-5972
Сигнатура: П II 3


СПЕКТАР : списание за литературна наука.
Фонд: 1983-2009
ISSN 0352-2423
Сигнатура: П II 245


СТОЖЕР : весник на Друштвото на писателите на Македонија : месечник
за литература, култура и уметност.


Фонд: 1996-2009
ISSN 1409-6005
Сигнатура: П IV 24


СТРЕМЕЖ : списание за литературни, културни и општествени
прашања : орган на клубот на младите писатели од Прилеп.


Фонд: 1954, 1957-1962, 1964-1968, 1971-1988, 1990-1991, 1995-2010
ISSN 0039-2294
Сигнатура: П II 5


СУМ : списание за уметност.
Фонд: 1994-2008
ISSN 1409-6455
Сигнатура: П II 224


ТЕАТАРСКИ гласник : списание на театрите во Македонија.
Фонд: 1991-1997, 1999-2009
ISSN 0351-9600
Сигнатура: П III 114




Национална установа - Универзитетска библиотека
„Св. Климент Охридски“


Битола


За издавачот
Науме Ѓоргиевски, директор


Подготовка за печат
и комјутерска обработка


Милка Котевска


Печати
АД „Киро Дандаро“ - Битола


Тираж
300


Битола, 2011


Книгата е финансирана од Министерството за култура на Република
Македонија